1
00:00:06,500 --> 00:00:08,800
Te diré quienes somos.. Los Caballeros de Athena!

2
00:00:09,500 --> 00:00:10,800
Y que estan haciendo aquí?

3
00:00:13,200 --> 00:00:14,400
Estamos para proteger a Athena desde luego!

4
00:00:16,700 --> 00:00:18,700
Estamos aquí en el nombre de Athena..

5
00:00:21,200 --> 00:00:22,800
Derrotaremos a Hades

6
00:00:23,400 --> 00:00:25,700
Primero derroté a los "fuertes", ahora solo quedan los "débiles"

7
00:00:27,400 --> 00:00:31,400
Todos los estragos que ustedes los espectros nos han traido, Se los regresaré ahora mismo!

8
00:00:36,900 --> 00:00:38,800
Pegasus ryu sei ken

9
00:00:46,300 --> 00:00:47,000
¡Lo logré!

10
00:01:07,200 --> 00:01:08,300
¡No me hagas reir!

11
00:01:23,000 --> 00:01:27,900
Muy Bien.. ahora es nuestro turno, te derrotarte...

12
00:01:29,300 --> 00:01:31,900
Seiya.. no..

13
00:01:32,800 --> 00:01:33,300
¡Mu!

14
00:01:36,600 --> 00:01:38,500
Andromeda, aleja tus cadenas de aqui.

15
00:01:38,700 --> 00:01:41,700
¡Salgan de aquí, caballeros de bronce!

16
00:01:43,600 --> 00:01:48,300
No aunque ustedes los caballeros de oro nos lo digan, nunca nos iremos!

17
00:01:48,900 --> 00:01:51,900
Es coreccto, Shiryu, nunca iremos!

18
00:01:53,100 --> 00:01:55,100
Muy bien.

19
00:01:56,300 --> 00:02:00,300
Caballeros de Athena, entonces los mandare al infierno a todos ustedes!

20
00:02:14,400 --> 00:02:15,600
¡Mu, Que estas haciendo?! Detente!

21
00:02:20,500 --> 00:02:21,300
Milo!

22
00:02:24,000 --> 00:02:24,700
Porque?

23
00:02:25,300 --> 00:02:26,100
Mu..

24
00:02:26,700 --> 00:02:29,100
Ya es momento de acabar esto

25
00:02:33,400 --> 00:02:34,700
¿Acabar?

26
00:02:37,200 --> 00:02:38,700
Lo veremos, intentalo, si es que puedes!

27
00:02:44,300 --> 00:02:44,800
Seiya..

28
00:02:45,600 --> 00:02:52,900
Solo te pido esto, dejanos esto a nosotros. Ustedes sigan adelante.

29
00:02:53,9 ...