1
00:00:16,545 --> 00:00:18,604
:ארבעת המופלאים 
עלייתו של הגולש הכסוף

2
00:00:22,554 --> 00:00:29,304
Freedom מצוות cat_dancing :עברית


3
00:00:36,483 --> 00:00:52,783
יאקוזה
www.myakuza.net

4
00:00:55,484 --> 00:00:57,645
-מפרץ סורוגה יפן-

5
00:01:55,744 --> 00:02:00,441
אתמול בלילה נאלצה סוכנות התעופה
,הפדרלית לבטל את כל הטיסות

6
00:02:00,476 --> 00:02:05,476
בהותירה אלפי נוסעים מקורקעים, לאחר
.הפסקת חשמל מוזרה שארעה במערב ארה"ב

7
00:02:05,511 --> 00:02:07,419
...אך הסיפור הגדול היום הוא

8
00:02:07,454 --> 00:02:11,355
חתונתם הקרבה...
,של זוג המופלאים

9
00:02:11,390 --> 00:02:13,724
ריד ריצ'רדס וסוזאן סטורם
.שתתקיים ביום שבת הקרוב

10
00:02:15,631 --> 00:02:17,358
"?ריד ריצ'רד, מדען או ידוען"

11
00:02:17,393 --> 00:02:20,555
,לא יאומן
תופעות אנומליות מוזרות

12
00:02:20,590 --> 00:02:24,399
.מתרחשות בכל רחבי העולם
.שמנוגדות לכל חוקי הפיזיקה

13
00:02:24,434 --> 00:02:28,571
וכל מה שהתקשורת רוצה לדעת זה
.איזה עיצוב בחרנו למערכת הצלחות

14
00:02:28,606 --> 00:02:32,708
ומה באמת בחרתם, בכחול עם
.הפרחים הקטנים? אותה ממש אהבתי

15
00:02:33,582 --> 00:02:34,638
?אכפת לך בבקשה

16
00:02:34,673 --> 00:02:37,514
?זה קורה שוב, נכון
.כן, בטח -

17
00:02:37,549 --> 00:02:41,509
.לא. אנחנו לא דוחים כלום
.לא הפעם

18
00:02:41,544 --> 00:02:46,493
.זאת תהיה החתונה שתמיד חלמת עליה
.ואני לא אתן לדבר להפריע לכך

19
00:02:47,463 --> 00:02:51,456
אפילו לא לשינוי תמוה של חומר
.ברמה תת-אטומית

20
00:02:51,491 --> 00:02:54,697
זה הדבר הכי רומנטי
.שאמרת לי

21
00:02:56,572 --> 00:02:58,595
אני חושב שהיא ממש פתטית
.אם חושבים על זה

22
00:02:58,630 --> 00:03:02,472
,ד"ר ריצ'רדס אני מצטער
.נראה שאנחנו בתפוסה מלאה

23
00:03:02,507 --> 00:03:04,739
אך נראה שיש לנו מקומות פנויים
...במחלקה שנייה. - הנה זה בא

24
00:03:06,682 --> 00:03:09,446
!!חייכו! -מדליק
.עוד אחד-

25
00:03:10,519 --> 00:03:12,487
.אין בעיה, זה בסדר

26
00:03:15 ...