{752}{885}Homme on esimene aastapäev| KF lennujaama lennuki plahvatamisest.
{899}{936}Praegune New mediaCinema.
{953}{1009}See oli kohutav katastroof inimestele.
{1030}{1118}48 õpilast ja 4 õpetajat| said surma just selles õnnetuses.
{1144}{1216}Ja see õnnetus oli juhtunud| peale sündmust.
{1235}{1286}LÕPP PUNKT 2
{1301}{1359}Need inimesed, kes| elasid üle selle õnnetuse,
{1382}{1432}surid pärast teiste õnnetuste üle,
{1458}{1534}teiste inimeste jaoks| võib see olla puhas juhus,
{1565}{1662}aga mõned inimesed arvavad,| et see on needus.
{1682}{1744}Täna õhtul kutsusime me erikülalise,| et arutada selle õnnetuse üle.
{1774}{1806}Tänan, et te tulite.
{1826}{1858}Ma olen väga õnnelik, et kutsusite.
{1876}{1929}Ma hindan seda,| et te kutsusite mind siia saatesse.
{1941}{2005}Paljud inimesed kasutavad| ebaharilikke sõnu nagu kummitused...
{2013}{2052}Ma tunnen, et see ei ole õige,| et see võim ei eksisteeri.
{2069}{2099}Hästi!
{2119}{2204}Hea, ma usun seda,| et see oli nõia jõud.
{2218}{2314}See jõud on igapäeav meie ümber.
{2325}{2441}See jõud otsustab, kas me oleme elus| või peaksime surma saama.
{2452}{2560}Rahvas nimetab seda jõudu...
{2580}{2628}Aga see on kodu haridus.
{2646}{2692}Nii, et seda kutsutakse nagu "Keha on surm".
{2711}{2778}See tähendab,| et me oleme ümbritsetud surmaga?
{2786}{2809}Jah.
{2819}{2882}Igapäev, igal pool,| iga kell on see.
{2932}{3002}Meid on sätitud surema.
{3087}{3131}Kui Alice lennukilt maha tuli.
{3153}{3191}Ja samuti ka teised pääsenud, kes kaasa tulid.
{3201}{3259}Nad pääsesid surma plaanist.
{3267}{3319}Seda, et ma tahan hoiatada inimesi.
{3344}{3405}Teised pääsenud, kes õnnetusest| tegid avalduse.
{3416}{3537}Jah, aga see pole oluline.
{3548}{3605}Asi on selles, et kuidas ta teadis?
{3615}{3759}Nende tee surmasaamiseni| oli kavandatud kellegi poolt.
{3776}{3941}Seda me saame öelda,et| jõud on nende ümber.
{3948}{4078}Aga see on sinu arvamus ja sellele| ei ole mingeid tõendeid, et seda tõestada.
 ...

{418}{463}Homme täitub 1 aasta sellest päevast
{466}{543}mil Feleigh' lend 180 plahvatas|ning kukkus alla,
{542}{590}vahetult peale starti JFK lennuväljalt -
{590}{662}see on katastroof, mis on mõjutanud|paljusid, kõige enam aga
{672}{785}Mt.Abrahami keskkooli, mis kaotas õnnetuse läbi|40 õpilast ja 4 õpetajaskonna liiget.
{811}{912}Kuid just sellele järgnenud sündmused|on muutnud traagilise loo veel kummalisemaks -
{919}{946}( LÕPP-PUNKT 2 )
{952}{1030}- ellujäänud, kel õnnestus lahkuda lennukist,|enne kui see alla kukkus,
{1029}{1138}surid veidi peale seda,|salapärastes ja imelikes õnnetusjuhtumites.
{1154}{1221}Mõnede arvates on need surmajuhtumid|vaid traagilised kokkusattumused,
{1226}{1250}kuid teiste inimeste jaoks -
{1250}{1349}- on need märgiks tegutsevatest|kurjadest jõududest.
{1349}{1403}See ongi tänase külalisega|vaidluse all olev küsimus,
{1408}{1477}- tänan tänasesse saatesse tulemast.|- tänan, et kutsusite mind
{1477}{1522}ja tänan et kasutasite sõna "kuri",
{1535}{1584}enamik inimesi ütlevad "üleloomulik",
{1584}{1668}arvates, et pean silmas vaime,|nõidasid ja muud sarnast jama
{1670}{1713}- No nüüd on teil võimalus|asjasse rohkem selgust tuua.
{1731}{1786}- Tore. Olgu, ühesõnaga..
{1799}{1872}Mina usun, et on olemas selline jõud..
{1887}{2036}..nähtamatu pahatahtlik eksistents,|mis on kõikjal meie ümber, iga päev
{2047}{2113}ning see määrab selle, millal|me elame, millal sureme..
{2129}{2209}..ja mõned nimetavadki..|seda jõudu Saatanaks,
{2217}{2275}kuid minu meelest see|religioosne värk on kuidagi... -
{2291}{2325}- .. nii et ma eelistan nimetada seda..
{2329}{2369}..Surmaks eneseks.
{2371}{2469}- Nii et mind ümbritseb Surm?|- Absoluutselt, täiesti õige,
{2484}{2558}iga päev, igalpool,|kogu aeg.
{2583}{2647}Tahangi, et inimesed saaksid aru,|et Surmal..
{2650}{2726}..on selline suur kavand,|millesse me kõik oleme mahutatud.
{2740}{2839}Kui Alex Browning lahkus lennukist,|võttes teised ellujäänud endaga kaasa,
{2848}{2 ...

