{996}{1078}Senoje egiptiečiø poemoje|rađoma: "Nile,
{1084}{1196}Nile, Nile,|audringa ir đëlstanti upe,
{1203}{1289}Tu kaip mûsø karalienë,|mûsø gyvenimo atgaiva.
{1322}{1476}ASTERIKSAS IR OBELIKSAS: MISIJA KLEOPATRA
{2719}{2826}Đi istorija prasideda|daug metø atgal, Aleksandrijoje,
{2834}{2894}arba prie Aleksandrijos,|galimi abu variantai...
{2900}{3001}...Egipte, karalieniø|karalienës,
{3006}{3084}legendinës ir elegantiđkos|Kleopatros, rûmuose.
{3089}{3113}Pakaks!
{3188}{3296}Ađ sakau, kad Egipto kultûra|điuo metu nëra pakilime ...
{3305}{3381}Aiđku buvo ir geri laikai.
{3387}{3453}Ađ tik sakau, kad dabartiniai| egiptiečiai yra sunykæ.
{3480}{3534}Ir, kad Egiptas yra tik Romos provincija.
{3540}{3602}"Provincija"!|- Taip...
{3621}{3687}Kad bûtø aiđku, o Cezari...
{3692}{3756}...tai ne romënai|pastatë piramides.
{3795}{3855}Tuos smailius daiktus?|- Ir sfinksā?
{3865}{3929}Ir Aleksandrijos đvyturá? Ar tai taip pat nieko ypatinga?
{3939}{3996}Seni dalykai.|- Vakar...
{4006}{4103}...ar điandien, mano ūmonës geresni.|- Tiesa pasakius, Jûsø ūmonës...
{4108}{4188}...graikai, o tikrus egiptiečius|ađ prisimenu geresnius.
{4193}{4223}Pakaks!
{4286}{4364}Ađ galiu árodyti, o Cezari...
{4369}{4441}...kad mano ūmonës vis dar yra nuostabûs.
{4447}{4513}Tikrai? Kaip? Pieđdami portretus?
{4532}{4604}Ne, pastatydami rûmus.
{4614}{4657}Ađ jau turiu rûmus Romoje.
{4666}{4769}Turësite vienus Aleksandrijoje.|Jei atvyksite á "provincijā"...
{4774}{4886}...nors turësite kur pernakvoti.|Bet jie bus didesni...
{4892}{4975}...ir prabangesni|negu bet kurie kiti rûmai.
{5000}{5087}Didesni uū "Cezario Rûmus"?|Norëčiau tai pamatyti...
{5093}{5124}Pamatysite.
{5147}{5228}Roma nebuvo pastatyta per vienā dienā.|Kada jie bus baigti?
{5249}{5274}Per tris amūius?
{5284}{5307}Tris mënesius.
{5360}{5403}Tris mënesius ?|- Tris mënesius?
{5413}{5439}Tris...|- ...mënesius ?
{5451}{5513}Per tris mënesius Jûs turësite savo rûmus.
{5519}{5579}Darbai niekada nebûna baigti  ...