{9115}{9265}Genialiam vokiečiø filmø kûrëjui|Friedrich'ui Wilhelm'ui Murnau napavyko
{9270}{9355}gauti Brom'o Stoker'io sutikimo|ekranizuoti jo romanā Dracula
{9375}{9604}Murnau tik pakeitæs pavadinimā,|pavadino já vampyru Count'u Orlock'u,|o jo filmas... NOSFERATU
{9625}{9860}F.W. Murnau sukûrë patá tikriausiā vampyro|filmā ir sutelkë savo tarpe didūiausius|visu laikø reūisierius
{10027}{10085}Sukti kamerā.
{10088}{10156}Ir... pradëti.
{10229}{10293}Daili katytë.
{10296}{10360}Daili katytë.
{10406}{10465}Miau.
{10468}{10520}Dabar tu labai patenkinta,|ar ne, Ellen?
{10523}{10591}Tu gyveni graūiame name.
{10593}{10639}Tu dëvi graūius drabuūius,
{10641}{10726}ir tu iđtekëjusi uū giminës vyro,|kuris paūadëjo, kad mylës tave amūinai. 
{10801}{10914}Tu në neátari kas gyvena|gëlës vazos dugne.
{10917}{10992}Jokio trođkimo jutimo.
{10994}{11080}Jokio supratimo,|mirties vakarā.
{11214}{11286}Ir...
{11289}{11336}pabaiga, ir spausdinti.
{11339}{11394}Wolf'ai, ar mes turime nustatytas patosas?
{11397}{11455}Puikiausiai, Herr Doctor'e.|Ir vienu sykiu.
{11601}{11675}Labai gerai. Tiesiog|nuneđkite filmā á laboratorijā.
{11677}{11751}Rytoj man reikës pamatyti tai|prieđ rytinæ treniruotæ. 
{11753}{11799}Albin'ai?
{11801}{11849}Taip, Friedrich'ai.|Skubiai ir jûsø streikas nustatytas.
{11852}{11952}Tu niekada nedvejoji man priminti,|kad serga mûsø investitorius.
{11955}{12019}Studijø đvaistymas uū durø|tau kainuos kur kas daugiau.
{12021}{12079}Bet tokia yra genijaus kaina.
{12081}{12144}Ačiû Dievui, galas điai klastai!
{12354}{12404}Subtiliai padaryta, Greta.
{12407}{12463}Tu laviniesi puikiø keliø numeryje.
{12465}{12555}Minutële, atrodo mačiau|tavo veido blogio kryūiaus nuojautā.
{12557}{12659}Tai nenustebintø manæs|su visu điuo đmëklø mëđlu,|kuriuos man sakei.
{12661}{12730}Sakiau tau, kad tai sbarbu realistiniam efektui.
{12733}{12786}Bet kodël mes turime palikti Berlynā dabar... 
{12789}{12834}po tik prasidëjusio teatro sezono?
{12837}{12906}A ...