Subtitles The Astronaut Farmer - Subtitles Serbian 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

You are currently editing: The.Astronaut.Farmer.2006.PROPER.SCR.READNFO.XViD.mVs.txt

To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.

Time Offset (sec)
(example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1)

Subtitle Text

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:07,071--> 00:01:07,839
4.

2
00:01:07,940--> 00:01:08,940
3.

3
00:01:09,041--> 00:01:10,041
2.

4
00:01:10,142--> 00:01:11,242
1.

5
00:01:11,243--> 00:01:12,043
0.

6
00:01:11,960--> 00:01:13,860
Worked rockets.

7
00:01:13,901--> 00:01:18,021
Good work, we are
flying 22 thousand miles per hour.

8
00:01:42,110--> 00:01:45,889
"And a small step for a man,

9
00:01:45,890--> 00:01:50,490
but, a gigantic one
I jump for the Humanity."

10
00:01:50,491--> 00:01:54,691
Said sentence for Neil Armstrong
on July 21, 1969.

12
00:02:18,919--> 00:02:22,214
Good morning Sunshine!
his/her sister this wakened up?

13
00:02:22,297--> 00:02:24,216
I don't know where her this.

14
00:02:24,716--> 00:02:26,593
He/she seems that you had
a wild night.

15
00:02:28,511--> 00:02:30,888
Well! His/her good morning majesty?

16
00:02:30,923--> 00:02:32,515
Good morning.

17
00:02:32,550--> 00:02:35,309
That time I don't want circles
in my pancake.

18
00:02:35,518--> 00:02:38,395
Here this.
You are agitated that guile.

19
00:02:38,430--> 00:02:40,105
- Good morning friends?
- Good morning.

20
00:02:40,140--> 00:02:42,691
I don't know how to balance to be
free from the rain and those things.

21
00:02:42,899--> 00:02:46,511
I have money to go ties California.

22
00:02:48,196--> 00:02:50,031
Eat the coffee of the guile please.

23
00:02:50,066--> 00:02:51,324
I don't like of like you he/she did.

24
00:02:51,407--> 00:02:54,702
Excuse me dear,
he/she began like Venus and... he/she grew.

25
00:02:54,827--> 00:02:57,496
- I won't eat.
- Me also.

26
00:02:57,531--> 00:02:58,831
Girls...

27
00:02:58,866--> 00:03:02,125
You this sells, the planets
they are not just aligned.

28
00:03:02,160--> 00:03:05,920
- Didn't Shepard still wake up?
- No, I think still this sleeping.

29
00:03:21,335--> 00:03:24,938
Making better avi.es.

30
00:03:29,317--> 00:03:31,903
- Sleepy good morning.
- Father.

31
00:03:32,820--> 00:03:38,700
You received an e-mail from that
problem of fuel.

32
00:03:41,828--> 00:03:44,122
Of: "Fuel for you." For: "Apollo 13"
Meet at Red's Branding's bar

33
00:03:44,206--> 00:03:48,409
I think maybe will be able to
to get fuel?

34
00:03:52,505--> 00:03:55,007
The one that you find of that
sweater for my father?

35
00:03:55,042--> 00:03:58,010
- I would divorce of him.
- And the color?

36
00:03:58,045--> 00:04:00,846
Why don't leave the family
to work in that for him.

37
00:04:01,430--> 00:04:04,641
You want me to wrap,
or do I only give for you?

38
00:04:04,676--> 00:04:08,228
Why you think yours
does father need a great pooh?

39
00:04:08,263--> 00:04:10,521
The color and of salmon.

40
00:04:10,556--> 00:04:14,025
But the color interns and the same.

41
00:04:14,060--> 00:04:17,945
I like to catch the fish
and you pull him/it outside.

42
00:04:19,738--> 00:04:21,823
Not in another way.

43
00:04:24,743--> 00:04:26,453
Here we are.

44
00:04:26,536--> 00:04:28,329
Will my favorite customer enter?

45
00:04:28,538--> 00:04:32,250
He/she will make me one
loan for the coffee?

46
00:04:33,417--> 00:04:35,920
It depends on like you
I will reward myself.

47
00:04:49,223--> 00:04:53,019
How is it going the man rocket?
Well, Frank, well.

48
00:04:53,054--> 00:04:57,107
- We are making bets.
- Truth? Which the possibilities?

49
00:04:57,342--> 00:05:03,153
The best and, his/her husband never
anger to do, or he had been exploded.

50
00:05:03,188--> 00:05:04,654
Legal.

51
00:05:04,689--> 00:05:08,533
All of us will be rich, with
the farmer's failure.

52
00:05:08,568--> 00:05:10,827
Which bet will you want to do?

53
00:05:10,862--> 00:05:14,338
Why no he/she pays that Frank?

54
00:05:17,541--> 00:05:21,128
That space clothes, allows me
to control the temperature and the pressure...

55
00:05:21,253--> 00:05:23,338
That I need to go to the space.

56
00:05:23,373--> 00:05:26,341
And as if he/she had his/her own one
climate controller internally.

57
00:05:26,376--> 00:05:29,143
Because in the space and a lot, very cold.

58
00:05:29,552--> 00:05:31,429
Some questions?

59
00:05:31,464--> 00:05:32,763
Uau!

60
00:05:32,798--> 00:05:37,851
Because they don't lower the hands, I go
to appear, beginning here in front, and you?

61
00:05:37,886--> 00:05:41,438
- Did you buy the clothes?
- No, I didn't buy the clothes.

62
00:05:41,473--> 00:05:42,439
Where did you get?

63
00:05:42,474--> 00:05:47,360
Actually, somebody threw away,
and I just diffused.

64
00:05:47,395--> 00:05:49,562
Were you already in the space?

65
00:05:50,863--> 00:05:53,658
No. Not yet.

66
00:05:54,450--> 00:05:59,246
Stanley, is saying for all
on her father the astronaut.

67
00:05:59,371--> 00:06:02,749
We needed more parents
disposed to dress to act.

68
00:06:02,784--> 00:06:06,669
To encourage the children,
to activate their imaginac.es.

69
00:06:06,704--> 00:06:08,254
Yes lady.

70
00:06:08,289--> 00:06:12,174
Many parents just solve
they appear clowns' dresses.

71
00:06:12,209--> 00:06:16,145
You made a work of high level
to dress with that fantasy.

72
00:06:16,345--> 00:06:19,973
I appreciate that, have a good morning.

73
00:06:42,661--> 00:06:46,456
You and the face of the fuel?
Appolo 13?

74
00:06:47,582--> 00:06:51,961
It is never known what means him/it
that he/she appears in the screen of the computer.

75
00:06:51,996--> 00:06:55,256
I appreciate you
to have come ties here.

76
00:06:55,291--> 00:06:57,675
I wrote here, I put oh.

77
00:07:00,552--> 00:07:03,555
10 thousand pounds of fuel,
that this certain?

78
00:07:03,763--> 00:07:05,173
Yes.

79
00:07:05,473--> 00:07:08,768
Do you plan to throw a rocket?
Yes.

80
00:07:08,803--> 00:07:10,978
You this playing with me, right?

81
00:07:11,187--> 00:07:12,480
No.

82
00:07:13,856--> 00:07:16,191
Some problem?

83
00:07:16,226--> 00:07:21,780
Well... 10 pounds
20 or maybe 100 pounds.

84
00:07:21,815--> 00:07:23,657
No and problem.

85
00:07:23,692--> 00:07:28,953
10 thousand pounds
10 thousand problems.

86
00:07:28,995--> 00:07:31,956
- So that you need.
- Which and the damage?

87
00:07:32,373--> 00:07:35,960
50 thousand, in money.

88
00:07:39,963--> 00:07:43,091
Already paid 6 mortgages.

89
00:07:43,592--> 00:07:47,178
I don't know him/it as you
this close to the bankruptcy?

90
00:07:47,213--> 00:07:50,390
I think you don't understand him/it as
I am close of the release.

91
00:07:50,425--> 00:07:52,183
How many times do you know I heard that?

92
00:07:52,218--> 00:07:55,060
Arnie, and an emergency, right?

93
00:07:55,102--> 00:07:56,979
He/she thinks I don't know that
that and an emergency,

94
00:07:57,187--> 00:07:59,398
we have 50 emergencies well here.

95
00:08:01,274--> 00:08:05,395
Ah, 20. 20 prorrogac.es,
when had he/she paid the 20?

96
00:08:05,530--> 00:08:08,198
More of the half they are debts that me
I assumed of my father's death.

97
00:08:08,033--> 00:08:11,200
And the bank, assumes that
you will pay of turn.

98
00:08:11,576--> 00:08:13,577
Do you want a piece of advice?

99
00:08:13,612--> 00:08:16,789
I don't have money for
to pay for pieces of advice, Arnold.

100
00:08:16,824--> 00:08:18,499
I don't want to say as
to administer their businesses.

101
00:08:18,534--> 00:08:20,500
- Then no knife.
- But I need.

102
00:08:20,535--> 00:08:25,672
Because I am in first place
friend, and the bank in second, right?

103
00:08:25,707--> 00:08:28,383
The people of here find
that you and crazy.

104
00:08:28,418--> 00:08:30,093
I think that you and a genius.

105
00:08:30,128--> 00:08:34,889
Yours credits and bad,
but he/she has a great character, and...

106
00:08:36,390--> 00:08:40,310
His/her space and incredible rocket.

107
00:08:40,345--> 00:08:45,190
But as friend, I have
that glance in their eyes and saying that:

108
00:08:45,225--> 00:08:47,817
I think this in the
hour of you to give up.

109
00:08:54,115--> 00:08:55,991
Wait.

110
00:08:58,786--> 00:09:02,080
I need payment Farmer!

111
00:09:23,391--> 00:09:27,520
Ok. Ladies and gentlemen
pay attention, please.

112
00:09:27,555--> 00:09:30,398
I go ties the moon and I take the balloon.

113
00:09:31,315--> 00:09:34,110
I go ties the moon and I take
and I take the ribbon of Austin.

114
00:09:34,145--> 00:09:35,986
I believe that you are going to the moon.

115
00:09:36,021--> 00:09:39,406
- I go, and I will take him/it Mr. Ground.
- No! But not in the table.

116
00:09:39,615--> 00:09:41,825
- It cannot take a hamster for the moon.
- Yes it can.

117
00:09:41,908--> 00:09:45,120
Yes, she can, I believe
that she is going to the moon.

118
00:09:46,121--> 00:09:49,791
I am going to the moon
and I will take sugar.

119
00:09:52,001--> 00:09:56,005
Excuse me, his/her sister's objective and
to connect a common theme,

120
00:09:56,130--> 00:09:58,006
basing on the one that the father built,

121
00:09:58,090--> 00:09:59,800
excuse me but you
it cannot go to the moon.

122
00:09:59,835--> 00:10:02,594
The mom will do with that I go.

123
00:10:02,629--> 00:10:04,012
Certain, and my time.

124
00:10:04,047--> 00:10:07,325
I go ties the moon, and I will take...

125
00:10:07,626--> 00:10:09,026
Sunshine.

126
00:10:09,060--> 00:10:13,696
Well, since she doesn't breathe, me
I believe that all of us are going to the moon.

127
00:10:13,813--> 00:10:16,232
So that it serves that button dad?

128
00:10:16,315--> 00:10:17,733
Oh, that button?

129
00:10:17,768--> 00:10:20,110
And better than you girls are held,
because they travel will have her/it many jolt.

130
00:10:20,235--> 00:10:22,112
We are arising,
we are arising!

131
00:10:22,212--> 00:10:25,615
Ah, here this,
we are in the space.

132
00:10:25,650--> 00:10:27,534
No and beautiful outside?

133
00:10:27,569--> 00:10:30,411
Ok, so that it serves that button?
That?

134
00:10:30,446--> 00:10:33,039
- Yes.
- That also and a very special button.

135
00:10:33,074--> 00:10:36,917
That and who brings the father home,
we have to have that there.

136
00:10:36,952--> 00:10:42,839
Because if the father doesn't have that button,
I will be there for a long, long period.

137
00:10:42,874--> 00:10:46,926
Stanley? Sunshine?
Hour of going for bed.

138
00:10:47,427--> 00:10:50,430
- My angels.
- Good night.

139
00:10:50,465--> 00:10:53,307
Good night, dear good night.

140
00:10:53,808--> 00:10:56,143
They are going to bed.

141
00:10:56,178--> 00:10:58,520
- Do I have?
- Hello Audrey.

142
00:10:58,555--> 00:11:00,230
- How does it go?
- Very good.

143
00:11:00,647--> 00:11:01,440
Yes.

144
00:11:01,475--> 00:11:02,232
I don't just know...

145
00:11:02,267--> 00:11:06,319
If that equipment will work
in the hour of the release, you know.

