RATM - The Battle Of Mexico City ES.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{108}{147}CIUDAD DE MEXICO
{513}{542}No hay
{544}{572}Nada
{573}{629}Que pueda pararnos ahora
{633}{693}LA BATALLA DE|LA CIUDAD DE MEXICO
{1503}{1573}TESTIFIQUE
{2301}{2350}La película me atravesó
{2352}{2399}El glamour me subyugó
{2401}{2449}El diario me desató
{2451}{2503}Estoy vacío, por favor, lléneme
{2505}{2552}Sr. Cronista, asegúreme
{2554}{2606}Que arde Bagdad
{2608}{2654}Su voz es tan calmante
{2655}{2707}Ese mantra ingenioso de matar
{2709}{2757}Necesito, mi testigo
{2759}{2808}Que lo embellezca,|como si no hubiera sangre
{2810}{2901}Atónteme, púrgueme de|la noción de echarle la culpa
{2903}{2956}Sí, el auto es|nuestra silla de ruedas
{2958}{3002}Mi testigo, su tos
{3004}{3056}Y su silencio se burlan|de la gente
{3058}{3110}Que viaja ahora en ataúdes
{3112}{3158}En la esquina
{3159}{3205}El jurado está insomne
{3207}{3244}Encontramos|el punto débil de usted
{3270}{3305}Y está afuera de su puerta
{3307}{3343}Ahora, testifique
{3410}{3446}T estifique
{3472}{3510}Está justo afuera de su puerta
{3512}{3549}T estifique
{3612}{3644}T estifique
{3714}{3764}Con precisión, me alimenta
{3766}{3812}Mi testigo, tengo hambre
{3817}{3867}Su templo me calma
{3868}{3917}Para que pueda seguir
{3918}{3968}Trabajando como esclavo|Sudando tanto
{3970}{4007}Que se me cae la piel|de los huesos
{4009}{4068}En una cama de fuego me ahogo
{4070}{4121}Con el humo que llena mi casa
{4123}{4172}La bola rompedora|llegando rápido
{4174}{4225}El testigo sonrojándose
{4227}{4276}El óleo sale en chorros
{4278}{4315}Mientras aquí yacemos en tumbas
{4316}{4366}Mientras en la esquina
{4367}{4408}El jurado está insomne
{4410}{4457}Encontramos|el punto débil de usted
{4484}{4518}Y está afuera de su puerta
{4520}{4551}Ahora, testifique
{4623}{4651}T estifique
{4679}{4715}Está justo afuera de su puerta
{4717}{4750}T estifique
{4814}{4851}Ahora, testifique
{4929}{4986}T umbas en masa por la bomba|y el precio es fijo
{4988}{5020}Y el precio es
{5 ...
You are currently editing: RATM - The Battle Of Mexico City ES.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.