1
00:00:09,416 --> 00:00:15,935
Like før krigen taler Hitler
til en utvalgt gruppe tyske offiserer.

2
00:00:16,096 --> 00:00:20,806
"Det første halve århundre
av mitt liv er nå over."

3
00:00:20,976 --> 00:00:23,968
"Mye er oppnådd, og mye
gjenstårfremdeles -

4
00:00:24,136 --> 00:00:27,412
- for å sikre Rikets fremtid."

5
00:00:27,576 --> 00:00:30,534
"De kommende årene blir
avgjørende."

6
00:00:30,696 --> 00:00:35,975
"Frem til 1942-43 vil vi
lede våpenkappløpet -

7
00:00:36,136 --> 00:00:38,604
- mot de vestlige maktene."

8
00:00:38,776 --> 00:00:41,688
"Men for hvert år
taper vi i ledelse, -

9
00:00:41,856 --> 00:00:46,327
- så hvis noe skal vinnes,
må vi kjempe for det nå."

10
00:00:50,096 --> 00:00:53,611
HITLERS KRIG
1940-43

11
00:00:58,416 --> 00:01:02,694
"Allmektige Gud", hadde Hitler
skrevet i "Mein Kampf".

12
00:01:02,856 --> 00:01:06,053
"Velsign våre våpen,
nårtiden er inne."

13
00:01:06,216 --> 00:01:10,209
"Vær rettferdig, som du alltid
har vært, og døm selv -

14
00:01:10,376 --> 00:01:16,167
- om vi nå har fortjent vår frihet:
Herre, velsign vår kamp."

15
00:02:04,496 --> 00:02:07,568
Det er 23 juni, 1940.

16
00:02:07,736 --> 00:02:13,208
Adolf Hitler, Frankrikes erobrer,
oppfyller en livslang drøm.

17
00:02:13,376 --> 00:02:18,928
Han besøker den intakte franske
hovedstaden med tre intellektuelle.

18
00:02:19,096 --> 00:02:22,771
Arkitekten Albert Speer
og hans rival Hermann Gieseler-

19
00:02:22,936 --> 00:02:25,734
- samt skulptøren Arno Breker.

20
00:02:25,896 --> 00:02:30,651
Etter knapt 10 måneders krig er
Hitler herre over Nord-Europa, -

21
00:02:30,816 --> 00:02:34,092
- fra Arktis til Pyrenéene.

22
00:02:34,256 --> 00:02:37,293
Denne seneste seieren
over Frankrike -

23
00:02:37,456 --> 00:02:42,007
- har overbevist ham
om sin egen usårbarhet.

24
00:02:42,496 --> 00:02:48,093
Hitler er belest og viser ofte
e ...