1
00:02:59,502 --> 00:03:01,777
PoP var ein vinsælasta
hljómsveit níunda áratugarins

2
00:03:01,942 --> 00:03:04,410
en í dag er hún best þekkt sem
gamla hljómsveit Colin Thompson.

3
00:03:04,582 --> 00:03:07,540
Colin, eða eins og drottningin
kallar hann, „ Herra Colin”

4
00:03:07,702 --> 00:03:10,819
hefur selt milljónir platna,
leikið í metaðsóknarkvikmyndum

5
00:03:10,982 --> 00:03:13,576
og búið til eigið ilmvatn,
„Lyktin hans Colin”.

6
00:03:13,742 --> 00:03:14,936
En hér kemur spurning:

7
00:03:15,102 --> 00:03:18,333
Munið þið nafnið á hinum
hljómsveitarmanninum í PoP?

8
00:03:18,502 --> 00:03:21,380
Hvað varð um Alex Fletcher?

9
00:03:21,982 --> 00:03:25,816
Í kvöld komumst við að því í
„Slagur smástirna níunda áratugarins. ”

10
00:03:27,502 --> 00:03:30,300
Við höldum að þátturinn verði
stærri en American Idol.

11
00:03:30,462 --> 00:03:31,895
Jæja, hvernig líst
þér á þáttinn, Alex?

12
00:03:32,062 --> 00:03:33,131
Bara rosalega vel.

13
00:03:33,302 --> 00:03:37,011
Þetta er svo hrikalegt að
ég veit varla hvar á að byrja.

14
00:03:37,182 --> 00:03:38,171
Gott hjá þér.

15
00:03:38,342 --> 00:03:40,902
Því að sumum sem boðið var
í þáttinn leist lítið á

16
00:03:41,062 --> 00:03:44,213
að vera nefndir „smástjörnur”.

17
00:03:44,382 --> 00:03:45,497
Í alvöru? Er það satt?

18
00:03:45,662 --> 00:03:49,735
Sjáðu til, ég er ekki sammála.
Ég er sáttur við það. Í alvöru.

19
00:03:49,902 --> 00:03:52,052
Mjög ákveðin skoðun.
„Ég lifi í þátíðinni.

20
00:03:52,222 --> 00:03:54,019
Allt gott sem ég hef gert,
gerði ég fyrir löngu síðan

21
00:03:54,182 --> 00:03:56,412
svo þið skuluð ekki búast við
neinu nýju eða góðu frá mér núna. ”

22
00:03:56,582 --> 00:03:59,460
Minnkar mjög pressuna.
Sérstaklega á fyrsta stefnumóti.

23
00:03:59,622 --> 00:04:00,941
Gott hjá þér.

24
00:04:01,622 --> 00:04:03,897
Við höfum lokið framleiðslu á
nokkrum þá ...