146
00:11:06,653--> 00:11:09,513
You don't believe that me
will I throw, do you believe?

147
00:11:09,947--> 00:11:13,034
I always believe
that you will throw the rocket...

148
00:11:14,118--> 00:11:15,628
Some day.

149
00:11:15,763--> 00:11:18,539
Some day this arriving fast.

150
00:11:39,641--> 00:11:44,854
- Charles, has just eaten something.
- Don't worry wanted.

151
00:11:52,144--> 00:11:55,639
Charles you need to take bath!
This smelling r rocket.

152
00:11:55,723--> 00:12:00,159
- I don't believe, you don't wash their hands.
- Wanted I wash my hands.

153
00:12:01,161--> 00:12:04,831
Look at that, look at that.

154
00:12:05,957--> 00:12:10,336
Dear where this...
where this his/her alliance?

155
00:12:10,371--> 00:12:12,630
She was somewhere.

156
00:12:12,755--> 00:12:14,548
Oh, face doesn't believe
that he/she left somewhere.

157
00:12:14,632--> 00:12:20,128
Oh, wanted... he/she left and me
encounter, don't worry.

158
00:12:22,639--> 00:12:26,434
That no and a star,
that and a shooting star.

159
00:12:26,469--> 00:12:29,554
Why you only eat the
don't machmelos, like the cereal?

160
00:12:30,146--> 00:12:32,064
He/she has wood taste.

161
00:12:32,940--> 00:12:37,861
Look here! A machmelo spoon.
And, but he/she has a cereal piece.

162
00:12:37,896--> 00:12:41,948
Hum! A cereal piece,
certain, I am already removing him.

163
00:12:41,983--> 00:12:43,358
You know him/it that me
did they make to stop doing?

164
00:12:43,341--> 00:12:47,245
I don't put more milk in mine
cereal, and the fault and yours.

165
00:12:47,662--> 00:12:49,539
I don't put milk in mine.

166
00:12:49,664--> 00:12:52,750
- Hello Audrey?
- I have! Look who this here.

167
00:12:54,835--> 00:12:57,538
Ei! Or! Or! Or!
He/she calms, it calms, calm.

168
00:12:57,655--> 00:13:00,465
- Hello grandpa.
- This very dear one.

169
00:13:00,500--> 00:13:05,637
- Hello grandpa.
- Girls, my type of small person.

170
00:13:05,679--> 00:13:08,139
Ei, Hal.
Like you this feeling?

171
00:13:08,174--> 00:13:10,850
I am...
in the reality feeling well.

172
00:13:10,885--> 00:13:15,646
- He/she sits down Hal. Let us go.
- Here, grandpa walking, Oh certain.

173
00:13:18,273--> 00:13:21,651
Farmer, you really did
a great progress.

174
00:13:22,069--> 00:13:23,153
Yes.

175
00:13:24,279--> 00:13:28,950
That will need a lot of potency
to put that specific aircraft...

176
00:13:28,985--> 00:13:30,576
In the space.

177
00:13:30,611--> 00:13:31,577
Yes.

178
00:13:32,078--> 00:13:34,847
I never knew that was like this big.

179
00:13:39,877--> 00:13:45,465
You got for you same one
great value in piece of metal Bug.

180
00:13:45,500--> 00:13:47,550
Here we have one
material of first.

181
00:13:47,759--> 00:13:52,263
I have to sell my tail for
the bank to maintain him/it protected.

182
00:13:52,388--> 00:13:54,265
Farmer?

183
00:13:54,300--> 00:13:57,259
Ei Carlos, as it is going face?

184
00:14:01,063--> 00:14:03,690
I need yours
signature for that letter.

185
00:14:03,725--> 00:14:07,777
Oh! Now, with certainty that
he/she won my attention.

186
00:14:10,863--> 00:14:13,991
- I thank, it ties the close.
- Good-bye.

187
00:14:37,763--> 00:14:38,972
Farmer!

188
00:14:39,007--> 00:14:40,891
You want my house
me Ihe give brick for brick.

189
00:14:41,183--> 00:14:43,268
That era the procedure Farmer.

190
00:14:43,977--> 00:14:45,186
I didn't have choice...

191
00:14:45,270--> 00:14:47,188
The bank more he/she cannot wait
nor one more day, does he/she want to know?

192
00:14:47,223--> 00:14:49,065
Nor me, because you
he/she already passed a lot haul of the limits.

193
00:14:49,100--> 00:14:50,983
He/she gave day forward
you and only a banker.

194
00:14:51,018--> 00:14:52,293
Because a friend
he/she doesn't do what you did.

195
00:14:52,328--> 00:14:54,487
You know that if I didn't worry
with you, I would not order a warning.

196
00:14:54,695--> 00:14:55,905
- Truth?
- You have 30 days.

197
00:14:55,940--> 00:14:58,073
You have to open their eyes,
look, that and a warning to wake up.

198
00:14:58,108--> 00:14:59,366
Because the dream ended,

199
00:14:59,491--> 00:15:02,202
he/she has to stop now, before
that you lose everything, you!

200
00:15:02,285--> 00:15:03,703
Farmer!

201
00:15:03,787--> 00:15:05,580
As this Chopper,
how is it going his/her father?

202
00:15:05,705--> 00:15:08,708
Waiting for you.
Does he/she want a ride?

203
00:15:09,792--> 00:15:12,003
He/she doesn't have problem, follow me.

204
00:15:12,378--> 00:15:14,296
Curse.

205
00:15:15,297--> 00:15:17,508
What did you make Arnold?

206
00:15:19,384--> 00:15:21,386
How much does he owe for the bank Arnold?

207
00:15:21,887--> 00:15:24,180
More than 60 thousand dollars.

208
00:15:24,215--> 00:15:25,598
60 thousand dollars!

209
00:15:25,633--> 00:15:27,809
Him and dangerous,
he threw a brick in me!

210
00:15:27,844--> 00:15:29,894
That and enough Arnold.
It is enough!

211
00:15:29,929--> 00:15:31,687
Does the bank accept excuse?

212
00:15:32,480--> 00:15:36,108
- Well?
- I think so.

213
00:15:36,191--> 00:15:38,986
Farmer, is excused to the bank.

214
00:15:40,112--> 00:15:43,198
Say excuses me.

215
00:15:44,115--> 00:15:46,701
Arnold, excuse me.

216
00:15:47,202--> 00:15:48,911
Great.

217
00:15:48,946--> 00:15:53,499
Now, I will administer one
he/she forms of beating in matter.

218
00:15:54,125--> 00:15:57,419
Chopper can accompany
Arnold outside.

219
00:16:02,507--> 00:16:04,426
Assume the position.

220
00:16:05,427--> 00:16:08,388
You won't beat myself
with that thing, does it go?

221
00:16:08,596--> 00:16:11,224
We go, you know that won't be hit.

222
00:16:11,259--> 00:16:15,311
But with that you put yours
family, and you even in serious risks.

223
00:16:15,346--> 00:16:19,523
One day and a brick,
in the other a candy.

224
00:16:19,558--> 00:16:21,400
Men do
desperate things...

225
00:16:21,525--> 00:16:24,194
When they are to lose the ranch.

226
00:16:24,319--> 00:16:30,199
I will have to ask you for
to do a... psychological evaluation

227
00:16:30,234--> 00:16:32,910
For Arnold to be comfortable
with you in the society...

228
00:16:33,119--> 00:16:35,329
You have to visit a psychiatrist.

229
00:16:35,496--> 00:16:37,331
Go ties the school...

230
00:16:37,366--> 00:16:40,500
He/she sees nurse Goode of there,
and speak to her.

231
00:16:40,626--> 00:16:42,702
It swallows the form of turn for me.

232
00:16:50,426--> 00:16:54,722
- Did you go diffuse for the the one what?
- Sleeping at the room.

233
00:16:55,514--> 00:16:59,226
- And you?
- Broken window.

234
00:17:04,231--> 00:17:07,025
Then, which you go
to want to be when to leave of here?

235
00:17:07,060--> 00:17:10,403
- I don't know.
- The one that you want to say with: Don't I know?

236
00:17:10,438--> 00:17:12,321
I don't know.

237
00:17:12,356--> 00:17:14,532
Well, I will tell you something:

238
00:17:14,567--> 00:17:18,243
And better than you know what wants to do,
before somebody decides for you.

239
00:17:18,278--> 00:17:20,329
Trust me.

240
00:17:20,364--> 00:17:23,707
Farmer, nurse Goode will see you now.

241
00:17:23,748--> 00:17:24,916
Right.

242
00:17:25,151--> 00:17:27,635
Well, good luck.

243
00:17:33,341--> 00:17:34,925
Charles Farmer.

244
00:17:34,960--> 00:17:39,012
Hi, Beth I should give
that for you. The judge ordered.

245
00:17:39,138--> 00:17:41,640
Thank you, right.

246
00:17:41,675--> 00:17:44,934
Hum! You don't think...

247
00:17:44,969--> 00:17:48,646
Justice a little late
would not madness be for you?

248
00:17:48,681--> 00:17:50,523
To jump of a bridge and madness Beth.

249
00:17:50,558--> 00:17:52,441
And to build a rocket no and?

250
00:17:52,476--> 00:17:55,444
I threw a brick for the window,
and for that what am I here, right?

251
00:17:55,479--> 00:17:57,237
Like you it would like
that we talked...

252
00:17:57,321--> 00:17:59,239
His/her desire to leave the planet?

253
00:17:59,740--> 00:18:02,242
- He/she would not like.
- Charles.

254
00:18:02,742--> 00:18:07,830
I didn't hope you went to open up,
and to begin to speak soon in the first section.

255
00:18:07,865--> 00:18:10,750
Section? Does he/she have sec.es?

256
00:18:10,785--> 00:18:12,752
All of us are onions, Charles.

257
00:18:12,787--> 00:18:18,424
We have, many, many,
a lot of layers to cross.

258
00:18:18,465--> 00:18:20,133
Does he/she understand him/it what I am saying?

259
00:18:20,168--> 00:18:22,052
And, and as...

260
00:18:22,135--> 00:18:25,764
well, when he/she peels off an onion,
you make to appear tears that happens...

261
00:18:25,799--> 00:18:27,849
Do Beth, please stop certain?

262
00:18:27,884--> 00:18:31,936
Listen, my father never
he/she told me that he/she loved me.

263
00:18:31,971--> 00:18:36,065
And, you know, I am sure
that his/her father didn't also speak to you.

264
00:18:36,100--> 00:18:37,566
The resentment that you sit down,

265
00:18:38,067--> 00:18:42,446
to torture their relatives doesn't go
to fill his/her rocket of fuel.

266
00:18:43,155--> 00:18:44,864
Did you finish?

267
00:18:44,899--> 00:18:46,658
You no this understanding!

268
00:18:46,693--> 00:18:52,038
The rocket, is not going you
to bring a happy childhood.

269
00:18:52,073--> 00:18:57,876
All of us have to grow, and...
and to take responsibilities.

270
00:18:57,911--> 00:19:02,964
He/she remembers during the dance of graduation of the
student I asked you for it ties the moon with me?

271
00:19:08,469--> 00:19:13,641
Well Charles, that was
a proposal to go out.

272
00:19:14,558--> 00:19:17,469
I still have to go walking.

273
00:19:19,271--> 00:19:21,440
We still didn't finish Charles.

274
00:19:21,481--> 00:19:23,150
Is that considered another section?

275
00:19:23,358--> 00:19:25,552
Did you already think about teacher to be?

276
00:19:25,652--> 00:19:27,746
That devils I will teach,
what not to do?

277
00:19:27,946--> 00:19:32,074
No! Charles you can inspire some
boy has to do what you are not able to.

278
00:19:32,109--> 00:19:34,285
But I can, and I will make Beth.

279
00:19:34,320--> 00:19:37,871
I hate to be the person r to say for you,
but you no and an astronaut Charles.

280
00:19:37,906--> 00:19:40,874
He/she didn't happen, and...
this everything well!

281
00:19:40,974--> 00:19:42,751
He/she knows, the military ones are not proud.

282
00:19:42,786--> 00:19:46,254
But we continued loving
you, and you didn't fail.

283
00:19:46,289--> 00:19:48,965
- And don't look in that way.
- I know.

284
00:19:49,000--> 00:19:51,551
Oh, my God,
you need help.

285
00:19:51,592--> 00:19:54,053
Yes, you this right one, I need
of help, I need to find Shepard...

286
00:19:54,088--> 00:19:55,888
Because I need to do
the release within 30 days.

287
00:19:55,923--> 00:19:58,557
Charles you need to find
a way of controlling his/her rage.

288
00:19:58,592--> 00:20:03,979
Or else he/she had shown in one
explosion, as a space rocket.

289
00:20:04,014--> 00:20:05,563
Charles Farmer!

