1
00:01:13,000 --> 00:01:14,100
Austrália

2
00:01:14,600 --> 00:01:16,300
A terra longínqua

3
00:01:16,400 --> 00:01:17,500
Rude,

4
00:01:18,300 --> 00:01:19,400
Remota

5
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
Inóspita

6
00:01:21,000 --> 00:01:22,200
e perigosa

7
00:01:22,300 --> 00:01:25,000
O lar de 20 mil cangurus

8
00:01:25,100 --> 00:01:29,200
Há um que é mais escorregadio que o resto

9
00:01:29,400 --> 00:01:31,900
e o seu nome é ...

10
00:01:32,100 --> 00:01:34,300
É Canguru Jack

11
00:01:35,800 --> 00:01:38,100
A nossa história não começa na Austrália.

12
00:01:38,200 --> 00:01:43,600
Começa 20 anos atrás.
A meio mundo de distância.
Em Brooklyn.

13
00:01:44,000 --> 00:01:44,600
Este sou eu

14
00:01:44,600 --> 00:01:46,800
Charlie Carbone

15
00:01:47,500 --> 00:01:50,900
3 Coisas ocorreram neste dia que mudaram a minha vida.

16
00:01:51,100 --> 00:01:53,400
1º. A minha mãe conheceu Sal.

17
00:01:53,600 --> 00:01:55,600
Ela não tinha tido encontros desde que o papá morreu.

18
00:01:55,900 --> 00:01:58,200
Mas sabia que ela estava interessada.

19
00:01:58,400 --> 00:01:59,700
e porque não?

20
00:01:59,900 --> 00:02:00,800
Salvatore Maggio

21
00:02:00,900 --> 00:02:03,000
Era um homem respeitado da comunidade

22
00:02:03,200 --> 00:02:05,200
Bom temido e respeitado.

23
00:02:05,500 --> 00:02:07,000
.. temido.

24
00:02:07,600 --> 00:02:09,100
e este é Frankie Lombardo.

25
00:02:09,400 --> 00:02:11,100
Recém saído da cadeia juvenil

26
00:02:11,300 --> 00:02:13,100
Onde nomearam uma ala com o seu nome.

27
00:02:13,200 --> 00:02:15,900
Sal estava treinando Frank para
que tomasse conta do negócio familiar.

28
00:02:16,200 --> 00:02:20,000
Uma família de que ia fazer parte.

29
00:02:20,500 --> 00:02:22,100
A segunda coisa que ocorreu

30
00:02:22,200 --> 00:02:23,400
Foi que conheci,

31
00:02:23,700 --> 00:02:24,900
Luís Book ...