1
00:02:30,082 --> 00:02:31,982
Good morning, Sunshine.

2
00:02:32,151 --> 00:02:35,416
- Is your sister awake?
- I don't know where she is.

3
00:02:35,588 --> 00:02:37,647
You look like you had a wild night.

4
00:02:39,692 --> 00:02:42,490
- Well, good morning, Your Majesty.
- Good morning.

5
00:02:43,696 --> 00:02:46,028
This time, no circles on my pancakes.

6
00:02:46,199 --> 00:02:49,100
Here we go.
You guys are loopy in the morning.

7
00:02:49,268 --> 00:02:51,429
- Good morning, ladies.
- Good morning.

8
00:02:51,604 --> 00:02:53,765
I don't know about
all this free-range stuff.

9
00:02:53,940 --> 00:02:56,306
I had a calf headed for California.

10
00:02:57,677 --> 00:03:00,908
- There's circles on my pancake.
- Eat your breakfast, please.

11
00:03:01,080 --> 00:03:02,980
- I don't like Jupiter.
- I'm sorry, honey.

12
00:03:03,149 --> 00:03:05,413
It started out as Venus, and it grew.

13
00:03:05,751 --> 00:03:07,946
- I'm not gonna eat it.
- I'm not gonna eat it.

14
00:03:08,788 --> 00:03:09,982
Girls.

15
00:03:10,156 --> 00:03:12,750
You see, the planets are just not aligned.

16
00:03:12,925 --> 00:03:16,258
- Is Shepard up yet?
- No, I think he's still sleeping.

17
00:03:40,519 --> 00:03:43,283
- Morning, sleepyhead.
- Dad.

18
00:03:44,390 --> 00:03:47,359
You got an e-mail from
that weirdo at FuelFourU.

19
00:03:55,334 --> 00:03:57,632
All right. I think we may have our fuel.

20
00:04:03,676 --> 00:04:06,110
What do you think about this sweater
for my dad?

21
00:04:06,279 --> 00:04:09,442
- I'd divorce you.
- Is it the color?

22
00:04:09,615 --> 00:04:11,981
Why don't you buy him
a new arc welder?

23
00:04:12,551 --> 00:04:15,577
You want me to wrap that up,
or should I just give it to you?

24
00:04:15,755 --> 00:04:19,156
What makes you think your dad
would wear a pink turtleneck?

25
00:04:19,325 --> 00:04:21,316
The co ...