1
00:00:29,823 --> 00:00:31,601
¿Qué vas a cocinar?

2
00:00:31,602 --> 00:00:32,877
Tu plato favorito.

3
00:00:32,878 --> 00:00:35,876
¿Otra vez?

4
00:00:48,472 --> 00:00:50,227
Esta es la última.

5
00:00:50,228 --> 00:00:53,227
¿Estamos "destomatados"?

6
00:00:53,366 --> 00:00:56,623
Nunca se pueden tener
suficientes tomates.

7
00:00:56,658 --> 00:01:01,777
En vez, tenemos cinco
latas de garbanzos.

8
00:01:01,812 --> 00:01:05,634
Deberían durarnos 5 años por lo menos.

9
00:01:07,753 --> 00:01:10,949
- ¿Quieres un vaso de vino?
- Sí, me encantaría.

10
00:01:18,282 --> 00:01:21,281
Tienes suerte.

11
00:01:22,193 --> 00:01:25,192
Aceptable.

12
00:01:41,903 --> 00:01:43,946
¿Estás bien, mi amor?

13
00:01:43,947 --> 00:01:46,947
Sí, estoy bien.

14
00:01:47,780 --> 00:01:50,778
No estoy bien. Todo está jodido.

15
00:01:51,404 --> 00:01:54,124
Nuestros hijos están a salvo, ¿no?

16
00:01:54,125 --> 00:01:55,918
Definitivamente, sí.

17
00:01:55,919 --> 00:01:59,271
Gracias a Dios por ese viaje
escolar. ¿Te imaginas si no?

18
00:01:59,306 --> 00:02:02,156
No, no me lo imagino,
no puedo imaginarlo.

19
00:02:02,157 --> 00:02:04,891
Y no quiero imaginarlo, no quiero.

20
00:02:04,892 --> 00:02:07,944
Escucha, están muy, muy lejos

21
00:02:07,979 --> 00:02:11,571
Y están sanos y salvos. ¿DE acuerdo?

22
00:02:11,606 --> 00:02:14,721
Sí, está bien.

23
00:02:14,756 --> 00:02:18,030
No te preocupes...

24
00:02:19,900 --> 00:02:22,898
...hermosa.

25
00:02:35,116 --> 00:02:38,115
No interrumpo ¿verdad?

26
00:02:41,224 --> 00:02:42,875
No.

27
00:02:42,876 --> 00:02:45,580
Encontré esto en el sótano.

28
00:02:45,581 --> 00:02:47,609
Se me había olvidado.

29
00:02:47,610 --> 00:02:50,770
Pensé que podríamos
comerlos después de cenar.

30
00:03:07,464 --> 00:03:09,921
Huele fantástico.

31
00:03:09,922 --> 00:03:13,964
- ¿Es una botella ...