1
00:00:26,526 --> 00:00:29,222
They shot three policemen
yesterday.
2
00:00:29,429 --> 00:00:33,866
Last night we heard
some shooting again.
3
00:00:35,001 --> 00:00:37,367
Why am I writing to you?
4
00:00:37,570 --> 00:00:42,007
You left three years ago.
Where are you? In what country?
5
00:00:42,575 --> 00:00:45,601
You promised to take me along.
6
00:00:45,812 --> 00:00:49,179
You leave me waiting.
Why, Boualem?
7
00:00:49,382 --> 00:00:51,942
Why have you forgotten me?
8
00:00:52,152 --> 00:00:55,986
I curse that gloomy day.
9
00:00:56,189 --> 00:00:59,590
The heat was suffocating.
10
00:00:59,793 --> 00:01:03,126
We wanted to forget
the days of grieving
11
00:01:03,329 --> 00:01:05,923
and the violence of October '88.
12
00:01:06,132 --> 00:01:09,067
Our neighborhood saw death,
13
00:01:09,269 --> 00:01:11,931
the wounded, prison.
14
00:01:12,138 --> 00:01:15,369
And then we had peace again.
15
00:01:16,509 --> 00:01:19,171
What got into you that day?
16
00:01:21,214 --> 00:01:23,148
The Prophet,
17
00:01:23,349 --> 00:01:27,752
may He be saved, said. ;
18
00:01:29,222 --> 00:01:32,157
"Cleanliness is holy
19
00:01:33,126 --> 00:01:35,686
"Filth is the devil's work".
20
00:01:37,263 --> 00:01:40,699
But...
21
00:01:41,401 --> 00:01:45,030
our streets are full of filth
22
00:01:45,205 --> 00:01:48,504
right up to our doorways.
23
00:01:49,042 --> 00:01:52,136
Nobody does anything,
24
00:01:52,345 --> 00:01:55,576
as if we didn't see anything.
25
00:01:58,251 --> 00:02:00,185
Many people
26
00:02:00,386 --> 00:02:04,789
speak about cleanliness
27
00:02:04,991 --> 00:02:07,687
in our neighborhood.
28
00:0 ...