1
00:01:41,200 --> 00:01:47,520
UNA CASA DE LOCOS

2
00:02:28,000 --> 00:02:30,120
Todo empezó cuando
el avión despegó.

3
00:02:30,280 --> 00:02:33,360
¡No! No es una historia
de despegues sino...

4
00:02:34,000 --> 00:02:36,040
Todo empezó más o menos así.

5
00:02:39,360 --> 00:02:41,720
Tenía una cita con
Jean-Charles Perrin.

6
00:02:42,160 --> 00:02:43,640
Empieza donde luego acabaría.

7
00:02:43,840 --> 00:02:44,840
¡Aquí!

8
00:02:45,000 --> 00:02:47,440
-Tengo cita con el Sr. Perrin.
-Hola.

9
00:02:47,640 --> 00:02:49,360
Vaya usted...

10
00:02:49,520 --> 00:02:51,480
al edificio F,

11
00:02:51,640 --> 00:02:54,200
sexta planta,
despacho 6024.

12
00:03:07,320 --> 00:03:08,200
¿Señor?

13
00:03:09,080 --> 00:03:10,760
Buenos días,
tengo una cita

14
00:03:11,000 --> 00:03:12,480
con Jean-Charles Perrin.

15
00:03:14,520 --> 00:03:16,040
Visita para el Sr. Perrin.

16
00:03:18,080 --> 00:03:18,800
Buenos días.

17
00:03:19,120 --> 00:03:21,880
Hola. Tengo una cita
con el Sr. Perrin.

18
00:03:22,320 --> 00:03:23,920
Acompáñeme, por favor.

19
00:03:33,160 --> 00:03:35,080
-¡Xavier!
-Buenos días, Sr. Perrin.

20
00:03:35,320 --> 00:03:36,880
Llámame Jean-Charles.

21
00:03:37,040 --> 00:03:38,800
Me alegro de verte.
¡Pasa!

22
00:03:38,960 --> 00:03:41,320
Mi despacho...
un cuadro de Boujnhart

23
00:03:41,480 --> 00:03:43,920
una joven promesa.
Vistas sobre París.

24
00:03:44,760 --> 00:03:46,760
Le Sacré Coeur.
Ponte cómodo.

25
00:03:46,960 --> 00:03:49,720
La Torre Eiffel...
Jussieu... Todo París.

26
00:03:50,600 --> 00:03:52,320
Conozco a tu padre desde...

27
00:03:53,960 --> 00:03:57,680
Ya te habrá contado,
estudiamos en la ENA, en París.

28
00:03:57,840 --> 00:04:00,040
Me acuerdo. Hace...

29
00:04:03,080 --> 00:04:05,480
Mi padre es de los que entiende
esta jerga.

30
00:04:07,960 --> 00:04:09,760
Habla con él ...