1
00:00:02,210 --> 00:00:08,780
Υπότιτλοι by amela
2
00:00:12,845 --> 00:00:15,971
Κιτρινόμαυρο, κιτρινόμαυρο...
3
00:00:16,158 --> 00:00:19,359
Α μαυροκίτρινο! Ναι.
Να το ρίξουμε και λίγο έξω.
4
00:00:19,370 --> 00:00:21,636
ΜΕΛΙ
5
00:00:29,727 --> 00:00:33,830
- Μπάρυ! Έτοιμο το πρωινό!
- Έρχομαι!
6
00:00:33,933 --> 00:00:36,677
Περίμενε μια στιγμή.
7
00:00:37,481 --> 00:00:38,907
- Εμπρός?
- Μπάρυ?
8
00:00:38,908 --> 00:00:40,893
- Άνταμ?
- Το πιστεύεις αυτό που συμβαίνει?
9
00:00:40,901 --> 00:00:42,565
Δεν το πιστεύω.
Θα έρθω να σε πάρω.
10
00:00:45,332 --> 00:00:46,750
Κοφτερό είναι.
11
00:00:50,461 --> 00:00:51,983
Μπάρυ, γιατί δε χρησιμοποιείς
τις σκάλες?
12
00:00:51,984 --> 00:00:53,718
Ο πατέρας σου πλήρωσε πολλά
λεφτά γι' αυτές.
13
00:00:53,719 --> 00:00:55,894
- Συγνώμη. Είμαι ενθουσιασμένος!
- Να ο απόφοιτος μας.
14
00:00:55,915 --> 00:00:57,671
Είμαστε πολύ περήφανοι
για σένα, γιε μου.
15
00:00:57,720 --> 00:00:59,863
Και άριστος έλεγχος. Όλα Β.
16
00:00:59,907 --> 00:01:01,033
Πολύ περήφανοι.
17
00:01:01,049 --> 00:01:03,384
Μαμά! Μη μου χαλάς
το στυλ μου.
18
00:01:03,403 --> 00:01:05,263
Έχεις λίγο κερί στη γούνα σου.
19
00:01:05,282 --> 00:01:06,640
- Εγώ είμαι!
- Χαιρέτησε μας.
20
00:01:06,708 --> 00:01:08,778
- Θα είμαστε στο δωμάτιο 118.000.
- Γεια.
21
00:01:08,786 --> 00:01:11,760
Μπάρυ σου έχω πει να
σταματήσεις να πετάς στο σπίτι.
22
00:01:32,761 --> 00:01:34,613
- Γεια σου, Άνταμ.
- Γεια σου, Μπάρυ.
23
00:01:34,614 --> 00:01:36,032
- Αυτό είναι χνουδοζελέ?
- Λίγο.
24
00:01:36,033 --> 00:01:37,443
Είναι ειδική μέρα.
Επιτέλους θα πάρω πτυχίο.
25
00:01:37,738 --> 00:01:39,578
- Δε περίμενα πως θα τα καταφέρω.
- Ναι.
26
00:01:39,579 --> 00:01:41,906
3 μέρες στο Δημοτικό,
3 μέρες στο Γυμνάσιο...
27
00:01:41,907 --> 00:01:43,877
- Ήταν πολύ παράξενο αυτό.
- 3 μέρες στο κολέγιο...
28
00:01:43,918 ...