290
00:20:05,598--> 00:20:09,067
Mrs. Gram, I came here for
to diffuse borrowed a child.

291
00:20:10,485--> 00:20:13,487
I need to use an engineer
like you there home.

292
00:20:13,522--> 00:20:16,198
Then, arrange yours
things and come with me.

293
00:20:16,233--> 00:20:20,160
Excuse me, but, we are
in the middle of the history class.

294
00:20:20,202--> 00:20:22,162
I sin excuses Mrs. Gram, but...

295
00:20:22,197--> 00:20:25,665
You just teach as writing
history, I will show as doing.

296
00:20:25,700--> 00:20:27,083
Have a good morning wanted.

297
00:20:29,002--> 00:20:30,670
- Where do we go?
- Where do we go?

298
00:20:30,705--> 00:20:32,088
House.

299
00:20:32,123--> 00:20:35,966
He/she marries, we know about that, but
does that seem the different road to be?

300
00:20:36,091--> 00:20:38,802
And a long road
it ties to arrive home.

301
00:20:38,837--> 00:20:41,888
Each one of you now is part
of the Space Program of Farmer.

302
00:20:41,923--> 00:20:44,474
If somebody sits down that
he or she are not fit...

303
00:20:44,509--> 00:20:48,386
In being in the Space Program of Farmer,
then he/she should speak his/her opinion now.

304
00:20:48,686--> 00:20:51,105
That means that us no
will we need to go for school?

305
00:20:51,140--> 00:20:52,481
Correct.

306
00:20:52,516--> 00:20:55,484
But, each guile us
we will set up a room.

307
00:20:55,519--> 00:20:58,112
And we will study the regular subjects,
then when you return to the school.

308
00:20:58,195--> 00:21:00,614
- You won't be late.
- Yes, gentleman.

309
00:21:00,549--> 00:21:02,115
Any question?

310
00:21:02,783--> 00:21:04,200
That and everything?

311
00:21:05,201--> 00:21:07,595
No dear, not yet.

312
00:21:09,580--> 00:21:12,708
- Which and the size of the rocket?
- And big.

313
00:21:12,743--> 00:21:14,919
Legal. Did you see then?

314
00:21:15,419--> 00:21:17,087
Of course I saw.

315
00:21:17,122--> 00:21:19,715
And you think
will he let to see me?

316
00:21:21,091--> 00:21:24,386
- It depends.
- It depends! Of the one what?

317
00:21:24,421--> 00:21:28,597
No and as if I will run
for the whole city saying "I saw him."

318
00:21:34,912--> 00:21:38,323
Smiling, you counted.

319
00:21:49,325--> 00:21:52,286
Ei Karl, did Phyllis come to play?

320
00:21:52,321--> 00:21:53,621
What this happening?

321
00:21:54,497--> 00:21:56,206
Why the children
they are not at the school?

322
00:21:56,241--> 00:22:00,127
I went ties the school, she talked
with me and I think finished.

323
00:22:00,162--> 00:22:01,503
Charles, you need to answer
my question;

324
00:22:01,628--> 00:22:02,921
What this happening?

325
00:22:03,421--> 00:22:04,798
Hi, Hal!

326
00:22:04,833--> 00:22:08,701
Do you want to do part of the program?
A type of Space Program.

327
00:22:09,802--> 00:22:13,931
Charles?!
Good-bye Phyllis.

328
00:22:13,966--> 00:22:16,308
I want you here
tomorrow of guile rs 5:00 hours.

329
00:22:16,343--> 00:22:18,519
Punctual, right?
Yes, Mr. I will go back home.

330
00:22:18,602--> 00:22:19,937
Right.

331
00:22:20,312--> 00:22:22,314
They will go back to the school tomorrow.

332
00:22:22,349--> 00:22:24,316
They are 3 weeks at least,
5 weeks at the most...

333
00:22:24,351--> 00:22:26,234
And they will go back to the school,
I promise for you.

334
00:22:26,269--> 00:22:27,902
Listen to me dear, you
he/she knows a lot as well as I know...

335
00:22:27,937--> 00:22:31,113
That they won't receive the type of
teaching in the school that you/they will receive here.

336
00:22:31,148--> 00:22:33,908
Nor they teach more
sciences in those schools.

337
00:22:33,943--> 00:22:35,910
He/she knows him/it that the teacher of
did sciences of Shepard say for him?

338
00:22:36,035--> 00:22:39,413
Understand that!
She said that sciences no and sexy.

339
00:22:39,538--> 00:22:42,541
I want to say, you want that yours
girls only increase knowing...

340
00:22:42,576--> 00:22:45,543
Because Mercury and hot,
do you know?

341
00:22:45,578--> 00:22:46,836
What devils did happen with you?

342
00:22:46,871--> 00:22:48,338
They are five weeks at the most.

343
00:22:48,421--> 00:22:51,841
And they go back to the school,
do I promise, right?

344
00:23:07,021--> 00:23:10,817
 we Needed that information, they know
how many entrances do have in that property?

345
00:23:10,852--> 00:23:12,735
 the farm has four entrances...

346
00:23:12,770--> 00:23:17,439
 Alert 400,
we have miles to search.

347
00:23:19,741--> 00:23:21,952
 we Continued driving out
of the property it is wanted to know.

348
00:23:22,035--> 00:23:23,954
 Roger, we understood.

349
00:23:23,989--> 00:23:28,041
 This below the area where this going,
you will have condic.es of seeing now.

350
00:23:28,076--> 00:23:29,334
 Him this coming of the hill.

351
00:23:29,369--> 00:23:30,543
 We have 7 suspects...

352
00:23:30,626--> 00:23:33,422
 we have some suspect
done add at the place, Luiz Garcia?

353
00:23:33,423--> 00:23:35,423
 Confirming that.

354
00:23:40,844--> 00:23:45,557
 the farm this surrounded,
the area this holds.

355
00:24:02,823--> 00:24:04,324
Do I can help them?

356
00:24:04,532--> 00:24:07,327
- Charles Farmer?
- Yes.

357
00:24:07,362--> 00:24:09,329
We are of FBI.

358
00:24:09,364--> 00:24:12,832
Mister, we are knowing
through electronic documents...

359
00:24:12,867--> 00:24:17,344
That you are seeking for fuel
of high quality, common in the use for...

360
00:24:18,462--> 00:24:20,047
To throw rockets.

361
00:24:20,082--> 00:24:21,340
You have knowledge...

362
00:24:21,348--> 00:24:24,050
That you don't have an illegal alien
working in his/her property?

363
00:24:24,085--> 00:24:27,345
Pepe Garcia. Jesus Garcia says.

364
00:24:27,380--> 00:24:29,138
If you cooperate...

365
00:24:29,173--> 00:24:32,768
We can find a way with that the
Mr. Garcia continues here with his/her family.

366
00:24:32,752--> 00:24:36,562
- We are going to the moon.
- That and really rotten.

367
00:24:36,645--> 00:24:38,439
We are doing
a generous proposal.

368
00:24:38,564--> 00:24:41,266
And where this going that man?

369
00:24:43,235--> 00:24:45,236
It is very simple Mr. Farmer...

370
00:24:45,271--> 00:24:48,865
It is illegal to try to get that type
of fuel for private use.

371
00:24:48,900--> 00:24:51,075
Any one that try acquire
that type of fuel...

372
00:24:51,159--> 00:24:52,576
He/she has to be considered
as a threat.

373
00:24:52,611--> 00:24:54,370
That and a true agreement.

374
00:24:54,405--> 00:24:55,871
I am not threat.

375
00:24:55,906--> 00:24:58,373
Well, like us we will know that you
no this building an ogiva, bomb.

376
00:24:58,408--> 00:24:59,875
Because I am not in war.

377
00:25:00,375--> 00:25:03,753
We only want you to know that
his/her small rocket won't fly...

378
00:25:03,788--> 00:25:06,548
While we are doing
this investigation.

379
00:25:06,583--> 00:25:07,882
Yes.

380
00:25:23,355--> 00:25:25,482
I filled out that form of FAA...

381
00:25:25,565--> 00:25:28,451
Six months ago showing
my flight plans...

382
00:25:28,486--> 00:25:32,271
Ilustrac.es of the ship, never saw
thing that I could not throw.

383
00:25:32,306--> 00:25:35,258
I thought you were not speaking serialize,
therefore I didn't pay any attention.

384
00:25:35,293--> 00:25:37,368
How can they stop now?

385
00:25:37,403--> 00:25:38,660
Jesus, Farmer.

386
00:25:38,695--> 00:25:42,664
With that patriotic action,
they distorted the laws so much.

387
00:25:42,699--> 00:25:44,791
They can do what want...

388
00:25:44,826--> 00:25:48,378
Since they think you this
putting in risk the National security.

389
00:25:48,413--> 00:25:50,088
What do you want that me knife?

390
00:25:50,123--> 00:25:53,883
Confuse a little more, it doesn't exist
laws enough for you to do that?

391
00:25:53,918--> 00:25:57,469
Everything well, they said
what will make some acusac.es?

392
00:25:57,504--> 00:26:01,264
I don't know, no exactly, them
they said that I am under investigation.

393
00:26:01,299--> 00:26:04,976
That means that they will be
all watching their movements.

394
00:26:08,062--> 00:26:13,275
I have a friend, that maybe knife,
him and partner of a great firm.

395
00:26:13,484--> 00:26:16,278
Specialized in cases as that.

396
00:26:16,313--> 00:26:18,864
It is worthwhile to try.

397
00:26:18,899--> 00:26:21,575
Maybe he can
to move with the situation,

398
00:26:21,610--> 00:26:24,494
he owes me a favor,
I won't cost me a cent.

399
00:26:24,529--> 00:26:27,080
Get ready, we are passing.

400
00:26:27,872--> 00:26:30,666
To go for the space,
no and more I need NASA.

401
00:26:30,701--> 00:26:35,004
That and real here in the
the space cowboy's ranch.

402
00:26:35,039--> 00:26:38,382
Here behind me, in that
farm has a rocket.

403
00:26:38,674--> 00:26:42,969
A rocket that Charles Farmer
he/she wants to throw in the space.

404
00:26:43,004--> 00:26:46,306
 after forming in Merrill welder
making the second degree.

405
00:26:46,341--> 00:26:48,808
 He continued his/her education
in the university of Texas...

406
00:26:48,843--> 00:26:52,303
 Receiving the diploma
for space engineering.

407
00:26:52,438--> 00:26:55,606
 Soon soon afterwards, him Charles Farmer
he/she enrolled in the aerial fork.

408
00:26:55,689--> 00:26:57,983
 Where he developed
their abilities as pilot...

409
00:26:58,018--> 00:27:00,694
 Flying certain avi.es,
as F-4 Phantom.

410
00:27:00,729--> 00:27:04,614
 THE fogueteiro Charles Farmer was in
fact to be an astronaut.

411
00:27:04,698--> 00:27:07,283
 before being released by the military ones.

412
00:27:07,318--> 00:27:08,010
Hello.

413
00:27:08,011--> 00:27:08,811
 Ei, what this happening?

414
00:27:08,945--> 00:27:11,787
Saint cows face, you not
he/she told me that his/her friend and of CNN.

415
00:27:11,822--> 00:27:14,290
 THE ONE that he said, he said
that he/she angers to hug the cause Farmer.

416
00:27:14,498--> 00:27:16,817
Invite him, and for his/her protection.

417
00:27:16,852--> 00:27:18,920
 - You want him/it him on his/her side Farmer.

418
00:27:18,921--> 00:27:20,621
- Hum.

419
00:27:21,004--> 00:27:22,589
He built the rocket...

420
00:27:22,624--> 00:27:24,716
I am sure that he built
the release platform.

421
00:27:24,751--> 00:27:25,717
Truth?

422
00:27:25,752--> 00:27:27,385
Yes, you don't think that crazy one
he/she gets to build the rocket...

423
00:27:27,420--> 00:27:29,303
And to forget of the platform.

424
00:27:29,345--> 00:27:31,889
Only if he never drifted in throw-lo.

425
00:27:31,924--> 00:27:34,016
Then, why are we here?

426
00:27:34,051--> 00:27:37,019
Because if we are not
hearing any release.

427
00:27:37,811--> 00:27:39,897
We will be with face of stupid.

428
00:27:40,522--> 00:27:43,608
And if he does, and we to listen?

429
00:27:43,808--> 00:27:46,694
We will continue with face of stupid.

430
00:27:47,111--> 00:27:51,490
- Here this him!
- Be careful! Be careful!

431
00:27:59,122--> 00:28:03,293
Possibly, if you have one
he/she forms of doing the questions one per time...

432
00:28:03,328--> 00:28:05,628
I will try answer-wools
with the best of my abilities.

433
00:28:05,663--> 00:28:09,215
And important for you that the people
do know the importance of the space trip?

