1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Tirem uma amostra do sangue.
E limpem tudo.

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
Sim, Senhor.

3
00:06:16,900 --> 00:06:21,900
RESIDENT EVIL: EXTINÇÃO

4
00:06:22,500 --> 00:06:25,000
Tradução e sincronização por
- r0b3rTo -

5
00:06:25,818 --> 00:06:29,576
A corporação Umbrella pensou que tinha contido a infecção.
Estavam errados.

6
00:06:30,322 --> 00:06:32,985
Racoon City foi só é o começo...

7
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
Em semanas, o T-vírus consumiu
todo os Estados Unidos

8
00:06:36,629 --> 00:06:38,729
E em meses o mundo

9
00:06:38,865 --> 00:06:43,865
O vírus não atacou só a vida humana,
lagos, rios secaram, as florestas converteram-se em grandes desertos,

10
00:06:44,000 --> 00:06:48,370
e, os continentes foram reduzidos
a apenas solos mortos e improdutivos.

11
00:06:48,500 --> 00:06:52,500
Lentamente mas certamente,
a Terra começa a secar e a morrer.

12
00:07:06,125 --> 00:07:09,151
Os poucos sobreviventes que restaram
tentam estar sempre a mudar de lugar

13
00:07:09,195 --> 00:07:14,565
desviando-se sempre de cidades grandes,
porque se pararmos muito tempo, eles podem consumir-nos!

14
00:07:14,600 --> 00:07:18,263
Ao início eram só alguns mas depois...
mais e mais,

15
00:07:18,304 --> 00:07:20,295
um exército que não tem fim,

16
00:07:20,339 --> 00:07:21,839
de mortos vivos.

17
00:07:22,000 --> 00:07:27,000
Para aqueles que restaram, manter-se na estrada,
parece a única forma de ficar vivo.

18
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
Daqui é a KLKB.
Temos aqui várias pessoas que precisam de cuidados médicos.

19
00:07:45,100 --> 00:07:46,100
Por favor ajudem-nos!

20
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
Daqui é a KLKB!

21
00:07:47,300 --> 00:07:49,300
Alguém consegue ouvir-nos?
Alguém nos pode ajudar?

22
00:07:49,600 --> 00:07:50,600
Por favor!

23
00:08:57,036 --> 00:08:58,003
O meu bebé!

 ...