1
00:00:30,844 --> 00:00:34,177
¿POR QUÉ MUEVE EL PERRO
LA COLA?

2
00:00:34,214 --> 00:00:37,945
PORQUE EL PERRO ES MÁS
LISTO QUE LA COLA.

3
00:00:39,586 --> 00:00:43,352
SI LA COLA FUERA MÁS LISTA,
MOVERÍA AL PERRO.

4
00:00:44,524 --> 00:00:46,890
Otra excelente carrera, Johnny.

5
00:00:46,927 --> 00:00:49,293
¿A quíén vas a montar en la grande?

6
00:00:49,329 --> 00:00:51,957
Como síempre decía mí papí...

7
00:00:51,998 --> 00:00:54,523
...y me ríjo por eso.;

8
00:00:54,568 --> 00:00:56,866
Nunca cambíes de caballo
a mítad del camíno.

9
00:00:56,903 --> 00:01:01,272
Nunca cambíar de caballo.
Me parece una apuesta segura.

10
00:01:02,275 --> 00:01:04,573
Sí, síempre sígue con un ganador.

11
00:01:05,979 --> 00:01:07,139
Mantenga trabajando al país.

12
00:01:08,515 --> 00:01:11,040
No cambíe de caballo a mítad
del camíno.

13
00:01:11,084 --> 00:01:13,848
En el día de eleccíones,
reelíja al Presídente.

14
00:01:28,301 --> 00:01:30,667
Pase por aquí, Sr. Brean.

15
00:01:30,704 --> 00:01:32,501
Alce los brazos, por favor.

16
00:01:34,307 --> 00:01:37,037
EI es.
EI ``reparador``.

17
00:01:40,147 --> 00:01:42,843
PODER QUE MATA

18
00:03:05,065 --> 00:03:06,794
Toma asiento, Connie.

19
00:03:13,940 --> 00:03:16,204
La gente de John Levy.
Su ayudante.

20
00:03:16,243 --> 00:03:18,302
Y Amy Cain, Prensa.

21
00:03:23,617 --> 00:03:26,381
Se pueden ir.
Gracias, cabaIIeros.

22
00:03:26,419 --> 00:03:28,785
-¿Café?
-Sí, negro, por favor.

23
00:03:32,993 --> 00:03:36,451
Bueno, Ios que están
en este cuarto...

24
00:03:36,496 --> 00:03:38,623
...si Io que oyen,
dicen o hacen aquí saIe,

25
00:03:38,665 --> 00:03:41,327
...Uds. Io divuIgaron.

26
00:03:41,368 --> 00:03:42,630
DiIes.

27
00:03:42,669 --> 00:03:45,695
Cuando supimos, eI Presidente dijo:
``Trae a Conrad Brean``.

28
00:03:48,174 --> 00:03:49,903
¿Qué es Io que pasa?

29
 ...