1
00:01:09,690 --> 00:01:13,892
OPOMENA

2
00:01:20,080 --> 00:01:21,290
Mrzim iznenadenja.

3
00:01:21,392 --> 00:01:22,439
- Da?
- Da.

4
00:01:22,544 --> 00:01:24,169
Nije ti smetalo kada sam te
iznenadio s unapredenjem.

5
00:01:24,272 --> 00:01:27,239
Pa, to nije bilo iznenadenje,
to je zaslužio moj muž genije.

6
00:01:27,343 --> 00:01:28,521
Dobar odgovor od moje genijalne žene.

7
00:01:28,623 --> 00:01:30,478
Mislila sam da me voliš samo
zbog mog tela.

8
00:01:30,575 --> 00:01:32,680
Volim te zbog tvog tela.

9
00:01:32,783 --> 00:01:34,375
Šta radimo?

10
00:01:36,430 --> 00:01:37,543
Iznenadenje!

11
00:01:40,622 --> 00:01:42,694
Ne razumem. Šta je ovo?

12
00:01:42,798 --> 00:01:44,707
- To je kuca.
- Da.

13
00:01:44,814 --> 00:01:46,919
Da, vidim to. Hvala ti.

14
00:01:47,630 --> 00:01:51,689
- Takode poznato i kao dom, utocište.
- Da?

15
00:01:53,005 --> 00:01:55,940
Ili, ako ti se svida, možeš
je samo zvati našom.

16
00:01:56,781 --> 00:01:57,795
Našom?

17
00:01:59,789 --> 00:02:00,901
Otkuda nam novac?

18
00:02:01,005 --> 00:02:03,722
Mislim, kako može uci u
nešto poput ovoga?

19
00:02:03,821 --> 00:02:05,347
Oh, ne znam.

20
00:02:07,404 --> 00:02:09,259
Možda sa kljucem.

21
00:02:12,460 --> 00:02:15,177
Oh, moj Bože.
Oh, moj Bože, da li se šališ?

22
00:02:19,275 --> 00:02:20,966
Ovo je klasika.

23
00:02:21,068 --> 00:02:22,955
1920-te,  drveni okviri.

24
00:02:23,051 --> 00:02:25,025
Tri spavace sobe, jedno i po kupatilo.

25
00:02:25,131 --> 00:02:27,814
I stari vlasnici su nam cak ostavili
potpuno novu ljuljašku tamo iza.

26
00:02:27,915 --> 00:02:30,216
O, dobro, mislim da sam malo velika
za ljuljašku.

27
00:02:30,315 --> 00:02:33,097
Moramo popuniti one dodatne sobe
vrlo skoro, u redu?

28
00:02:33,195 --> 00:02:34,504
Hvala ti.

29
00:02:42,186 --> 00:02:44,641
- Volim te.
- I ja volim tebe.

30
00:02: ...