{1}{1}23.976
{755}{800}Homme täitub 1 aasta sellest päevast
{803}{880}mil Feleigh' lend 180 plahvatas|ning kukkus alla,
{880}{928}vahetult peale starti JFK lennuväljalt -
{928}{1000}see on katastroof, mis on mõjutanud|paljusid, kõige enam aga
{1011}{1124}Mt.Abrahami keskkooli, mis kaotas õnnetuse läbi|40 õpilast ja 4 õpetajaskonna liiget.
{1149}{1250}Kuid just sellele järgnenud sündmused|on muutnud traagilise loo veel kummalisemaks -
{1258}{1285}( LÕPP-PUNKT 2 )
{1291}{1369}- ellujäänud, kel õnnestus lahkuda lennukist,|enne kui see alla kukkus,
{1369}{1478}surid veidi peale seda,|salapärastes ja imelikes õnnetusjuhtumites.
{1493}{1560}Mõnede arvates on need surmajuhtumid|vaid traagilised kokkusattumused,
{1566}{1590}kuid teiste inimeste jaoks -
{1590}{1689}- on need märgiks tegutsevatest|kurjadest jõududest.
{1689}{1743}See ongi tänase külalisega|vaidluse all olev küsimus,
{1748}{1817}- tänan tänasesse saatesse tulemast.|- tänan, et kutsusite mind
{1817}{1862}ja tänan et kasutasite sõna "kuri",
{1876}{1925}enamik inimesi ütlevad "üleloomulik",
{1925}{2009}arvates, et pean silmas vaime,|nõidasid ja muud sarnast jama
{2011}{2054}- No nüüd on teil võimalus|asjasse rohkem selgust tuua.
{2072}{2127}- Tore. Olgu, ühesõnaga..
{2140}{2213}Mina usun, et on olemas selline jõud..
{2229}{2378}..nähtamatu pahatahtlik eksistents,|mis on kõikjal meie ümber, iga päev
{2389}{2455}ning see määrab selle, millal|me elame, millal sureme..
{2471}{2551}..ja mõned nimetavadki..|seda jõudu Saatanaks,
{2560}{2618}kuid minu meelest see|religioosne värk on kuidagi... -
{2633}{2667}- .. nii et ma eelistan nimetada seda..
{2672}{2712}..Surmaks eneseks.
{2714}{2812}- Nii et mind ümbritseb Surm?|- Absoluutselt, täiesti õige,
{2828}{2902}iga päev, igalpool,|kogu aeg.
{2926}{2990}Tahangi, et inimesed saaksid aru,|et Surmal..
{2994}{3070}..on selline suur kavand,|millesse me kõik oleme mahutatud.
{3084}{3183}Kui Alex Browning lahkus lennukist,|võttes teised ellujäänud e ...

{757}{890}Homme on esimene aastapäev| KF lennujaama lennuki plahvatamisest.
{904}{941}Praegune New mediaCinema.
{958}{1014}See oli kohutav katastroof inimestele.
{1035}{1123}48 õpilast ja 4 õpetajat| said surma just selles õnnetuses.
{1149}{1221}Ja see õnnetus oli juhtunud| peale sündmust.
{1240}{1291}LÕPP PUNKT 2
{1306}{1364}Need inimesed, kes| elasid üle selle õnnetuse,
{1387}{1437}surid pärast teiste õnnetuste üle,
{1463}{1539}teiste inimeste jaoks| võib see olla puhas juhus,
{1570}{1667}aga mõned inimesed arvavad,| et see on needus.
{1687}{1749}Täna õhtul kutsusime me erikülalise,| et arutada selle õnnetuse üle.
{1779}{1811}Tänan, et te tulite.
{1831}{1863}Ma olen väga õnnelik, et kutsusite.
{1881}{1934}Ma hindan seda,| et te kutsusite mind siia saatesse.
{1946}{2010}Paljud inimesed kasutavad| ebaharilikke sõnu nagu kummitused...
{2018}{2057}Ma tunnen, et see ei ole õige,| et see võim ei eksisteeri.
{2074}{2104}Hästi!
{2124}{2209}Hea, ma usun seda,| et see oli nõia jõud.
{2223}{2319}See jõud on igapäeav meie ümber.
{2330}{2446}See jõud otsustab, kas me oleme elus| või peaksime surma saama.
{2457}{2565}Rahvas nimetab seda jõudu...
{2585}{2633}Aga see on kodu haridus.
{2651}{2697}Nii, et seda kutsutakse nagu "Keha on surm".
{2716}{2783}See tähendab,| et me oleme ümbritsetud surmaga?
{2791}{2814}Jah.
{2824}{2887}Igapäev, igal pool,| iga kell on see.
{2937}{3007}Meid on sätitud surema.
{3092}{3136}Kui Alice lennukilt maha tuli.
{3158}{3196}Ja samuti ka teised pääsenud, kes kaasa tulid.
{3206}{3264}Nad pääsesid surma plaanist.
{3272}{3324}Seda, et ma tahan hoiatada inimesi.
{3349}{3410}Teised pääsenud, kes õnnetusest| tegid avalduse.
{3421}{3542}Jah, aga see pole oluline.
{3553}{3610}Asi on selles, et kuidas ta teadis?
{3620}{3764}Nende tee surmasaamiseni| oli kavandatud kellegi poolt.
{3781}{3946}Seda me saame öelda,et| jõud on nende ümber.
{3953}{4083}Aga see on sinu arvamus ja sellele| ei ole mingeid tõendeid, et seda tõestada.
 ...