1
00:01:56,624 --> 00:01:59,924
Hallo, Mike Enslin, ik kom inchecken.

2
00:02:00,825 --> 00:02:02,525
- Schatje, kom eens!
- Meneer. Enslin.

3
00:02:02,527 --> 00:02:03,720
- We waren al bang dat u
niet meer zou komen.

4
00:02:03,796 --> 00:02:06,814
- Het is een eer om
u te mogen ontvangen.

5
00:02:06,880 --> 00:02:07,742
- Wat een verschrikkelijk weer!

6
00:02:07,825 --> 00:02:08,816
Kunt u mij de sleutel geven?
De rest regelen we later wel.

7
00:02:08,916 --> 00:02:10,365
We kunnen morgenochtend verder praten.

8
00:02:10,400 --> 00:02:12,555
- U wilt vast wel de hele
geschiedenis van dit bezeten hotel horen.

9
00:02:12,590 --> 00:02:14,348
- Deze trap hier,

10
00:02:14,448 --> 00:02:17,211
- dat is waar, naar met zegt, de dienstmeid
zichzelf in 1860 heeft opgehangen.

11
00:02:17,431 --> 00:02:19,227
- Er is ook een foto.
Kunnen we dit morgenochtend doen?

12
00:02:19,327 --> 00:02:21,127
- Wacht, het staat ook in onze folder.

13
00:02:21,427 --> 00:02:23,672
- Hebben we u deze al gestuurd?
Waarschijnlijk wel.

14
00:02:23,707 --> 00:02:26,350
- Ziet u haar in het raam?
Jazeker, daar staat ze.

15
00:02:26,385 --> 00:02:29,928
- Deze foto is door een
gast genomen 1986.

16
00:02:30,128 --> 00:02:33,129
In de brief zei u dat kamers met
de meeste paranormale activiteit....

17
00:02:33,329 --> 00:02:35,728
zich op de zolder bevinden.
Kan ik een van deze kamers krijgen?

18
00:02:35,828 --> 00:02:40,130
- Dat klopt, de zolder is op de derde verdieping.
- Deze werd vroeger gebruikt door het personeel.

19
00:02:40,330 --> 00:02:43,752
- Men zegt dat alle kinderen van
Sylvia daar gestorven zijn...

20
00:02:43,752 --> 00:02:45,844
- aan Tuberculose.

21
00:02:45,879 --> 00:02:48,529
Allemaal?
- Hotelgasten hebben vreemde geluiden gehoord.

22
00:02:48,666 --> 00:02:51,030
- Precies om middernacht zijn
er vreemde geluiden.

23
00:02:51,230 --> 00:02:53,808 ...