1
00:00:51,000 --> 00:00:53,042
Φέτος επιλέχθηκαν μαθητές
του λυκείου Ζεντούτζι, 5ης κλάσης...

2
00:00:53,246 --> 00:00:55,081
...ανάμεσα σε 43.000 μαθητές
της 1ης λυκείου.

3
00:00:55,250 --> 00:00:56,687
Το φετινό παιχνίδι ήταν
πιο θεαματικό από το περσινό.

4
00:00:56,895 --> 00:00:59,701
Κοιτάξτε, εκεί! Να τη!

5
00:01:00,224 --> 00:01:02,664
Είναι η νικήτρια!

6
00:01:03,071 --> 00:01:05,512
Επιβίωσε από μια αιματηρή μάχη που
διήρκεσε 2 μέρες, 7 ώρες και 43`.

7
00:01:05,719 --> 00:01:07,122
Νίκησε κορίτσι!

8
00:01:07,403 --> 00:01:08,841
Το κορίτσι χαμογελάει!

9
00:01:09,087 --> 00:01:10,969
Είναι ολοφάνερο ότι χαμογελάει!

10
00:01:36,039 --> 00:01:41,409
Η μαμά έφυγε όταν πήγαινα στην
4η τάξη κι όταν πήγα 1η γυμνασίου...

11
00:01:42,094 --> 00:01:44,215
...κρεμαστηκε ο μπαμπας.

12
00:01:58,857 --> 00:02:03,865
`Ορμα, Σούγια!
Θα τα καταφέρεις, Σούγια!

13
00:02:11,370 --> 00:02:13,890
`Ολα είχαν αγγίξει την παράνοια.

14
00:02:14,458 --> 00:02:17,343
Δεν ήξερα τι να κάνω και δεν είχα
κανέναν να μου δείξει τι να κάνω.

15
00:02:21,355 --> 00:02:22,998
Καλημέρα.

16
00:02:23,281 --> 00:02:24,957
Τι;

17
00:02:26,007 --> 00:02:30,536
Συγγνώμη, άργησα
και δεν ξέρω τι συμβαίνει.

18
00:03:18,024 --> 00:03:19,505
Σήμερα δεν θα κάνουμε μάθημα
γιατι ετσι γουσταρουμε.

19
00:03:20,228 --> 00:03:22,624
`Ετσι, λοιπόν, ερχόταν το τέλος
της υποχρεωτικής εκπαίδευσής μας.

20
00:03:24,680 --> 00:03:26,996
-Κύριε καθηγητή!
-Συγγνώμη.

21
00:03:46,899 --> 00:03:48,540
- Πάμε!
-`Οχι.

22
00:03:48,783 --> 00:03:50,266
`Ελα, πάμε!

23
00:03:51,190 --> 00:03:52,752
Συγγνώμη. Συγγνώμη, να περάσουμε.

24
00:03:54,679 --> 00:03:56,402
Νανάχαρα...

25
00:03:56,484 --> 00:03:58,241
`Εφτιαξα μπισκότα
για να μοιραστουμε.

26
00:03:58,930 --> 00:04:00,527
-Για σένα, Νόμπου.
-Αλήθεια λέει.

27
00:04:00,655 --> 00:04:02,092
Κοιτάξτε εδώ.

28
00:04:05,267 --> 00:04 ...