1
00:00:09,442 --> 00:00:13,640
LOS DECLARO CHUCK & LARRY

2
00:00:29,195 --> 00:00:31,755
Vamos chico pásamela.

3
00:00:37,103 --> 00:00:38,468
Vamos.

4
00:00:54,988 --> 00:00:56,785
Acabas de caerte.

5
00:01:03,463 --> 00:01:05,124
Chuck necesito hablar contigo.

6
00:01:05,732 --> 00:01:08,724
Hey, ¿qué pasa, suenas tan brava?

7
00:01:08,935 --> 00:01:11,927
Dormiste con mi hermana gemela
el sábado por eso estoy tan brava.

8
00:01:12,238 --> 00:01:15,332
- ¿Cómo sabes que no fuiste tu?
- Porque no estaba allí.

9
00:01:15,642 --> 00:01:18,236
- Para mi que eras tu.
- Esta muerto.

10
00:01:18,745 --> 00:01:21,077
Vamos a resolver esto juntos,
es una situación un poco dura.

11
00:01:21,481 --> 00:01:24,348
Hazme un favor, di: "Oh, Chucky
ponme mantequilla en mi galleta. "

12
00:01:24,684 --> 00:01:25,651
Por favor.

13
00:01:25,852 --> 00:01:28,184
No, estoy tratando de resolver esto
para que los dos seamos felices.

14
00:01:28,488 --> 00:01:30,251
Estoy confundido también,
me siento violado.

15
00:01:31,191 --> 00:01:34,957
Chucky ponme mantequilla en mi galleta.

16
00:01:35,862 --> 00:01:37,090
Tienes razón no fuiste tu.

17
00:01:37,497 --> 00:01:40,660
- Eres un perdedor.
- Déjalo ir Darla.

18
00:01:41,067 --> 00:01:42,261
Hey, mira quien llego.

19
00:01:42,469 --> 00:01:44,767
Vete a ver los infocomerciales
de Bloomingdale.

20
00:01:45,071 --> 00:01:48,165
- No sabia que eras tu esa noche.
- Eso es un chiste.

21
00:01:48,408 --> 00:01:50,376
- Pensó que era yo.
- El sabia que no eras tu,

22
00:01:50,510 --> 00:01:52,478
...porque tu no harías la mitad
de las cosas raras que hicimos.

23
00:01:52,612 --> 00:01:55,410
- Yo se como satisfacer a un hombre.
- Cállate la boca, culona.

24
00:01:57,917 --> 00:01:59,782
Vamos no se fajen.

25
00:02:00,019 --> 00:02:02,112
Son hermanas dense un
beso y reconcíliense.

26
00:02:02,355 --> 00: ...