1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
BY JUSTICIERO

2
00:01:11,616 --> 00:01:15,916
NACHO LIBRE

3
00:03:08,715 --> 00:03:09,909
Para você.

4
00:03:10,016 --> 00:03:11,244
Um para você.

5
00:03:15,321 --> 00:03:16,345
Para você.

6
00:03:16,456 --> 00:03:17,548
Um para você.

7
00:03:19,192 --> 00:03:20,318
Um para você.

8
00:03:26,933 --> 00:03:30,130
Por que nunca nos dão
algo diferente, como uma salada?

9
00:03:30,603 --> 00:03:32,628
Agradeça, Juan Pablo.

10
00:03:32,939 --> 00:03:35,169
A comida de hoje é
especialmente deliciosa.

11
00:04:47,714 --> 00:04:51,206
Órfãos, sorriam e sejam felizes!

12
00:04:52,418 --> 00:04:55,148
Porque Deus nos abençoou
com uma professora nova.

13
00:04:55,655 --> 00:04:58,715
Ela vem do convento de Oaxaca.

14
00:04:58,958 --> 00:05:03,486
Do Coração Imaculado, das
Irmãs da Senhora da Montanha...

15
00:05:04,497 --> 00:05:05,725
De Guadalupe.

16
00:05:06,766 --> 00:05:10,099
A Irmã Encarnação.

17
00:05:27,554 --> 00:05:29,021
Obrigada, Irmão.

18
00:05:41,167 --> 00:05:46,036
Crianças, hoje eu quero contar
uma história sobre Isabel.

19
00:05:57,884 --> 00:05:59,784
Certo, novo jogo.

20
00:05:59,886 --> 00:06:02,821
- Vão pegar!
- Ei, é minha bola!

21
00:06:11,397 --> 00:06:12,455
Irmã.

22
00:06:15,034 --> 00:06:16,433
Sou Ignácio.

23
00:06:18,071 --> 00:06:20,232
Que Deus esteja com você Ignácio.

24
00:06:21,774 --> 00:06:22,900
De qualquer forma...

25
00:06:24,577 --> 00:06:26,511
gostaria de saber se você
poderia acompanhar-me...

26
00:06:26,613 --> 00:06:29,548
em meu aposento à noite,
para comermos umas torradas.

27
00:06:33,953 --> 00:06:35,079
Fique vivo!

28
00:06:37,056 --> 00:06:41,087
Tem um homem doente, com gripe,
preciso que vá visitá-lo, sim?

29
00:06:41,093 --> 00:06:42,918
- Mas a Irmã e eu...
- Você sempre reclama...

30
00:06:43,029 --> 00:06:45,224
de nunca ter deveres ...