434
00:28:09,298--> 00:28:11,217
I will put for you in that way:

435
00:28:11,252--> 00:28:13,219
He/she has a lot of people in that world
that you/they still believe that Michael Jackson...

436
00:28:13,254--> 00:28:15,729
He/she had the first wash
cerebral in the moon.

437
00:28:15,804--> 00:28:18,307
Mr. Farmer when you
does he/she intend to throw his/her rocket?

438
00:28:18,342--> 00:28:19,433
Therefore.

439
00:28:19,468--> 00:28:21,810
Mr. Farmer why you
this making that?

440
00:28:22,727--> 00:28:24,804
It has always been my dream.

441
00:28:25,939--> 00:28:27,440
The Americano Charles Farmer.

442
00:28:27,475--> 00:28:30,234
- Charles Farmer.
- Charles Farmer.

443
00:28:30,269--> 00:28:31,235
Charles Farmer.

444
00:28:31,270--> 00:28:33,904
Denominated of cowboy of the space.

445
00:28:33,939--> 00:28:37,908
The rocket and enormous, really big.

446
00:28:38,117--> 00:28:42,120
He became an astronaut
crazy, if they ask me.

447
00:28:42,821--> 00:28:44,721
CARLES FARMER LANÇAMENTO
Probabilities
60 to 1

448
00:28:44,739--> 00:28:47,224
- What and?
- My wife...

449
00:28:48,334--> 00:28:50,044
She wants an autograph.

450
00:28:50,128--> 00:28:50,920
Listen that:

451
00:28:50,955--> 00:28:54,548
He/she has a guy in Texas, building him/it
his/her own rocket in his/her back yard.

452
00:28:54,583--> 00:28:58,052
That guy intends
to rush in orbit.

453
00:28:59,219--> 00:29:02,931
That and my question: It would not be easy
just to say wanted... I want the divorce.

454
00:29:02,966--> 00:29:04,132
Right.

455
00:29:06,151--> 00:29:08,919
That no and very funny.

456
00:29:09,145--> 00:29:11,355
He/she seems that really
we have today a beautiful day.

457
00:29:11,390--> 00:29:13,733
 the highest temperature will be
of 65°F falling for 35°F there is night.

458
00:29:13,941--> 00:29:15,317
Good morning Hal.

459
00:29:15,442--> 00:29:19,029
 AND looking at the rocket, the time this
very good in almost the whole Country.

460
00:29:19,064--> 00:29:21,656
That and known as;
the cemetery of the rockets.

461
00:29:21,691--> 00:29:25,327
Charles Farmer can get all the
support that needs in places as that.

462
00:29:25,362--> 00:29:29,238
One want to build a rocket,
that and the place to begin.

463
00:29:31,958--> 00:29:35,461
 THE rocket of Farmer this
in the deposit that you see below.

464
00:29:35,544--> 00:29:39,131
 Due the great number of curious,
he opened his deposit for the public...

465
00:29:39,256--> 00:29:41,633
 Standing in line, opening
hand of his/her privacy...

466
00:29:41,668--> 00:29:44,636
 Only hope to diminish
some of those curiosities.

467
00:29:45,845--> 00:29:46,846
 does He get?

468
00:29:46,881--> 00:29:50,766
 of course he gets.
He angers to do. That and the one that he says.

469
00:29:50,850--> 00:29:52,852
 he/she Has many FAA regulations...

470
00:29:52,935--> 00:29:56,355
 that impedes the people of
they transform the space in a... leisure area.

471
00:29:56,390--> 00:29:58,649
 Pará that an astronaut
try a trip to the space...

472
00:29:58,684--> 00:30:01,068
 First he has to have the approval of the
Federal Aviation Administration "FAA"

473
00:30:01,103--> 00:30:02,569
 An audience was marked.

474
00:30:02,669--> 00:30:05,447
 there is how long the government not
does he/she allow you to throw his/her rocket?

475
00:30:05,547--> 00:30:06,739
 They won't stop.

476
00:30:06,774--> 00:30:09,267
 it is true that Elton John
he/she intends relancar...

477
00:30:09,342--> 00:30:11,536
 the music Rocket Man for
to help to lift bottoms.

478
00:30:11,661--> 00:30:13,446
That and exactly the one that us no
we wanted that happened.

479
00:30:13,581--> 00:30:16,248
We go, we have to investigate
that face, find something.

480
00:30:16,283--> 00:30:18,667
We have to remove that cowboy
space of the clouds.

481
00:30:18,702--> 00:30:21,169
Get ready boys,
we are going to Texas.

482
00:30:21,204--> 00:30:23,672
Astronaut Farmer looks for
a second chance.

483
00:30:23,755--> 00:30:26,674
Well, a man deserves
a second chance.

484
00:30:27,175--> 00:30:29,552
More presents.

485
00:30:29,844--> 00:30:31,846
And the last.

486
00:30:33,264--> 00:30:35,558
Stanley...

487
00:30:35,593--> 00:30:38,560
Why don't you change the newspaper
of the cage of the dear hamster?

488
00:30:38,590--> 00:30:40,562
Wait one moment,
I would like to see that.

489
00:30:40,597--> 00:30:43,857
- We go, let to give me a glance.
- Don't worry with everything that reads wanted.

490
00:30:43,892--> 00:30:45,275
Well, I still want to read that.

491
00:30:45,358--> 00:30:49,362
It doesn't owe if it worries with that,
you don't get to read Spanish.

492
00:30:51,656--> 00:30:55,367
His/her father is right! You owe
to change the newspaper of the cage of the hamster.

493
00:30:55,402--> 00:30:56,368
Right.

494
00:30:56,403--> 00:30:58,579
They called us of fanatic.

495
00:30:58,614--> 00:31:00,872
They said that we are as one
ranch of mad or something similar.

496
00:31:00,972--> 00:31:01,723
I know.

497
00:31:01,865--> 00:31:03,875
They think our family
they are a group of space cadets.

498
00:31:03,975--> 00:31:04,876
I know, I know.

499
00:31:04,959--> 00:31:07,879
- How can they make that?
- Because I can go to the space.

500
00:31:07,962--> 00:31:10,081
We are a normal family.

501
00:31:10,281--> 00:31:12,675
We needed to say for
all that that no and truth.

502
00:31:12,710--> 00:31:15,261
Wanted needed only
to show for them, right?

503
00:31:15,762--> 00:31:19,062
Well there!

504
00:31:20,163--> 00:31:22,963
 it Stops the world, and let to leave.

505
00:31:24,964--> 00:31:29,164
 I am tired to go giving turns.

506
00:31:30,165--> 00:31:31,865
 I play that dream of giving turns...

507
00:31:32,165--> 00:31:34,365
Ei! We have a winner here!
And the eccentric!

508
00:31:34,466--> 00:31:38,266
- Here this.
- That and everything the one what I win?

509
00:32:31,867--> 00:32:36,967
Don't worry about him,
just forget of them Charles.

510
00:32:36,968--> 00:32:41,068
 he is BEEN you back happiness.

511
00:32:41,569--> 00:32:46,469
 Then I wish you everything of better.

512
00:32:46,470--> 00:32:54,670
 he/she sweats Her happiness satisfies
most of us...

513
00:32:54,971--> 00:32:57,871
- Thank you
- For the what done want?

514
00:32:57,872--> 00:33:00,572
 But if him some time
to break his/her heart...

515
00:33:00,772--> 00:33:02,872
Therefore.

516
00:33:02,973--> 00:33:07,273
... AND whenever the tears begin...

517
00:33:07,574--> 00:33:15,774
... I will be oh before
that the nest collapses.

518
00:33:17,074--> 00:33:21,574
Excuse me, I want to speak
with you on the trip.

519
00:33:22,775--> 00:33:23,975
Two entrances.

520
00:33:23,976--> 00:33:26,976
No Mr. I want to say;
if I want to rent of you...

521
00:33:27,077--> 00:33:28,777
How much will cost me?

522
00:33:28,778--> 00:33:31,278
We can rent
for US$500 a week.

523
00:33:32,179--> 00:33:34,079
We can talk
to close the business?

524
00:33:34,080--> 00:33:35,480
- Clear.
- Yes.

525
00:33:35,481--> 00:33:37,881
Absolutely,
will you be for here?

526
00:33:37,882--> 00:33:39,682
Yes, I am here.

527
00:34:04,283--> 00:34:06,483
Will Matheson!

528
00:34:15,584--> 00:34:20,784
La out in the space, you receive,
a perspective totally different.

529
00:34:20,785--> 00:34:22,585
Different every time.

530
00:34:22,586--> 00:34:26,786
Different perspective of the earth,
perspective of you even.

531
00:34:27,187--> 00:34:29,687
Every time and completely different.

532
00:34:29,688--> 00:34:34,688
He/she suggests...
and just beautiful, all this and...

533
00:34:35,189--> 00:34:36,389
Beautiful.

534
00:34:37,190--> 00:34:41,490
You see the world and he/she notices
where all of us are,

535
00:34:42,291--> 00:34:46,191
The life changes,
definitively the life changes.

536
00:34:47,092--> 00:34:50,192
- That chicken this very good Audrey.
- Thank you!

537
00:34:50,193--> 00:34:53,493
This to do to begin me r to cry.

538
00:34:54,594--> 00:34:59,694
This well, the last
mission was in... Denver.

539
00:34:59,695--> 00:35:02,595
Audie, where is it?

540
00:35:02,596--> 00:35:07,196
The name of the espaconave calls himself
Crow Master Of the Law.

541
00:35:07,197--> 00:35:09,397
We don't have name
for our rocket.

542
00:35:09,398--> 00:35:10,898
You don't have!

543
00:35:11,599--> 00:35:13,499
You don't have name for
his/her rocket Farmer?

544
00:35:13,500--> 00:35:16,000
Well, we didn't arrive in that part still.

545
00:35:16,001--> 00:35:18,901
We should think about some
names, don't you find?

546
00:35:19,002--> 00:35:20,402
Sunshine?

547
00:35:21,003--> 00:35:22,603
Liquors

548
00:35:22,604--> 00:35:24,304
Liquors?

549
00:35:26,505--> 00:35:29,605
Who does certain, vote for in Liquors?

550
00:35:31,606--> 00:35:33,006
Right.

551
00:35:33,007--> 00:35:37,307
Stanley submitted
the name Rocken Rocket.

552
00:35:37,308--> 00:35:40,708
- Who votes for in Rocken Rocket?
- I like that.

553
00:35:41,509--> 00:35:44,509
You this playing, this voting for in
all of the names that appear tie now.

554
00:35:44,510--> 00:35:46,410
I am taking r so serialize
like you my friend.

555
00:35:46,411--> 00:35:47,411
Right.

556
00:35:47,412--> 00:35:52,212
Now, Shepard already decided how he/she had said
previously, do you want to change of name?

557
00:35:52,213--> 00:35:53,313
Yes, yes I want to change the name...

558
00:35:53,514--> 00:35:56,214
I only want to think a little more,
I am not sure of what I want.

559
00:35:56,215--> 00:35:57,215
Right.

560
00:35:57,216--> 00:36:00,316
Pepe, choose a name.

561
00:36:12,017--> 00:36:13,817
The Other Woman.

562
00:36:14,318--> 00:36:15,618
What does that mean?

563
00:36:15,719--> 00:36:18,519
Well, it won't be the name
of the rocket, don't worry.

564
00:36:18,520--> 00:36:20,920
The one that that means, because
us whole we have to vote for.

565
00:36:20,921--> 00:36:24,121
He/she means, "THE Other Woman", wanted.

566
00:36:24,622--> 00:36:30,022
No! you won't vote for in that name.

567
00:36:31,323--> 00:36:36,323
I think we owed
to go outside and to see THE Other Woman.

568
00:36:54,024--> 00:36:58,124
Filho of the prostitute Farmer!

569
00:37:02,525--> 00:37:07,425
Uau!... Did you build that thing?

570
00:37:07,626--> 00:37:09,426
I screw in for screw.

571
00:37:09,927--> 00:37:13,127
That and an engineering would be!

572
00:37:13,928--> 00:37:17,428
You don't think they would bring you
it ties here if it went a rocket mixuruca,

573
00:37:17,429--> 00:37:19,129
Do you find?

574
00:37:19,130--> 00:37:21,830
Brilliant.

575
00:37:22,731--> 00:37:27,031
- You this being serializes with that?
- Absolutely.

576
00:37:35,132--> 00:37:39,232
Look here beautiful.

577
00:37:41,433--> 00:37:44,833
"What had happened...

578
00:37:45,634--> 00:37:49,534
If the rocket no
to get to be thrown?"

579
00:37:49,535--> 00:37:54,135
And they will stop doing
it cribs here when they know...

580
00:37:54,536--> 00:37:57,536
What will happen he/she wanted?

