1
00:00:11,247 --> 00:00:12,316
What're you doing?

2
00:00:12,487 --> 00:00:13,840
Can't you guess?

3
00:00:14,007 --> 00:00:15,406
- l'm off.
- So soon?

4
00:00:15,567 --> 00:00:17,205
''A man's at his best...

5
00:00:17,367 --> 00:00:19,562
properly dressed...''
lt rhymes!

6
00:00:20,447 --> 00:00:22,483
Here we go again.

7
00:00:22,807 --> 00:00:24,445
Come here...

8
00:00:32,927 --> 00:00:34,645
Don't open the curtains.

9
00:00:41,487 --> 00:00:43,717
You were more affectionate
last night.

10
00:00:43,887 --> 00:00:45,240
l was?

11
00:00:45,407 --> 00:00:46,726
Very affectionate.

12
00:00:46,887 --> 00:00:49,879
l remember nothing.
You must have been dreaming.

13
00:00:50,607 --> 00:00:53,201
We were both wide awake...
and you know it.

14
00:00:53,367 --> 00:00:55,835
Then l yielded to temptation...

15
00:00:56,007 --> 00:00:57,838
lt's the last time.

16
00:00:58,007 --> 00:00:59,201
lt is?

17
00:00:59,367 --> 00:01:02,245
As today, l'm on the road
to chastity.

18
00:01:02,727 --> 00:01:05,764
Come...
l liked you better last night.

19
00:01:06,007 --> 00:01:07,679
Last night was last night!

20
00:03:54,607 --> 00:03:56,563
Here's breakfast.

21
00:03:56,727 --> 00:04:00,083
No time. l'll get fired.

22
00:04:00,487 --> 00:04:03,524
Serves you right.
lf you kept a few shirts here...

23
00:04:03,847 --> 00:04:06,315
you'd save a whole hour.

24
00:04:06,847 --> 00:04:09,566
- l also need a razor.
- Use mine.

25
00:04:09,727 --> 00:04:12,400
l like my own razor.

26
00:04:12,567 --> 00:04:14,797
What do you need a razor for?

27
00:04:15,927 --> 00:04:18,202
Don't tell me...
l'd rather not know.

28
00:04:20,687 --> 00:04:24,157
A normal man,
if you know what l mean...

29
00:04:24,647 --> 00:04:29,163
who sleeps with a woman...
who enjoys sleeping with him...

30
00:04:29,527 --> 00:04:32,758
lf this normal man...
 ...