1
00:02:24,740 --> 00:02:26,298
Hey, Man, stop! Wait!

2
00:02:34,380 --> 00:02:36,894
Wait! Stop! We have
to re-tie the cords.

3
00:02:37,140 --> 00:02:38,971
We have to get out of here!

4
00:02:39,260 --> 00:02:41,649
He's bleeding.
The female is unconscious.

5
00:02:41,900 --> 00:02:43,219
I insist!

6
00:02:48,700 --> 00:02:50,213
Come on, let's go!

7
00:03:07,980 --> 00:03:08,651
Move!

8
00:04:52,060 --> 00:04:55,132
Hello, my little beauty.

9
00:04:56,860 --> 00:05:01,217
The whole world's been looking
for you and I found you.

10
00:05:03,060 --> 00:05:06,052
I'm going to call you "America".

11
00:05:07,220 --> 00:05:09,654
You are my America
and by God...

12
00:05:11,900 --> 00:05:13,458
I'm your Christopher Columbus.

13
00:05:58,220 --> 00:05:59,255
Leave him!

14
00:06:07,380 --> 00:06:08,529
Let him go!

15
00:06:11,180 --> 00:06:12,374
Don't shoot!

16
00:06:45,220 --> 00:06:45,572
My dear friends...

17
00:06:47,020 --> 00:06:49,090
I can relate great news.

18
00:06:49,340 --> 00:06:52,776
We have two of the savages:
A male and a female.

19
00:06:54,300 --> 00:06:57,497
The male has tried
to kill me...

20
00:06:57,900 --> 00:07:00,937
and he's the most ferocious
fighter, by I've survived.

21
00:07:02,260 --> 00:07:05,411
The other africans recoil
from our savages in fear.

22
00:07:06,780 --> 00:07:09,135
They called them
"Spirits of the forest"...

23
00:07:09,380 --> 00:07:12,099
and believe they can wreak
much evil magic.

24
00:07:56,020 --> 00:08:00,172
- Why you leaving us?
- My work here is finished.

25
00:08:00,860 --> 00:08:03,055
But this is your country.
You live here.

26
00:08:03,940 --> 00:08:07,455
- My home is across the sea, sir.
- Your lord is here. He die here.

27
00:08:08,380 --> 00:08:14,410
That is true and I'll carry
his memory in my heart. Always.

28
00:08:16,140 --> 00:08:18,859
Why is it yo ...