1
00:00:25,100 --> 00:00:26,800
¿Que es eso?

2
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
No es nada.

3
00:00:28,270 --> 00:00:29,770
¿Jenny lo sabe?

4
00:00:29,830 --> 00:00:33,830
No estoy en mi casa Tom.
Suenas como mi esposa.

5
00:00:34,750 --> 00:00:36,350
No se lo dire.

6
00:00:36,380 --> 00:00:37,480
Te lo agradesco.

7
00:00:43,230 --> 00:00:44,600
Prueba con esto.

8
00:00:44,870 --> 00:00:49,040
No tienes un problema solo es costumbre
asi que con esto puedes ayudarte.

9
00:00:49,040 --> 00:00:50,440
lo lei en una revista.

10
00:00:50,450 --> 00:00:52,450
¿Que clase de revistas lees ahora?

11
00:00:56,600 --> 00:00:59,930
Un hombre tiene que
tener algo propio.

12
00:01:04,550 --> 00:01:07,140
¿Cuantos tiradores contaste?

13
00:01:07,410 --> 00:01:09,290
Cinco, seis.

14
00:01:09,960 --> 00:01:12,010
Alguien les advirtio.

15
00:01:12,320 --> 00:01:15,620
Lo que se es que acabamos de perder dos
malditos años de trabajo.

16
00:01:16,550 --> 00:01:18,920
¿Quieres hechar un vistazo?

17
00:01:24,020 --> 00:01:29,060
Mientras solo sea un vistazo.
A la de tres.

18
00:01:29,430 --> 00:01:30,910
¡Tres!

19
00:02:29,760 --> 00:02:31,260
¡Hijo de perra!

20
00:02:32,050 --> 00:02:35,190
Tom. Ya vienen los refuerzos.

21
00:02:35,220 --> 00:02:36,960
¡FBI! ¡No se muevan!

22
00:02:36,960 --> 00:02:37,960
¡Dios mio!

23
00:03:03,850 --> 00:03:05,550
¡No saltes!

24
00:03:44,190 --> 00:03:46,850
- ¡Jhon! ¿Estas bien?
- Si.

25
00:03:47,730 --> 00:03:49,540
¡Vamos!

26
00:03:56,360 --> 00:03:59,330
- ¿Le diste?
- Le di.

27
00:03:59,720 --> 00:04:01,270
¿Estas seguro?

28
00:04:01,610 --> 00:04:03,890
Le di en la cara.
Esta muerto.

29
00:04:04,320 --> 00:04:06,870
La morgue esta llena de
gente que creyo eso.

30
00:04:06,900 --> 00:04:08,960
¿De que hablas?
¿Conoces al tipo?

31
00:04:10,290 --> 00:04:15,200
Si es un matón de los Yakuza
un  ...