1
00:00:41,327 --> 00:00:44,160  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ, ΜΑΛΑΙΣΙΑ

2
00:00:44,687 --> 00:00:48,646  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ο νέος πρωθυπουργός δίνει
ελπίδα στον φτωχό λαό του...

3
00:00:48,967 --> 00:00:51,276  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
υποσχόμενος αύξηση
ημερομισθίων...

4
00:00:51,607 --> 00:00:53,757  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
...και κατάργηση
της παιδικής εργασίας.

5
00:00:53,967 --> 00:01:00,042  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ήδη θεωρείται άγιος και
ελπίδα για τη νέα χιλιετία.

6
00:01:05,167 --> 00:01:08,398  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Αίσχος! Πώς άφησες
να συμβεί αυτό;

7
00:01:09,007 --> 00:01:12,158  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ξεσκίστηκα στις
διαπραγματεύσεις, Τζόρτζιο.

8
00:01:12,487 --> 00:01:16,844  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Λαδώματα, δώρα, μέχρι που
έστειλα ένα βόδι σπίτι του.

9
00:01:17,047 --> 00:01:20,198  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Τα γουστάρουν αυτά στη
Μαλαισία, αλλά αυτός τίποτα!

10
00:01:20,567 --> 00:01:25,038  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Το μισό εμπόρευμά μου
κατασκευάζεται στη Μαλαισία.

11
00:01:25,327 --> 00:01:26,646  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Κάτι πρέπει να γίνει.

12
00:01:27,207 --> 00:01:32,042  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Αν χαθεί η Μαλαισία, τι θα
γίνει; Θα πάμε στο Βιετνάμ;

13
00:01:32,567 --> 00:01:37,118  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Θα χρεοκοπήσουμε. Πρέπει να
εξοντωθεί ο Μαλαισιανός.

14
00:01:38,167 --> 00:01:41,159  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Τι; ...Όχι, δεν
έχω καιρό γι' αυτό.

15
00:01:41,567 --> 00:01:45,037  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ίσως πας πίσω να φτιάχνεις
γραβάτες στο Χακ & Σακ.

16
00:01:45,487 --> 00:01:48,206  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Περιμένω τη
φθινοπωρινή κολεξιόν.

17
00:01:48,407 --> 00:01:51,319  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Και δε θες να προφτάσεις
να δεις και την ανοιξιάτικη;

18
00:01:52,487 --> 00:01:56,560  X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ο Μαλαισιανός Πρόεδρος πάει
στη Ν. Υόρκη  ...