581
00:37:58,637--> 00:38:01,837
Well, and for that that
he needs our support.

582
00:38:01,938--> 00:38:05,238
Guardi.es
when all leave.

583
00:38:07,139--> 00:38:09,639
That no and I need.

584
00:38:10,340--> 00:38:14,240
No, that and the life.

585
00:38:34,841--> 00:38:37,441
What do you find?

586
00:38:41,142--> 00:38:45,942
I think will be a sad day of
shit here in Farmville...

587
00:38:46,043--> 00:38:48,943
When he/she sees all his/her work
here to be transformed in garbage.

588
00:38:48,944--> 00:38:52,444
I think that.
What do you think?

589
00:38:55,745--> 00:38:59,145
You think they go
does to let you to go tie the space?

590
00:38:59,746--> 00:39:01,346
A civilian?

591
00:39:01,747--> 00:39:06,347
They don't leave civilians to go it ties the space,
astronauts are going to the space.

592
00:39:06,348--> 00:39:10,548
Professional astronauts, that are
to resist press.es...

593
00:39:10,649--> 00:39:14,049
And the forks, and the emotional stress.

594
00:39:14,150--> 00:39:16,150
Of leaving his/her family back.

595
00:39:16,251--> 00:39:20,151
I made an agreement with my father, Dog,
and for that that I will make that.

596
00:39:20,152--> 00:39:23,052
- He/she doesn't need to be like this.
- My family needs me.

597
00:39:23,053--> 00:39:27,953
But...
if that and a test, you failed.

598
00:39:28,654--> 00:39:30,854
The one that you think
NASA this thinking?

599
00:39:30,855--> 00:39:32,455
That those boys
they will put you in the space,

600
00:39:32,556--> 00:39:34,656
the father dies, he decides that for one
doesn't moment want to return home?

601
00:39:34,657--> 00:39:37,557
I thought a person existed in the
face of the earth that maybe understood that,

602
00:39:37,558--> 00:39:39,458
that person and you.

603
00:39:39,459--> 00:39:43,159
Me really,
I didn't really wait for that.

604
00:39:48,160--> 00:39:52,160
It is been I tell you that I will be able to
to get a chance for you?

605
00:39:52,961--> 00:39:55,961
I say that I don't want that you
me of a ride in the space bus.

606
00:39:56,062--> 00:39:58,762
Forget that, forget
the ride in the bus space, right?

607
00:39:58,763--> 00:40:00,463
Do forget the rocket, right?

608
00:40:00,564--> 00:40:02,864
You forget the rocket that you put
a lot of hard work to build.

609
00:40:02,865--> 00:40:06,465
Remove those people of his/her glue, remove
those idiots with the cameras of here.

610
00:40:06,566--> 00:40:11,866
And you are going to the space,
in the correct way, way holds.

611
00:40:13,567--> 00:40:15,667
You think me
won't I get, right?

612
00:40:15,768--> 00:40:17,768
Forget that, that and because of the money.

613
00:40:17,769--> 00:40:20,369
Nor the power NASA and important,
milh.es of dollars.

614
00:40:20,370--> 00:40:23,670
US$ 60.2 bilh.es,
just for the budget of that year.

615
00:40:23,771--> 00:40:25,871
- For the one what?
- For the one what? Who does care he/she so that?

616
00:40:25,872--> 00:40:27,572
For any thing that they want.

617
00:40:27,573--> 00:40:30,073
They won't let you to fly
with his/her alone private ship,

618
00:40:30,074--> 00:40:32,574
arising for the space and to try to go down.

619
00:40:32,575--> 00:40:36,575
That will do they to seem stupid.
Do you think that will really happen?

620
00:40:38,576--> 00:40:41,976
Don't answer me now, I want
that you don't answer me right now.

621
00:40:41,977--> 00:40:44,777
I want you to think r respect.

622
00:40:50,378--> 00:40:52,278
Miss Rocket-tell.

623
00:40:55,479--> 00:40:58,379
It will be if Charles Farmer will have
permission to throw his/her rocket?

624
00:40:58,380--> 00:40:59,880
Therefore we are today here.

625
00:40:59,881--> 00:41:04,481
FAA, FBI, CIA, department
of energy, and military members.

626
00:41:04,582--> 00:41:07,282
All are here personal.
What do you think of all this?

627
00:41:07,283--> 00:41:09,383
He/she seems that we have all
the senses of Venus, humm?

628
00:41:09,384--> 00:41:13,484
No and allowed cameras, or him/it
he/she presses there inside during the audience.

629
00:41:43,485--> 00:41:46,485
We are gathered here,
to analyze an application...

630
00:41:46,486--> 00:41:49,086
For the release of a spaceship.

631
00:41:49,087--> 00:41:53,087
They will be done vary questions, answer
please with the best of his/her knowledge?

632
00:41:53,188--> 00:41:54,088
Yes gentleman.

633
00:41:54,089--> 00:41:57,289
We began with his/her plan
of flight, that you submitted.

634
00:41:57,290--> 00:42:00,590
His/her plan and to do a turn
he/she completes for the orbit of the earth.

635
00:42:00,691--> 00:42:05,491
Once ended, the capsule
anger to reenter in the atmosphere.

636
00:42:05,492--> 00:42:10,892
- Does he/she seem easy, simple?
- Yes gentleman.

637
00:42:11,493--> 00:42:13,493
Well, but no and.

638
00:42:14,394--> 00:42:18,094
I submit that that and an opinion
of the gentleman, but no a fact.

639
00:42:18,095--> 00:42:19,995
You this aware one that that
no and a tribunal of justice?

640
00:42:19,996--> 00:42:22,996
I am, but I won't be
sat down here as pot of a plant.

641
00:42:22,997--> 00:42:24,597
I hope not.

642
00:42:25,098--> 00:42:26,798
I believe as boss of FAA,

643
00:42:26,999--> 00:42:29,799
my opinion can have
importance in the subject space flight.

644
00:42:29,800--> 00:42:30,800
Yes gentleman.

645
00:42:30,801--> 00:42:34,001
You based his/her project,
in the rocket Herras, yes?

646
00:42:34,002--> 00:42:35,302
Yes gentleman.

647
00:42:35,303--> 00:42:39,803
You know that Herras comes from a project
of construction of a ballistic missile?

648
00:42:39,804--> 00:42:40,504
Yes gentleman.

649
00:42:40,605--> 00:42:43,805
Then, basically you built
a missile in his/her barn?

650
00:42:43,806--> 00:42:45,206
That and incorrect.

651
00:42:45,207--> 00:42:48,107
Will Bigan of the CO.

652
00:42:48,108--> 00:42:50,408
Like us we will know that
you no this building...

653
00:42:50,509--> 00:42:53,609
"WMD" "Weapon of Mass Destruction?"

654
00:42:54,310--> 00:42:58,510
Well, because if I was building
a Weapon of Destruction in Mass...

655
00:42:58,611--> 00:43:01,611
You would not have condic.es of finding.

656
00:43:02,912--> 00:43:04,912
Very funny Mr. Farmer.

657
00:43:05,013--> 00:43:07,313
That no and truth.

658
00:43:08,614--> 00:43:11,814
Here this, thank you for waiting.

659
00:43:14,315--> 00:43:16,815
Hi! Thank you for waiting.
Can he/she make his/her request?

660
00:43:16,816--> 00:43:19,316
Audrey "Audie" Farmer?
The astronaut's wife.

661
00:43:19,317--> 00:43:20,617
Yes lady,
in what I do can help her?

662
00:43:20,818--> 00:43:24,318
Gretchen Boyd, of the entity
of protection rs children.

663
00:43:24,319--> 00:43:26,719
Please want to sit down.

664
00:43:27,920--> 00:43:29,120
No thank you.

665
00:43:29,221--> 00:43:35,421
Mrs. Farmer, became aware that
their children as well as you also.

666
00:43:35,622--> 00:43:37,922
Maybe be in wrong arms.

667
00:43:40,023--> 00:43:41,423
How like this?

668
00:43:41,424--> 00:43:46,324
His/her husband has been doing literally
brainwashing in you and their children.

669
00:43:46,325--> 00:43:48,225
He removed them of the school.

670
00:43:48,226--> 00:43:53,926
And he isolated the whole family of
any another influences expresses.

671
00:43:56,727--> 00:43:59,927
This in your hour to take
the control of his/her family...

672
00:43:59,928--> 00:44:03,428
Before somebody knife for you.

673
00:44:05,629--> 00:44:08,729
Who and his/her responsible
for the control of the mission?

674
00:44:08,830--> 00:44:10,430
Shepard Farmer, my son.

675
00:44:10,431--> 00:44:12,231
Does he have some experiences?

676
00:44:12,232--> 00:44:13,832
Of course yes, 15 years.

677
00:44:13,833--> 00:44:15,833
That and a joke for you Mr. Farmer?

678
00:44:15,834--> 00:44:18,934
15 years of age, he/she will be the boss
of control of his/her mission?

679
00:44:19,035--> 00:44:22,135
Him perfectly capable of
to throw the own father to the space,

680
00:44:22,136--> 00:44:24,136
Don't underestimate him/it that the
my son and capable to do.

681
00:44:24,137--> 00:44:25,737
We go there, he has 15 years of age.

682
00:44:25,738--> 00:44:28,538
He also had one
evaluation done recently.

683
00:44:28,539--> 00:44:33,039
- For the Dr. Beth Goode.
- Nurse Goode?

684
00:44:33,040--> 00:44:35,940
I received vary informac.es of the Dr.

685
00:44:35,941--> 00:44:42,641
She said that the Mr. Farmer this
with rage, unstable, hallucinated.

686
00:44:42,642--> 00:44:46,342
And that his/her mental and questionable health.

687
00:44:46,343--> 00:44:50,343
Charles, his/her father committed
suicide, that and correct?

688
00:44:53,944--> 00:44:56,644
Don't go for that road Colonel.

689
00:45:08,345--> 00:45:11,845
I can tell you right now,
the one that you built here and...

690
00:45:12,146--> 00:45:14,346
An alone passage of
departure for the life after the death.

691
00:45:14,347--> 00:45:17,747
The establishment that
the Mr. Farmer built to go to the space.

692
00:45:17,748--> 00:45:20,148
The government from the United States has
a space program Mr. Farmer...

693
00:45:20,149--> 00:45:23,049
Why didn't we just leave
that for the professionals?

694
00:45:23,050--> 00:45:26,350
In 1960 they began the space race.

695
00:45:26,351--> 00:45:29,951
When we arrived in
1969 we were in the moon.

696
00:45:30,552--> 00:45:34,252
And in that I tan period of time,
look what we did.

697
00:45:34,253--> 00:45:38,853
In my opinion, I believe, if some
another country wants to go r moon and to live there.

698
00:45:38,954--> 00:45:41,154
We will enter in war against him.

699
00:45:41,155--> 00:45:43,855
Because we thought the moon and ours.

700
00:45:44,556--> 00:45:46,556
But no and!

701
00:45:47,557--> 00:45:50,557
In the same way that no and of his/her right.

702
00:45:50,558--> 00:45:53,458
To tell me when I can
or not to rush to the space.

703
00:45:53,459--> 00:45:55,159
Mr. Farmer we have laws!

704
00:45:55,160--> 00:45:57,660
I know that we have laws,
we have all of the types of laws.

705
00:45:57,661--> 00:46:00,561
We have more laws than they tell us the one that not
we can do than any other thing.

706
00:46:00,562--> 00:46:03,662
We have laws for
to protect us of other laws.

707
00:46:03,663--> 00:46:05,463
If to do comments as that
you won't be helping.

708
00:46:05,464--> 00:46:09,464
Listen, you are speaking there is guile
he/she completes, let to speak to me for one moment.

709
00:46:09,865--> 00:46:11,465
Right?

710
00:46:11,966--> 00:46:14,166
I won't be long.

711
00:46:16,667--> 00:46:17,867
See, when I was child,

712
00:46:17,868--> 00:46:22,568
tell me that me
it could be everything to want to be.

713
00:46:23,269--> 00:46:25,769
He/she doesn't import him/it that.

714
00:46:27,270--> 00:46:32,270
It is maybe I am insane, I don't know,
but, I still believe in that.

715
00:46:32,271--> 00:46:34,871
I believe of all my heart.

716
00:46:38,272--> 00:46:40,472
In some part of the road...

717
00:46:40,873--> 00:46:46,573
We stopped believing that
we can make any thing.

718
00:46:47,374--> 00:46:51,774
And if we don't have ours
dreams, we have anything!

719
00:46:55,675--> 00:46:59,575
We will inform him/it of our decision.

720
00:47:09,776--> 00:47:11,576
I will save his/her life.

721
00:47:12,877--> 00:47:16,477
I will tell you something, that nobody
more of here anger to say for you.

