{3668}{3713}Buenos Días, Bastian.
{4195}{4287}Tuve otro sueño papá, sobre mamá
{4393}{4433}Comprendo, hijo.
{4479}{4539}¿Pero tenemos que salir adelante| con las cosas, cierto?
{4849}{4912}Bastian, los dos tenemos responsabilidades.
{4961}{5003}No podemos permitir que la muerte de mamá...
{5030}{5100}...sea una excusa para no hacer nuestro trabajo, ¿no?
{5128}{5151}Si.
{5537}{5596}Hijo, es tiempo que vos y yo| tengamos una charla.
{5697}{5770}Ayer me llamó tu maestra de matemática.
{5864}{5906}Dijo que vos estabas...
{5914}{5967}...dibujando caballos en tu libro| de matemática
{5974}{6034}Unicornios. Eran unicornios.
{6050}{6071}¿Que?
{6129}{6149}Nada.
{6153}{6233}También dice que no hacés| tu tarea en tiempo.
{6334}{6411}Estoy muy desilusionado, ni siquiera| lo intentaste en el equipo de natación.
{6470}{6533}Como con esas clases de equitación que querías...
{6557}{6657}Decís que te encantan los caballos| pero tenés miedo de subirte en uno de verdad.
{6707}{6803}Ya sos bastante grande para sentar cabeza| bajar de las nubes y...
{6825}{6881}...y tener los pies en la tierra.
{6957}{6985}Okey.
{7166}{7278}Deja de soñar despierto. | Empezá a enfrentar tus problemas. Okey?
{7393}{7490}Bien, creo que tuvimos una buena charla.
{7509}{7559}Tendríamos que tener más.
{7561}{7633}Que tengas un buen día, hijo.| No llegues tarde a la escuela de nuevo.
{7641}{7701}Pero, ayer no llegué tarde.
{7832}{7888}Che, es el raro.
{7916}{7988}Raro, ¿nos trajiste algo de efectivo hoy?
{8116}{8160}¡Agarremoslo!
{8389}{8424}No te podés escapar.
{8432}{8476}¡Estas muerto gallina!
{8479}{8508}¡Te voy a agarrar!
{8588}{8640}-¿Donde está la plata?|-¡No tengo!
{8642}{8700}¿No tenés?
{8726}{8792}Si no tenés plata, Te vas a la basura.
{9002}{9071}Quizás la gallina pueda poner| un huevo ahí adentro.
{9238}{9304}¿Quién dijo que podías salir?
{9307}{9348}Volvé a meterte.
{9351}{9383}De nuevo no.
{9406}{9431}¡De nuevo no!
{9434}{9478}¿A dónde vas?
{9692}{9751}-S ...