1
00:00:53,892 --> 00:00:55,769
Lang geleden...

2
00:00:55,852 --> 00:00:58,491
in de beginjaren van de Tweede Tijd...

3
00:00:58,972 --> 00:01:02,408
maakten de grote Elfensmeden
Ringen van Macht.

4
00:01:02,772 --> 00:01:05,127
Negen voor sterfelijke Mensen.

5
00:01:06,212 --> 00:01:09,249
Zeven voor de Dwergvorsten.

6
00:01:09,892 --> 00:01:13,521
Drie voor de lange Elfenkoningen.

7
00:01:14,532 --> 00:01:18,525
Maar toen ontdekte de Zwarte Vorst
de kunst van het ringen maken...

8
00:01:18,612 --> 00:01:21,251
en maakte de Meesterring.

9
00:01:21,332 --> 00:01:23,971
De Ene Ring die over alle heerst.

10
00:01:24,452 --> 00:01:29,845
Met deze Ene Ring is Midden-Aarde
van hem en kan hij niet worden verslagen.

11
00:01:30,452 --> 00:01:34,445
Toen de laatste alliantie van Mensen
en Elfen in zijn macht kwam...

12
00:01:34,692 --> 00:01:38,890
merkte hij de heldhaftige schaduw niet op
die binnensloop.

13
00:01:40,852 --> 00:01:43,491
Het was Prins Isildur...

14
00:01:43,852 --> 00:01:46,491
van de machtige koningen overzee...

15
00:01:46,772 --> 00:01:48,603
die de Ring stal.

16
00:01:52,932 --> 00:01:57,881
Maar omdat hij 'm niet vernietigde, leefde
de geest van de Zwarte Vorst voort...

17
00:01:59,012 --> 00:02:01,924
vormde deze zich en groeide verder.

18
00:02:03,012 --> 00:02:07,085
Maar de Ring had een eigen wil
en wist van de ene...

19
00:02:07,172 --> 00:02:12,166
in de andere hand te geraken,
om uiteindelijk bij zijn meester te komen.

20
00:02:13,412 --> 00:02:17,405
En daar lag de Ring,
op de bodem van de Grote Rivier Anduin...

21
00:02:18,052 --> 00:02:20,008
duizenden jaren lang.

22
00:02:22,372 --> 00:02:23,851
In die jaren...

23
00:02:24,292 --> 00:02:28,126
maakte de Zwarte Vorst de negen Ringen,
voor de Mensen gemaakt, buit...

24
00:02:28,372 --> 00:02:31,762
en veranderde hun eigenaren
in Ringschimmen:

25
00:02:32,212 --> ...