722
00:47:16,478--> 00:47:18,478
Right now the military forks of the USA...

723
00:47:18,479--> 00:47:20,379
He/she has to can more of fork
pointed for his/her ranch...

724
00:47:20,579--> 00:47:22,979
That if you decide to throw...

725
00:47:22,980--> 00:47:28,180
In seconds their remains will be
dispersed for five States.

726
00:47:30,681--> 00:47:32,681
That and a threat?

727
00:47:32,682--> 00:47:36,782
No!... You and the threat.

728
00:47:47,183--> 00:47:49,483
Don't believe in a word
of the one that him Farmer said.

729
00:47:49,984--> 00:47:52,784
Nobody will throw a missile against you.

730
00:47:52,785--> 00:47:56,085
They don't have laws to stop, for
that they are wanting to be frightened.

731
00:47:56,086--> 00:47:58,086
I don't know.

732
00:47:59,087--> 00:48:04,287
Actually them healthy very good
in murdering people that he/she has brains.

733
00:48:13,888--> 00:48:15,988
Small rocket.

734
00:48:24,289--> 00:48:26,989
Now I think
that and everything Mrs. Farmer.

735
00:48:26,990--> 00:48:29,090
Thank you.

736
00:48:33,591--> 00:48:36,891
- Then and truth?
- What?

737
00:48:36,892--> 00:48:39,492
To receive US$1 million for your history?

738
00:48:39,493--> 00:48:41,593
No Vanessa, that no and truth.

739
00:48:41,594--> 00:48:43,594
I won't be counting of the
US$1 million, I will keep secret.

740
00:48:43,595--> 00:48:45,795
Vanessa! Hand and truth.

741
00:48:46,496--> 00:48:51,096
- The total and US$86,05
- Excuse me.

742
00:48:51,197--> 00:48:53,097
Here.

743
00:48:56,098--> 00:48:57,898
I pay off Insufficient.

744
00:49:01,599--> 00:49:03,599
Care with their fingers.

745
00:49:04,000--> 00:49:07,800
Excuse me Mrs. Farmer but
his/her card was reproven.

746
00:49:07,801--> 00:49:11,201
- Ah, yes.
- You would like to try...

747
00:49:12,702--> 00:49:14,602
You could maintain all this here...

748
00:49:14,803--> 00:49:19,203
And I will return, it will only delay one
little, right? We are going girls, we go.

749
00:49:47,104--> 00:49:53,004
I am going to the moon...
and I will take that brick.

750
00:50:01,105--> 00:50:04,005
Children, they can give me one moment
of privacy with his/her mother.

751
00:50:04,006--> 00:50:06,706
No! That has already been
private per time enough.

752
00:50:06,707--> 00:50:10,407
You can lie for me the time that
he/she wants Charles, but it doesn't lie for them.

753
00:50:11,308--> 00:50:13,208
Say for them...

754
00:50:13,409--> 00:50:17,009
Say for them that we maybe don't have
plus the house of here there are some weeks.

755
00:50:17,010--> 00:50:18,410
Do stop with that Audie, right?
Please.

756
00:50:18,411--> 00:50:20,311
- No, you that stops with that.
- Please to that!

757
00:50:20,312--> 00:50:21,812
Which was his/her plan?
What did you plan in doing?

758
00:50:21,813--> 00:50:23,113
To disappear of that earth...

759
00:50:23,114--> 00:50:26,914
And to leave us here to work with the
consequences, without money, without anything!

760
00:50:27,115--> 00:50:28,215
Without money for the food?!

761
00:50:28,416--> 00:50:30,816
All this for food!

762
00:50:32,517--> 00:50:33,917
Excuse me.

763
00:50:37,218--> 00:50:39,718
Had not food remained?
and that what you thought?

764
00:50:39,719--> 00:50:40,619
Children...

765
00:50:40,620--> 00:50:44,720
You don't have that if they worry with
anything because we have plenty of food, right?

766
00:50:44,721--> 00:50:50,821
Be r put, right. Cheese, salami,
white hotdog, peanut paste!

767
00:50:50,822--> 00:50:52,422
- Stop!
- All have the types of food!

768
00:50:52,423--> 00:50:55,523
Shepard removes the children
of here right now!

769
00:50:59,424--> 00:51:02,824
Do you want to play that?!
Does he/she want to throw something in me Audie?!

770
00:51:02,825--> 00:51:04,225
And something what you want to do?!

771
00:51:04,226--> 00:51:07,226
- Go ahead!
- Do you want flying hotdogs?

772
00:51:07,327--> 00:51:10,327
You never again accuse me
in front of the children!

773
00:51:10,328--> 00:51:11,228
Do you understand me?!

774
00:51:11,229--> 00:51:14,629
You had not taken care of
us when we don't have a home.

775
00:51:14,630--> 00:51:17,130
You have to stay safe r!

776
00:51:17,131--> 00:51:22,531
That dream that all of us shared
a person, and that person and you have!

777
00:51:22,832--> 00:51:27,332
You will lose everything Charles!
Besides his/her family!

778
00:51:40,433--> 00:51:44,533
And I need to clean that kitchen.

779
00:51:47,734--> 00:51:50,334
Excuse me for that.

780
00:52:00,535--> 00:52:03,735
Audrey...

781
00:52:06,836--> 00:52:11,236
I love you and the children
plus than everything in that world.

782
00:52:11,237--> 00:52:14,637
But if I give up the
that I believe now.

783
00:52:17,438--> 00:52:22,438
Me... I will be making any well.

784
00:52:26,339--> 00:52:28,839
I always believed.

785
00:52:30,740--> 00:52:33,940
I only am not more sure.

786
00:53:01,441--> 00:53:04,941
Certain, here this.

787
00:53:06,442--> 00:53:08,742
- This holding the mother's bag?
- Yes mother.

788
00:53:08,743--> 00:53:10,443
Audie?

789
00:53:12,244--> 00:53:14,644
Audie, you don't need to go.

790
00:53:15,545--> 00:53:18,145
And Sunday, we go there is church.

791
00:53:19,646--> 00:53:23,546
I hope now to learn something on
pardon, because we will need.

792
00:53:23,547--> 00:53:25,147
We are going Audie no knife that.

793
00:53:25,148--> 00:53:28,248
No Charles, they idolize you.

794
00:53:28,249--> 00:53:30,849
They enter, if I am not better, then...

795
00:53:30,850--> 00:53:34,350
I call you of bundao,
for lying for us.

796
00:53:35,351--> 00:53:38,751
I have to find one
it sorts things out of you to forgive.

797
00:53:39,952--> 00:53:41,752
And them also.

798
00:53:54,753--> 00:53:56,853
Me Ihe story a thing.

799
00:53:58,654--> 00:54:02,454
You and a fabulous father.

800
00:54:02,755--> 00:54:05,255
And why Farmer do you know?

801
00:54:05,256--> 00:54:10,356
That face, doesn't get to gather
his family for dinner.

802
00:54:11,557--> 00:54:18,357
But you...
he/she has his/her family... dreaming committee.

803
00:54:19,058--> 00:54:22,258
Fabulous, of great importance.

804
00:54:22,259--> 00:54:25,059
Really great thing.

805
00:54:32,060--> 00:54:37,060
All have to burn a lot
fuel running the cars, does he/she know?

806
00:54:37,961--> 00:54:41,361
Yes, but pursuing cars
in great circles as that...

807
00:54:41,562--> 00:54:45,362
And necessary of a lot of publicity.

808
00:54:49,062--> 00:54:52,162
The fact on the subject and Doug,
if you sponsor my rocket.

809
00:54:52,163--> 00:54:55,863
He/she will increase their sales,
that exists for a reason.

810
00:54:55,864--> 00:54:57,464
Haul of the more you will have the attention...

811
00:54:57,465--> 00:55:00,865
That usually you had not received
for the conventional methods, you know.

812
00:55:00,866--> 00:55:03,766
I have a letter of the
company COKE.

813
00:55:03,767--> 00:55:05,467
I hope they appear
for here well early.

814
00:55:05,468--> 00:55:08,268
They can put here.

815
00:55:08,269--> 00:55:12,469
But, before they come and...
everything paints of red.

816
00:55:12,470--> 00:55:14,070
You have his/her choice.

817
00:55:14,071--> 00:55:17,771
Do look at that?
Can you imagine? Hum!

818
00:55:18,772--> 00:55:23,172
DUNKIN DONUTS
exploding outside in the space.

819
00:55:23,173--> 00:55:25,273
And if he/she sweats mission and a bargain?

820
00:55:25,274--> 00:55:28,174
His/her success is been doesn't measure him/it that you
to listen of the final declaration of the justice.

821
00:55:28,275--> 00:55:29,675
What you this suggesting?

822
00:55:29,676--> 00:55:34,176
- The factor risk and high Farmer.
- But and an education risk.

823
00:55:34,177--> 00:55:36,677
Did you read the case studying there is time?

824
00:55:36,678--> 00:55:40,478
The profit that can make putting
that business of orange r board?

825
00:55:40,479--> 00:55:42,579
I made a graph,
did you take a look?

826
00:55:42,580--> 00:55:45,480
Oh, yes Charles,
I created three children with that business.

827
00:55:45,581--> 00:55:46,981
That is part of many of us.

828
00:55:46,982--> 00:55:49,248
As this that small cheese
of yogurt that you have now?

829
00:55:49,283--> 00:55:52,683
I want to say; tell me that happens
if all his/her mission turns shit?

830
00:55:52,684--> 00:55:54,784
I want to say,
I can work with more fertilizer.

831
00:55:54,785--> 00:55:56,685
You want to say;
how if I will die?

832
00:55:56,786--> 00:55:59,186
If something happens with you Farmer.

833
00:55:59,387--> 00:56:06,287
To break ankles, to stick to fire, if that
to turn reality, I will be without customers.

834
00:56:06,288--> 00:56:09,688
You probably anger to need
of the guardian angel Manakel.

835
00:56:09,689--> 00:56:10,689
Look, if you die...

836
00:56:10,690--> 00:56:18,090
The done agreement, good morning America, film in TV,
Jay Lennon, all this had disappeared.

837
00:56:18,091--> 00:56:22,291
Devils, without a mission well happened,
I will be going back to the red.

838
00:56:22,293--> 00:56:25,293
As I will be struggling to get some
money, to sell my next stock?

839
00:56:25,394--> 00:56:29,194
Because everything that you will be
producing will be tons of tears.

840
00:56:29,195--> 00:56:31,395
If you show for the world...

841
00:56:31,396--> 00:56:35,296
If you return r to land in his/her back yard,
as his/her mission plan says.

842
00:56:35,297--> 00:56:39,497
You and the transformed man
in the American hero.

843
00:56:39,498--> 00:56:42,498
Now as if I could just throw
a rocket with donuts with jelly.

844
00:56:42,799--> 00:56:44,699
Sunshine, why you
doesn't it take one for the grandpa, right?

845
00:56:44,800--> 00:56:46,700
Him this with problem in the ankles.

846
00:56:46,701--> 00:56:48,501
Light for the grandpa a donuts,
knife Sunshine.

847
00:56:48,502--> 00:56:50,502
Do just catch two, right?

848
00:56:50,703--> 00:56:52,603
Just sweet.

849
00:56:52,604--> 00:56:54,304
Do you want one?

850
00:56:54,305--> 00:56:56,305
No, wanted I ate 3 or 4...

851
00:56:56,306--> 00:56:59,606
- About 7 glasses of coffee.
- Uau!

852
00:56:59,807--> 00:57:02,507
Grandpa, here has donuts.

853
00:57:03,008--> 00:57:05,308
Grandpa, here has donuts.

854
00:57:11,909--> 00:57:13,909
Grandpa, doesn't wake up.

855
00:57:13,910--> 00:57:15,310
What was candy?

856
00:57:16,011--> 00:57:19,311
Grandpa doesn't wake up.

857
00:57:33,212--> 00:57:35,012
Father?

858
00:58:38,213--> 00:58:40,713
He/she doesn't have stop signs there.

859
00:58:43,314--> 00:58:45,714
He/she doesn't have defined space.

860
00:58:48,915--> 00:58:52,015
We always defined our space.

861
00:58:53,716--> 00:58:56,616
Us whole we are here,
and running for there.

862
00:58:57,817--> 00:59:01,517
He/she always comes from our roots.

863
00:59:02,318--> 00:59:07,918
We have that way of we divide ours
space ties find our direction.

864
00:59:10,318--> 00:59:14,018
It does tie created
I space for the deads.

865
00:59:16,519--> 00:59:20,219
Spaces and a thing
difficult to understand.

866
00:59:23,220--> 00:59:24,720
Main Farmer,

867
00:59:24,721--> 00:59:28,521
You have the most complex thoughts.

868
00:59:28,522--> 00:59:30,922
Oh, face that doesn't make sense none.

