{100}{250}Haluatko tehdä jotain hyödyllistä?|Osallistu sinäkin suomentamaan tekstityksiä.
{270}{430}Suomennoksessa mukana www.piitunet.com|Tule sinäkin tutustumaan toimintaan.
{2199}{2257}Kääntykää oikealle.
{2429}{2461}Tämä on valmis.
{2463}{2496}Seuratkaa oranssia viivaa|kiitos.
{3019}{3057}Kehitimme filmirullan
{3060}{3104}jonka löysimme laukustanne,|herra Parrish.
{3107}{3151}Ne eivät ole mitään|kauniita kuvia.
{3153}{3200}Jätitte myös kameran|hotelliin.
{3203}{3242}Kehitimme myös|sen filmirullan.
{3244}{3304}Voinko nähdä ne?
{3307}{3359}Se ei ole suotavaa,|herra Parrish.
{3361}{3405}Tämä on todiste.
{3408}{3451}Onko teillä oma labra...
{3454}{3508}vai täytyykö teidän lähetättää|ne muualle?
{3569}{3591}On meillä labra.
{3641}{3664}Teidän oikeusavustajan
{3666}{3739}pitäisi tulla noin 30 minuutin|kuluessa.
{3741}{3781}Tiedäthän ettei sinun tarvitse|puhua minulle
{3783}{3846}ennenkuin hän tulee tänne.|Jos et halua.
{3848}{3880}Tiedäthän, Sy?
{3882}{3917}- Hyvä.
{3944}{3981}Sy, saanko kysyä yhden kysymyksen?
{3984}{4036}Tietysti.
{4039}{4093}Mikä siinä William Yorkinissa|oikein
{4096}{4136}häiritsi sinua niin paljon?
{4139}{4208}Tarkoitan, mitä hän teki|ansaitakseen kaiken tämän?
{4527}{4647}Perhekuvat esittävät|hymyileviä kasvoja...
{4721}{4813}syntymäpäiviä, häitä,|lomapäiviä...
{4816}{4845}Hyvää syntymäpäivää!
{4848}{4906}Lasten syntymäpäivä kutsuja.
{4971}{4992}Ihmiset ottavat kuvia
{4995}{5068}heidän elämänsä iloisista|tapahtumistaan.
{5071}{5155}Joku voisi tulla meidän valokuva-|albumia katsoessaan siihen
{5159}{5243}johtopäätökseen, että olemme|iloisia ja rauhallisia olemukseltamme
{5292}{5328}ilman murhenäytelmiä.
{5396}{5444}Kukaan ei ikinä|ota kuvia
{5446}{5520}jostain jonka he|haluavat unohtaa.
{5698}{5747}Hei, me lähdemme.
{5750}{5791}Oletko varma ettet|tarvitse minun apua?
{5794}{5819}Olen.
{5823}{5859}Sori, nappula.|Minun täytyy tehdä töitä.
{5863}{5924}Ei se haittaa.
{5927}{5975}Tuon jotain pikaruokaa|päiväl ...