1
00:01:17,710 --> 00:01:18,608
Hyvää päivää rouva.

2
00:01:20,647 --> 00:01:21,443
Hyvää päivää.

3
00:01:25,018 --> 00:01:26,042
Kuka hän on, Mike?

4
00:01:26,252 --> 00:01:27,184
Selvitän sitä parhaillaan

5
00:01:29,489 --> 00:01:30,683
Fiona Birch

6
00:01:30,924 --> 00:01:34,451
Alias Fiona Nielson
syntynyt Lontoossa, Englannissa, 1978

7
00:01:34,661 --> 00:01:37,357
Etsintäkuulutettu murhista Espanjassa,
Brasiliassa ja Yhdysvalloissa.

8
00:01:37,597 --> 00:01:38,529
Ja tästä sinä tulet pitämään,

9
00:01:38,765 --> 00:01:40,733
tässä sanotaan, että hänet kidnapattiin
vanhemmiltaan...

10
00:01:41,000 --> 00:01:42,058
Kun hän oli 12 vuotias.

11
00:01:42,702 --> 00:01:44,761
Madame M tykkää saada heidät
nuorina.

12
00:01:48,575 --> 00:01:50,736
Minä olen aulassa. Mihin nyt?

13
00:01:52,045 --> 00:01:53,171
Oikealle puolellasi on
vip hissi

14
00:01:53,947 --> 00:01:56,472
ota se ja mene kerrokseen 12.

15
00:01:57,117 --> 00:01:58,709
Hän on huoneessa 1238.

16
00:02:10,730 --> 00:02:11,628
Hei pojat.

17
00:02:11,798 --> 00:02:12,765
Mikä kesti näin pitkään?

18
00:02:12,999 --> 00:02:15,490
Kukaan ei myy täällä take away annoksia,
Cappuccino, eikö?

19
00:02:16,302 --> 00:02:17,064
Tässä sinulle, Mike

20
00:02:18,505 --> 00:02:21,167
Älä ole niin tiukka hänelle.
Hän on uusi työssään.

21
00:02:22,208 --> 00:02:24,699
Tullaksesi hyväksi agentiksi Jack
sinun pitää ajatella nopeasti.

22
00:02:24,911 --> 00:02:26,776
Kahvin haku ei olisi saanut
kestää 20 minuuttia.

23
00:02:27,313 --> 00:02:28,905
Sori, sir. Ei tule toistumaan.

24
00:02:43,930 --> 00:02:45,329
Miksi emme vaan pidätä häntä?

25
00:02:45,632 --> 00:02:48,328
Päästetään hänet menemään niin
hän vie meidät Madame M:n luo.

26
00:02:55,575 --> 00:02:56,701
Pidän hänen tekniikastaan.

27
00:02:58,077 --> 00:02:59,135
Mistä tekniikasta?

28
00:02:59,345 --> 00:03:00,812
Hän o ...