Subtitles Ordet Â (1955) - Subtitles Farsi 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

1 00:00:25,025 --> 00:00:29,029 (ÊÑÌãå: ÈÇÈß ÇÍãÏí¡ÕÏ ÝíáãäÇãå¡äÔÑ äí (ÈÇ ÊÛííÑÇÊ noghteh0@yahoo.com :ÒíÑäæíÓ 2 00:00:30,030 --> 00:00:36,036 ßáÇã 3 00:02:03,824 --> 00:02:04,791 ... ÏÑ 4 00:02:07,794 --> 00:02:09,329 åÇä¡ å ÎÈÑ ÇÓÊ¿ 5 00:02:09,530 --> 00:02:11,331 .íæåÇäÓ ÈÇÒ Èå ÊååÇ ÑÝÊå ÇÓÊ 6 00:02:11,532 --> 00:02:13,100 .ÑÝÊå¿ äå 7 00:02:13,867 --> 00:02:15,369 .ãä ÏÑ í Çæ ãíÑæã 8 00:02:15,602 --> 00:02:17,905 ... ÈÇÔÏ¡ ãä åã ÈÇ Êæ ãíÂíã ãä åã ÈÇ Êæ ãíÂíã 9 00:02:58,312 --> 00:02:59,513 å ÎÈÑ ÔÏå¿ 10 00:03:00,881 --> 00:03:02,382 ÈÑÇÏÑ ÊæÓÊ - íæåÇäÓ¿ - 11 00:03:02,583 --> 00:03:03,417 .ÎíÑ¡ ÂäÏÑÓ 12 00:03:03,617 --> 00:03:05,652 ÂäÏÑÓ¿ Ó ÈÇÒ ÈÇíÏ ÇÊÝÇÞí .ÈÑÇí íæåÇäÓ ÇÝÊÇÏå ÈÇÔÏ 13 00:03:05,853 --> 00:03:07,654 .ÂÑí - .ÈåÊÑ ÇÓÊ ÈÇ Çæ ÈÑæã - 14 00:03:07,855 --> 00:03:11,158 !ÂÑí. ÈåÊÑ ÇÓÊ ÈÑæí. ãÑÏ ÈíäæÇ 15 00:03:11,525 --> 00:03:12,359 íæåÇäÓ¿ 16 00:03:12,559 --> 00:03:17,064 ÂÑí¡ ÂíÇ ÇÍÓÇÓ äãíßäí ßå Çæ äíÇÒãäÏ ÊÑÍã ãÇÓÊ¿ .ÏÑ 27 ÓÇáí¡ ÑÝÊÇÑ Ìäæäí ÚáÇÌ äÇÐíÑ 17 00:03:17,264 --> 00:03:19,399 .äãíÏÇäã. ÔÇíÏ äíä ßå åÓÊ ÎæÔ ÈÇÔÏ 18 00:03:19,600 --> 00:03:21,134 !Çíä ÍÑÝ ÑÇ äÒä 19 00:03:23,604 --> 00:03:24,938 .íÇÏÊ äÑæÏ íÒ Ñãí ÈæÔí 20 00:03:25,138 --> 00:03:26,240 .ÈÇÔÏ¡ ÈÇÔÏ 21 00:03:34,481 --> 00:03:35,949 .ÏÑÊ åã ÂäÌÇÓÊ 22 00:03:36,316 --> 00:03:37,951 .ÎæÈ. ãä ÏíÑ ÍÇÖÑã 23 00:03:38,919 --> 00:03:41,021 .ãä Þåæå ÏÑÓÊ ãíßäã æ Èå ÇäÊÙÇÑ ÔãÇ ãíãÇäã 24 00:03:41,622 --> 00:03:43,323 .Èáå¡ ÝßÑ ãíßäã ßå Îíáí Èå Âä äíÇÒ íÏÇ ßäíã 25 00:04:27,868 --> 00:04:32,272 ¡äÝÑíä ÈÑ ÔãÇ ÈÇÏ¡Çí ÊÒæíÑÑÇä 26 00:04:34,474 --> 00:04:39,046 ¡ ... Êæ ... æ Êæ 27 00:04:42,583 --> 00:04:44,017 ¡æ Êæ 28 00:04:46,553 --> 00:04:51,959 ¡äÝÑíä ÈÑ åãåí ÔãÇ ÈÇÏ !ÒíÑÇ ßå ÇíãÇä äÏÇÑíÏ 29 00:04:53,126 --> 00:05:01,768 ¡äÝÑíä ÈÑ åãå ÔãÇ ÈÇÏ¡ÑÇ ßå Èå ãä ÈÇæÑ äÏÇÑíÏ ¡Èå ãä ßå ãÓíÍ ÈÇÒÂãÏåÇã 30 00:05:02,402 --> 00:05:13,080 ¡ ...