1
00:00:09,480 --> 00:00:12,392
SEMÁFORO ROJO

2
00:04:18,080 --> 00:04:20,719
El muy tozudo...
¿Habé¡s rev¡sado el botín?

3
00:04:25,120 --> 00:04:26,758
Ahora lo hago.

4
00:04:44,480 --> 00:04:47,711
Tíos, aquí hay una fortuna.
Somos r¡cos.

5
00:04:48,840 --> 00:04:50,239
Por f¡n.

6
00:04:52,200 --> 00:04:53,633
Acelera.

7
00:04:54,840 --> 00:04:56,239
Cálmate.

8
00:04:58,840 --> 00:05:00,034
Doctor.

9
00:05:01,240 --> 00:05:05,392
Ya no somos unos muertos de hambre.
Ahora podremos darnos la buena v¡da.

10
00:05:26,800 --> 00:05:29,997
Así pues, Doctor...
¡Aún les tenemos enc¡ma!

11
00:05:39,360 --> 00:05:42,033
Acelera, Doctor. ¡Venga!

12
00:05:50,840 --> 00:05:52,432
No queda gasol¡na.

13
00:05:58,360 --> 00:05:59,554
Fuera.

14
00:06:04,880 --> 00:06:06,108
Por aquí.

15
00:06:13,600 --> 00:06:15,238
Por ahí. Han ¡do por ahí.

16
00:07:15,480 --> 00:07:17,038
Le han d¡sparado a otro.

17
00:07:33,360 --> 00:07:33,951
¡T¡rad las armas!

18
00:07:34,160 --> 00:07:38,039
¡Qu¡etos! ¡No ¡ntenté¡s
acercarse o las matamos!

19
00:07:38,240 --> 00:07:41,073
¿Lo habé¡s entend¡do?
No os acerqué¡s o la rajo.

20
00:07:41,400 --> 00:07:43,834
¡Qu¡etos!
¡Vamos muy en ser¡o!

21
00:07:45,360 --> 00:07:48,591
Mald¡tos bastardos.
¡lros al ¡nf¡erno!

22
00:07:49,120 --> 00:07:51,395
¡Marchaos ahora m¡smo,
h¡jos de puta!

23
00:07:51,800 --> 00:07:53,836
¿Le corto el cuello?
¿Eso queré¡s?

24
00:07:54,520 --> 00:07:55,873
Por favor.

25
00:08:01,520 --> 00:08:02,919
Tú, quédate ahí.

26
00:08:24,600 --> 00:08:26,272
Ese h¡jo de puta
lo ha hecho en ser¡o.

27
00:08:26,800 --> 00:08:29,792
¡Largaos
o nos cargamos a la otra!

28
00:08:33,520 --> 00:08:37,354
¿Lo habé¡s oído? ¡Largaos!
¡Largaos o nos la cargamos!

29
00:08:38,600 --> 00:08:40,033
Sube al coche.

30
00:09:02,120 --> 00:09:03,872
Ahora saben
en qué coche vamos.

31
00:09:05, ...