Movie: Spider-Man 3 Language: Spanish CD's: 1 Uploader: divxtitles.com File Size: 30 KB File Content:
Spider-Man 3 - Spanish (29,90FPS).srt show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:53,053 --> 00:00:55,180
EL HOMBRE ARAÑA 3
2
00:03:16,229 --> 00:03:19,721
Soy yo, Peter Parker.
Su amigable...
3
00:03:19,933 --> 00:03:20,900
...ya saben.
4
00:03:21,100 --> 00:03:24,069
He cambiado mucho desde
que una araña me picó.
5
00:03:24,404 --> 00:03:27,100
En esa época, nada me
salía bien. Ahora...
6
00:03:27,307 --> 00:03:28,672
¡Guau! ¡Miren,
es el Hombre Araña!
7
00:03:28,875 --> 00:03:30,467
¡Súper guau!
8
00:03:30,677 --> 00:03:32,645
...le caigo bien a la gente.
9
00:03:32,845 --> 00:03:35,575
Quédense. Volverá a
empezar en unos minutos.
10
00:03:36,416 --> 00:03:38,111
Está bien.
11
00:03:39,552 --> 00:03:41,247
La ciudad es segura.
12
00:03:41,454 --> 00:03:43,388
He tenido algo que ver con eso.
13
00:03:43,590 --> 00:03:45,353
Mi tío Ben estaría orgulloso.
14
00:03:47,026 --> 00:03:48,653
POR QUÉ NY AMA A ARAÑA
15
00:03:51,297 --> 00:03:53,595
Sigo estudiando.
El mejor de la clase.
16
00:03:53,833 --> 00:03:55,391
La función de Hamilton muestra...
17
00:03:55,835 --> 00:03:59,635
...que el campo eléctrico
altera los niveles de energía.
18
00:04:02,342 --> 00:04:06,711
Por la forma de esta matriz
podemos ver...
19
00:04:07,280 --> 00:04:08,679
¿ Señorita Stacy?
20
00:04:09,082 --> 00:04:12,483
Que solo los estados cuánticos
m=0 se ven afectados.
21
00:04:12,719 --> 00:04:15,415
Correcto.
La felicito, señorita Stacy.
22
00:04:19,792 --> 00:04:23,023
¿Parker?
¿Tiene algo que agregar?
23
00:04:23,896 --> 00:04:25,420
No, señor.
24
00:04:27,934 --> 00:04:31,836
Y estoy enamorado.
De la chica de mis sueños.
25
00:04:36,776 --> 00:04:38,403
RESÉRVELO CON DEPÓSITO
26
00:04:41,981 --> 00:04:44,916
Recuerdos de Manhattan
27
00:04:47,020 --> 00:04:48,681
Hola.
28
00:04:49,122 --> 00:04:53,252
La señorita Watson me dejó un boleto.
Peter Parker.
29
00:04:54,527 --> 00:04:56,051
Disculpe. Perdón.
3 ...
You are currently editing: Spider-Man 3 - Spanish (29,90FPS).srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
|