1
00:00:46,168 --> 00:00:48,168
El padrino mexicano.

2
00:00:50,765 --> 00:00:53,765
Cartel valorado en miles de millones.

3
00:00:57,907 --> 00:01:00,754
"UN HOMBRE DIFERENTE"

4
00:01:04,755 --> 00:01:07,502
Agentes de la DEA muertos.

5
00:01:17,503 --> 00:01:20,503
Redada por valor de
$22 millones en cocaína.

6
00:01:33,237 --> 00:01:36,290
Informante de Memo Lucero muerto.

7
00:01:49,291 --> 00:01:50,458
6 toneladas confiscadas.

8
00:01:55,459 --> 00:01:58,353
Masacre en el cartel.

9
00:02:07,354 --> 00:02:09,622
Redada de la DEA en el depósito.

10
00:02:28,623 --> 00:02:32,723
"El Cartel de México tiene
1.500 millas de frontera...

11
00:02:32,724 --> 00:02:38,671
...entre ellos y la nación con más
consumo de drogas de la Tierra.

12
00:02:38,672 --> 00:02:43,429
Separados por una valla de 15 pies de altura
que comienza en el Océano Pacífico...

13
00:02:43,430 --> 00:02:47,616
...y recorre la distancia de 4 estados.

14
00:02:58,744 --> 00:03:03,001
Ellos inundan las calles, día tras día,
semana tras semana...

15
00:03:03,002 --> 00:03:05,961
...a una media de
20 toneladas por mes...

16
00:03:07,302 --> 00:03:09,353
...y eso es suficiente para suministrar
una raya de cocaína...

17
00:03:09,354 --> 00:03:12,177
...a cada hombre, mujer y niño
de este planeta".

18
00:03:34,764 --> 00:03:36,137
-  Hola.
-  Soy yo.

19
00:03:36,256 --> 00:03:38,845
- ¿Qué pasa?
- Tengo entradas para el juego del martes.

20
00:03:38,846 --> 00:03:42,480
- ¿En serio?
- Fila 10, asiento 14.

21
00:03:42,481 --> 00:03:46,409
¿14? De acuerdo, te veo allá.

22
00:03:46,410 --> 00:03:50,603
"De diez toneladas hace una semana en Colombia
a una bomba esta noche en Los Ángeles...

23
00:03:50,604 --> 00:03:54,171
...separados por un mundo del hombre
que dirige el maldito show".

24
00:04:13,791 --> 00:04:17,717
Y recuerden: nadie hace
los arrestos solo...

25
00:04:17,7 ...