869
00:59:31,623--> 00:59:36,723
I am only waiting for another idea,
for the next semester together we pass.

870
00:59:37,624--> 00:59:40,924
Who this there now?

871
00:59:42,725--> 00:59:46,225
Maybe one of the friends
lost wants a house.

872
00:59:55,526--> 00:59:56,726
How this?

873
00:59:57,427--> 01:00:00,627
I brought the cattle to graze on here.

874
01:00:01,028--> 01:00:03,028
I was not informed.

875
01:00:03,529--> 01:00:06,129
You and the proprietor?

876
01:00:07,630--> 01:00:09,330
Yes.

877
01:00:09,931--> 01:00:12,131
- Charles Farmer?
- Correct.

878
01:00:12,132--> 01:00:14,232
I am freezing his/her earth,

879
01:00:14,333--> 01:00:17,633
for the National Bank
as action of quittance of the debt.

880
01:00:17,933--> 01:00:21,633
Which his/her name? Mister...

881
01:00:21,934--> 01:00:24,734
- Which his/her name again?
- Robert Wilson.

882
01:00:24,735--> 01:00:26,635
Robert, pleasure in you know him/it.

883
01:00:26,636--> 01:00:30,036
You know, I am owner of 352 acres.

884
01:00:30,037--> 01:00:34,037
You already tried to find a corpse,
in an earth of that dimension?

885
01:00:34,938--> 01:00:37,938
I am not the evil of here Mr.

886
01:00:38,739--> 01:00:42,039
Well, you also no and the bonzinho.

887
01:00:54,040--> 01:00:57,740
Well, Shepard I think I discovered one
way of solving the problem of the fuel.

888
01:00:57,741--> 01:01:00,641
We can combine
kerosene oil with 'hybridized'

889
01:01:00,642--> 01:01:01,842
Are you sure of that?

890
01:01:01,843--> 01:01:03,943
Well, in any way that and the
he/she sorts things out that we have to do.

891
01:01:03,944--> 01:01:05,444
Or we will have to modify the motor.

892
01:01:05,545--> 01:01:08,245
Haul of that, we have all
the things well here in the barn.

893
01:01:08,546--> 01:01:12,846
The fuel continues working with high
pressure, and it burns ties to find the camera.

894
01:01:12,847--> 01:01:16,847
Oxidizer, liberates gauzes, he/she has high
performance for rocket fuel

895
01:01:16,848--> 01:01:20,548
That shit provides us the
enough to put me in orbit.

896
01:01:20,749--> 01:01:22,349
Does he/she make sense?

897
01:01:23,050--> 01:01:24,750
Yes, yes.

898
01:01:27,851--> 01:01:29,451
Farmer?!

899
01:01:29,452--> 01:01:31,652
Yes, I am here at the engineering room.

900
01:01:31,653--> 01:01:32,653
Ei!

901
01:01:33,954--> 01:01:35,554
Did they already make a decision?

902
01:01:35,755--> 01:01:38,355
Why do you think I am here?

903
01:01:39,256--> 01:01:43,056
The committee wants 60 days
to make a decision.

904
01:01:43,057--> 01:01:46,357
But I don't have 60 days, the bank
it will take the farm in one week.

905
01:01:46,358--> 01:01:48,558
I am knowing about that.

906
01:01:53,859--> 01:01:55,959
I don't have that whole time.

907
01:01:55,960--> 01:01:57,560
That and their plan.

908
01:01:57,861--> 01:02:00,361
You think they want
what do you throw that?

909
01:02:00,462--> 01:02:04,762
They will roll up, to roll up, to roll up, and then
there will be appeals, that had continued forever.

910
01:02:05,663--> 01:02:07,863
You this prepared for that?

911
01:02:24,264--> 01:02:27,164
I feel a lot for the wait Farmer.

912
01:02:29,265--> 01:02:31,865
Yes.

913
01:02:35,765--> 01:02:40,065
You know, my father loved to be a farmer.

914
01:02:40,466--> 01:02:43,466
He loved of the bottom of the heart.

915
01:02:47,167--> 01:02:49,967
It was his dream.

916
01:02:54,268--> 01:02:57,668
It is then the things were difficult and...

917
01:02:58,169--> 01:03:01,569
It is then they tried
to remove his ranch.

918
01:03:02,170--> 01:03:06,470
And he put one
he/she arms in his head...

919
01:03:07,471--> 01:03:09,271
Before they were able to.

920
01:03:14,272--> 01:03:18,572
And to that candy it continues traveling...

921
01:03:19,473--> 01:03:21,873
And she just continues coming...

922
01:03:22,174--> 01:03:25,474
It is now comes direct for my dream.

923
01:03:27,575--> 01:03:31,975
Just promise me that you
he/she won't make some nonsense.

924
01:03:31,976--> 01:03:36,076
- How to travel in a rocket?
- No.

925
01:03:36,077--> 01:03:39,077
I know better than that.

926
01:03:39,978--> 01:03:43,378
I came the backs previously...

927
01:03:44,479--> 01:03:47,379
And I cannot turn the backs again.

928
01:03:47,580--> 01:03:49,580
Charles?!

929
01:03:50,981--> 01:03:53,981
I just am not able to
to continue failing.

930
01:03:55,082--> 01:03:57,482
I hope you understand that.

931
01:03:59,583--> 01:04:02,383
Me Ihe promise that everything had been well.

932
01:04:02,484--> 01:04:03,784
No!

933
01:04:07,485--> 01:04:09,485
Shepard?!

934
01:04:33,986--> 01:04:35,786
Let us go.

935
01:05:52,887--> 01:05:56,787
Does Charles, Charles get me to hear?

936
01:05:57,688--> 01:06:01,788
No! don't move, don't move
he/she had been well, we are going well this everything.

937
01:06:01,789--> 01:06:02,789
Oh, my God.

938
01:06:02,790--> 01:06:07,690
Don't dare in leaving that family!
You are with me!

939
01:06:21,691--> 01:06:24,891
Six broken ribs,
I pulse of the broken left arm.

940
01:06:25,092--> 01:06:29,592
Moved knee,
severe trauma in the head.

941
01:06:29,593--> 01:06:32,193
Multiple lacerac.es in the face.

942
01:06:36,494--> 01:06:39,294
Doesn't he/she have any good news?

943
01:06:40,295--> 01:06:42,195
Him this lives.

944
01:07:17,596--> 01:07:20,296
Welcome for the history, Texas
ASTRONAUT FARMER

945
01:07:20,297--> 01:07:25,197
Sit tight wanted, you have
what strong being for his/her father now, right?

946
01:07:25,698--> 01:07:28,298
He needs to hear him/it as we loved him.

947
01:07:28,299--> 01:07:30,899
It is very important.

948
01:07:37,700--> 01:07:42,700
You this well? Yes?
Does he/she want to go ties there wanted?

949
01:07:43,401--> 01:07:44,901
Stanley!

950
01:07:44,902--> 01:07:48,302
We go wanted, why us no
will we catch something to drink, right?

951
01:07:48,403--> 01:07:50,803
We can spend some money.

952
01:07:50,904--> 01:07:54,204
Stanley! Stanley, wanted.

953
01:08:09,405--> 01:08:14,005
Father.

954
01:08:15,506--> 01:08:17,806
And the Shepard father.

955
01:08:24,907--> 01:08:28,407
I was looking in the barn today.

956
01:08:28,408--> 01:08:31,808
He/she wants to say, us
we can build another equal.

957
01:08:31,809--> 01:08:35,909
I take oath, we can gather everything inside
of the barn, we can build everything.

958
01:08:35,910--> 01:08:39,510
I take oath, we can build other
equal, we only needed you of turn.

959
01:08:42,911--> 01:08:47,411
You cannot give up,
it cannot give up.

960
01:08:50,212--> 01:08:54,412
GOD BLESSES OURS
ASTRONAUT FARMER

961
01:09:09,613--> 01:09:12,113
And children, when they say for
not to try to do that home.

962
01:09:12,114--> 01:09:13,814
They speak serialize, Jorge Marrone...

963
01:09:14,015--> 01:09:16,115
Certain, vain in front, yes the one what?

964
01:09:16,116--> 01:09:17,116
Right.

965
01:09:17,117--> 01:09:19,017
Ask for them as
time we will have to be here.

966
01:09:19,018--> 01:09:21,018
- Ask for them.
- Right.

967
01:09:21,119--> 01:09:23,619
Yes! Everything well.

968
01:09:23,620--> 01:09:26,120
L.A. he/she told us to be strong.

969
01:09:28,121--> 01:09:32,021
Being two months,
maybe I will receive a promotion.

970
01:09:34,522--> 01:09:36,422
He/she doesn't have propaganda, logomarca.

971
01:09:36,723--> 01:09:39,123
The high construction
technology Rockfill...

972
01:09:39,124--> 01:09:41,224
and clearly not and
project for amateurs.

973
01:09:41,624--> 01:09:45,024
Therefore we have firm rules,
and regulations for they be respected.

974
01:09:45,025--> 01:09:48,525
The space life and it would be
in Denver, one should not imitate.

975
01:09:48,526--> 01:09:52,326
We can only have the hope,
that through that fatal tragedy.

976
01:09:52,327--> 01:09:54,927
Others animated by the
the space falls in the reality.

977
01:09:55,028--> 01:09:58,728
 THE bargain that happened here with
Farmer, was impelled by the media.

978
01:09:59,329--> 01:10:01,229
 I won't answer more questions.

979
01:10:29,428--> 01:10:32,728
That stupid I am.

980
01:10:34,029--> 01:10:38,129
You have so much to live,
doesn't he/she want to leave me here?

981
01:10:38,330--> 01:10:40,030
No.

982
01:10:41,730--> 01:10:44,430
You this lives and he/she can walk.

983
01:10:48,031--> 01:10:53,331
They should bring me some cereal.

984
01:11:35,632--> 01:11:38,732
- I am going to the moon and I want to take somebody...
- Stanley!

985
01:11:38,733--> 01:11:41,433
We won't play that
do I play that night, right?

986
01:11:42,334--> 01:11:44,134
But, why?

987
01:11:45,235--> 01:11:47,935
Because she said.

988
01:11:49,236--> 01:11:51,336
Please wanted.

989
01:12:25,937--> 01:12:27,237
This everything well.

990
01:12:28,138--> 01:12:30,538
Shepard...

991
01:12:30,739--> 01:12:33,039
You have to give a time for him.

992
01:12:35,740--> 01:12:40,840
Father, this a little tired, you know,
he needs... he needs rest.

993
01:13:04,341--> 01:13:08,241
Everything this well writing, and the
his/her father's will this very clear one.

994
01:13:08,942--> 01:13:13,742
Three savings for the children,
haul of that US$200 in ASEDS...

995
01:13:13,743--> 01:13:18,243
And other US$200 thousand in money,
some ac.es and titles.

996
01:13:18,844--> 01:13:20,644
And everything yours.

997
01:13:21,645--> 01:13:25,345
Problems with the bank will be
solved in any way.

998
01:13:26,246--> 01:13:28,146
Thank you.

999
01:14:01,847--> 01:14:04,247
- Look at that!
- Look I found one!

1000
01:14:04,548--> 01:14:07,548
This good children.

1001
01:14:10,649--> 01:14:13,949
- Look, I found other again!
- Look, I found other again!

1002
01:14:23,250--> 01:14:27,450
I will catch the rocket and
I go take him/it for the old iron.

1003
01:14:27,451--> 01:14:31,151
- Charles...
- Audie, already hurt them enough.

1004
01:14:33,952--> 01:14:37,152
I don't want more to torture that family.

1005
01:14:51,553--> 01:14:56,553
Well, everything this
now paid off, and updated...

1006
01:14:56,654--> 01:15:00,054
I won't need more to pass to execute
the debt, they don't need more if they worry.

1007
01:15:00,055--> 01:15:01,755
Thank you Arnie.

1008
01:15:02,256--> 01:15:04,356
You made the right thing.

1009
01:15:06,057--> 01:15:07,757
Oh, boy.

1010
01:15:08,358--> 01:15:14,358
The people of here always
they believed that he could go to the space.

1011
01:15:17,859--> 01:15:21,259
We were with face of stupid.

1012
01:15:27,760--> 01:15:29,960
What?

1013
01:15:36,561--> 01:15:38,361
He/she knows, when us
we made our votes...

1014
01:15:38,362--> 01:15:42,062
We promised ourselves love
in the health and in the disease.

1015
01:15:43,763--> 01:15:46,263
Does that mean mental health?

1016
01:15:46,264--> 01:15:48,764
Because you and crazy.

1017
01:15:50,765--> 01:15:54,065
I want to say, when you said for the first
time that wanted to go for the space I thought...

1018
01:15:54,066--> 01:15:58,266
Well... that man doesn't say
that he/she wants to go for the space.

