1
00:00:28,520 --> 00:00:30,370
Odio la televisione.

2
00:00:30,410 --> 00:00:31,650
Mi da' il mal di testa.

3
00:00:31,690 --> 00:00:32,700
...fa diventare

4
00:00:32,740 --> 00:00:33,580
i tuoi capelli...

5
00:00:33,610 --> 00:00:34,760
Lo sai, ho sentito che ci sono

6
00:00:34,800 --> 00:00:37,280
così tante onde elettromagnetiche
nell'aria

7
00:00:37,320 --> 00:00:40,550
per colpa di TV e telefoni,
che stiamo perdendo quasi

8
00:00:40,590 --> 00:00:43,550
10 volte le cellule cerebrali
che dovremmo perdere.

9
00:00:43,590 --> 00:00:46,250
E' come se tutte le molecole
nella nostra testa fossero instabili.

10
00:00:46,290 --> 00:00:47,770
Tutti lo sanno 

11
00:00:47,820 --> 00:00:49,550
ma nessuno fa niente.

12
00:00:49,580 --> 00:00:52,070
E' come una grande cospirazione.

13
00:00:52,140 --> 00:00:54,000
Scegli tu.

14
00:00:54,070 --> 00:00:55,500
Non m'importa.

15
00:00:55,530 --> 00:00:57,360
Dite addio ai capelli secchi
E sfibrati...

16
00:00:58,550 --> 00:01:00,850
Hai idea di quanti
raggi elettromagnetici

17
00:01:00,880 --> 00:01:03,730
ci bombardano il cervello
ogni secondo? 

18
00:01:03,760 --> 00:01:04,680
Io ne so una migliore.

19
00:01:05,360 --> 00:01:06,820
Hai sentito di questa cassetta

20
00:01:06,860 --> 00:01:08,550
che ti uccide quando la guardi?

21
00:01:09,070 --> 00:01:10,220
Che genere di cassetta?

22
00:01:10,260 --> 00:01:12,400
Una videocassetta, di quelle normali...

23
00:01:12,440 --> 00:01:13,710
La gente la noleggia, non lo so...

24
00:01:13,750 --> 00:01:14,990
Inizi a guardarla

25
00:01:15,030 --> 00:01:17,640
ed è come l'incubo di qualcuno.

26
00:01:17,680 --> 00:01:20,980
Improvvisamente una donna
viene verso la cinepresa

27
00:01:21,010 --> 00:01:23,180
sorridendoti, mi segui?

28
00:01:23,220 --> 00:01:26,290
Ti guarda attraverso lo schermo...

29
00:01:26,320 --> 00:01:28,900
e appen ...