1019
01:15:59,767--> 01:16:02,067
The difference now...

1020
01:16:02,102--> 01:16:04,368
We have a family...

1021
01:16:04,869--> 01:16:07,369
A beautiful family.

1022
01:16:08,269--> 01:16:11,969
And I see the girls looking at you.

1023
01:16:12,470--> 01:16:14,870
They adore you.

1024
01:16:16,871--> 01:16:21,471
They love their father
that he/she wants to go for the space.

1025
01:16:22,872--> 01:16:27,572
I don't want to be the responsible for
to kill that hope in their eyes.

1026
01:16:27,673--> 01:16:31,173
That message type you
he/she would be ordering for Shepard.

1027
01:16:32,274--> 01:16:36,674
I love that father that shows as it is done.

1028
01:16:41,875--> 01:16:43,775
My love.

1029
01:16:48,176--> 01:16:50,876
He/she has more money than enough here...

1030
01:16:50,877--> 01:16:53,977
For you to do everything
the one that needs do.

1031
01:16:58,678--> 01:17:06,378
Without the rocket, we are alone
a family disfuncional.

1032
01:17:35,179--> 01:17:38,479
Well, we rebuilt the rocket with
exact especificac.es of the original.

1033
01:17:38,480--> 01:17:40,480
We put the whole material in the head.

1034
01:17:40,481--> 01:17:44,881
We did experiences with oxygen in the capsule.

1035
01:17:46,082--> 01:17:47,382
20 thousand pounds of refined gasoline.

1036
01:17:47,483--> 01:17:50,083
During the first release that
fuel burns equally...

1037
01:17:50,084--> 01:17:53,584
Occurring us enough trust
to take the ship it ties the space.

1038
01:17:54,285--> 01:17:56,985
We used chemistry for rocket...

1039
01:17:59,786--> 01:18:01,486
The plan for the amount of
alternative fuel that we will use...

1040
01:18:01,587--> 01:18:02,787
Multiplying...

1041
01:18:05,288--> 01:18:10,288
Combining the
speed among 25 thousand...

1042
01:18:16,189--> 01:18:20,089
- Proving, proving, test.
- Testing, proving.

1043
01:18:24,190--> 01:18:27,490
5 thousand...  feet 23.

1044
01:18:35,191--> 01:18:38,291
Oxygen will last 3 times more than
I usually need for an orbit.

1045
01:18:38,392--> 01:18:41,192
But, that no and the largest danger.

1046
01:18:45,381--> 01:18:46,516
S

1047
01:18:46,551--> 01:18:47,651
ONLY

1048
01:18:47,686--> 01:18:48,786
SON

1049
01:18:48,821--> 01:18:49,921
SONH

1050
01:18:49,956--> 01:18:51,056
DREAM

1051
01:18:51,091--> 01:18:52,191
SONHAD

1052
01:18:52,226--> 01:18:53,326
DREAMED

1053
01:18:53,361--> 01:18:54,461
DREAMER

1054
01:18:54,496--> 01:18:56,093
DREAMER

1055
01:19:07,294--> 01:19:10,894
When you and child,
he/she wants to be same to the father.

1056
01:19:11,295--> 01:19:16,295
When you and adolescent,
he/she doesn't want anything with him.

1057
01:19:16,996--> 01:19:20,596
Then when you
to grow if it had turned same to him.

1058
01:19:20,597--> 01:19:24,397
My father showed me one
thing when he died.

1059
01:19:25,998--> 01:19:29,398
He/she didn't go to die,
but the cessation.

1060
01:19:31,599--> 01:19:34,499
He/she doesn't matter what to happen with me today...

1061
01:19:34,500--> 01:19:37,900
My children will say that I didn't give up.

1062
01:19:38,901--> 01:19:42,001
And I can die knowing about that.

1063
01:19:56,902--> 01:19:59,102
Yes.

1064
01:20:01,103--> 01:20:02,903
Curse!

1065
01:20:02,904--> 01:20:06,404
We are already here
waiting there is a long time.

1066
01:20:12,305--> 01:20:16,505
Certain, yes, certain, right.

1067
01:20:17,206--> 01:20:17,972
- What?

1068
01:20:18,007--> 01:20:20,407
Central, they arrest him for
he/she buys of fuel.

1069
01:20:20,708--> 01:20:25,408
 I Suspect Charles Farmer, man
white, approximately 40 years.

1070
01:20:25,409--> 01:20:26,509
 intercepted Connection,

1071
01:20:26,610--> 01:20:32,410
 Last time seen in a picape Ford
brown, knife he to stop right now.

1072
01:20:49,710--> 01:20:54,610
That release will need the whole fork
and all the concentration that we have to give.

1073
01:20:54,611--> 01:20:58,011
Of my team,
my team of companions.

1074
01:21:00,212--> 01:21:01,912
Oh, thank you wanted.

1075
01:21:01,913--> 01:21:04,113
I need use them, you know.

1076
01:21:04,114--> 01:21:06,814
Won't dad return?

1077
01:21:06,815--> 01:21:09,215
Yes, I will return...

1078
01:21:09,516--> 01:21:11,716
Don't worry.

1079
01:21:11,717--> 01:21:15,717
- I love you wanted.
- I also love you father.

1080
01:21:21,118--> 01:21:23,018
- Wanted.
- Yes.

1081
01:21:23,019--> 01:21:24,919
Don't worry.

1082
01:21:30,320--> 01:21:32,220
I love you.

1083
01:21:36,321--> 01:21:39,521
And Shepard! If some
thing to happen wrong...

1084
01:21:39,922--> 01:21:41,422
He/she had happened in the first 10 minutes...

1085
01:21:41,623--> 01:21:43,123
After that I will be
flying in the space.

1086
01:21:43,223--> 01:21:45,323
- Father...
- Listen, this everything well.

1087
01:21:45,724--> 01:21:49,424
I am not concerned with you,
you get.

1088
01:21:49,425--> 01:21:51,225
Right.

1089
01:21:58,226--> 01:22:00,026
Audie...

1090
01:22:00,927--> 01:22:03,127
Everything will go well.

1091
01:22:06,428--> 01:22:08,728
Please it doesn't break my heart.

1092
01:22:09,829--> 01:22:11,729
No.

1093
01:22:22,930--> 01:22:26,630
Stand back of the vehicle!
Show me their hands!

1094
01:22:27,331--> 01:22:29,731
Put their hands for the high,
leave see me them!

1095
01:22:30,632--> 01:22:33,632
Well oh! Well oh!
Show me their hands!

1096
01:22:33,633--> 01:22:35,533
Be turned slowly.

1097
01:22:44,834--> 01:22:47,934
I will be waiting you
in house for dinner.

1098
01:22:50,235--> 01:22:51,935
 No and Farmer.

1099
01:22:51,936--> 01:22:54,936
Now we seemed some idiots.

1100
01:22:55,837--> 01:22:57,237
Control cabin.

1101
01:22:57,438--> 01:22:58,938
 Preparac.es of the release
they are in process.

1102
01:22:58,939--> 01:23:02,939
 Temperature 64 degrees,
Speed of the wind 4 us...

1103
01:23:02,940--> 01:23:05,440
 Cancellation of the test and with you.

1104
01:23:06,041--> 01:23:08,941
 Pressure of the cabin controlled by me.

1105
01:23:09,242--> 01:23:10,742
 You don't press him/it
device of being

1106
01:23:10,743--> 01:23:12,543
 THE pilot still this well.

1107
01:23:12,544--> 01:23:14,344
 good Status.

1108
01:23:14,845--> 01:23:17,745
 it Carries for
the release was already open.

1109
01:23:17,746--> 01:23:22,446
 All of the available units,
moderate in the residence of Farmer's.

1110
01:23:22,447--> 01:23:24,147
 checked main System.

1111
01:23:24,148--> 01:23:24,948
Understood.

1112
01:23:24,949--> 01:23:27,249
 THE release this certain,
pressure of the fuel this certain.

1113
01:23:27,550--> 01:23:28,950
 All of the systems
prepared for the release.

1114
01:23:29,051--> 01:23:29,851
Understood.

1115
01:23:29,852--> 01:23:32,352
 Embarkation this locked,
ignition system this called.

1116
01:23:32,453--> 01:23:34,453
 approach System,
in wait "standby"

1117
01:23:34,654--> 01:23:37,854
 Hour of the release 09:00 AM.

1118
01:23:38,955--> 01:23:40,455
Understood.

1119
01:23:42,588--> 01:23:44,194
10.

1120
01:23:44,229--> 01:23:44,800
10. 9

1121
01:23:44,835--> 01:23:45,406
10. 9.

1122
01:23:45,441--> 01:23:46,012
10. 9. 8

1123
01:23:46,047--> 01:23:46,618
10. 9. 8.

1124
01:23:46,653--> 01:23:47,224
10. 9. 8. 7

1125
01:23:47,259--> 01:23:47,830
10. 9. 8. 7.

1126
01:23:47,865--> 01:23:48,436
10. 9. 8. 7. 6

1127
01:23:48,471--> 01:23:49,042
10. 9. 8. 7. 6.

1128
01:23:49,077--> 01:23:49,648
10. 9. 8. 7. 6. 5

1129
01:23:49,683--> 01:23:50,254
10. 9. 8. 7. 6. 5.

1130
01:23:50,289--> 01:23:50,860
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4

1131
01:23:50,895--> 01:23:51,466
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4.

1132
01:23:51,501--> 01:23:52,072
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3

1133
01:23:52,107--> 01:23:52,678
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3.

1134
01:23:52,713--> 01:23:53,284
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2

1135
01:23:53,319--> 01:23:53,890
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2.

1136
01:23:53,925--> 01:23:55,596
10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1.

1137
01:24:21,797--> 01:24:23,697
Farmer.

1138
01:24:47,598--> 01:24:49,798
Good God.

1139
01:24:49,999--> 01:24:52,299
For my girls.

1140
01:24:52,900--> 01:24:55,000
Go father there!

1141
01:24:57,801--> 01:25:00,701
I saw, and big.

1142
01:25:03,902--> 01:25:08,602
Charles Farmer. Hahaha.

1143
01:25:09,203--> 01:25:11,203
Haha!

1144
01:25:12,804--> 01:25:15,604
The oxygen in the cabin this well.

1145
01:25:15,605--> 01:25:19,305
My pressure this good one,
Charles Farmer this well.

1146
01:25:21,106--> 01:25:25,306
This everything certain.
Filho of the prostitute!

1147
01:25:37,207--> 01:25:37,807
RELEASE NO IDENTIFIED

1148
01:25:38,107--> 01:25:38,707
RELEASE NO IDENTIFIED

1149
01:25:39,008--> 01:25:40,108
RELEASE NO IDENTIFIED

1150
01:25:42,009--> 01:25:48,109
I continue with a lot of informac.es,
a lot of informac.es, swiders.

1151
01:25:51,810--> 01:25:56,010
To loosen Charles,
we have green light to disconnect.

1152
01:26:03,211--> 01:26:05,911
- Charles Farmer got to throw!
- What?

1153
01:26:08,412--> 01:26:11,312
No, he didn't do.

1154
01:26:37,213--> 01:26:42,713
Separation of the done capsule...
right.

1155
01:26:43,614--> 01:26:45,514
We made Shepard!

1156
01:26:46,715--> 01:26:48,715
We did!

1157
01:26:50,016--> 01:26:52,716
We got mother.

1158
01:27:15,017--> 01:27:19,717
That and where his/her dream the group.

1159
01:27:34,518--> 01:27:38,718
I am excited.
"you put tears"

1160
01:27:40,419--> 01:27:42,819
I forgot.

1161
01:27:49,820--> 01:27:52,920
- Hi, father!
- Hi, father!

1162
01:27:54,121--> 01:27:57,121
Father, I will have you with me.

1163
01:27:57,822--> 01:28:01,522
 Devils, I want
a lot to be with you.

1164
01:29:07,723--> 01:29:12,023
 Charles Farmer was
for the space with his/her rocket.

1165
01:29:12,724--> 01:29:14,424
Shepard?

1166
01:29:17,925--> 01:29:20,525
Can Shepard, hear myself?

1167
01:29:23,026--> 01:29:26,426
 Shepard... he/she can... to hear... now?

1168
01:29:28,927--> 01:29:31,227
- Shepard?
- Father!

1169
01:29:34,628--> 01:29:36,928
Shepard?

1170
01:29:37,829--> 01:29:39,829
Can Shepard, hear myself?!

1171
01:29:40,030--> 01:29:42,230
Let us go.

1172
01:29:46,031--> 01:29:49,531
- Where him this?
- Do father, please answer?

1173
01:29:51,232--> 01:29:53,632
Father, you this there? Father?

1174
01:29:54,233--> 01:29:56,333
Lost connection.

1175
01:30:05,134--> 01:30:08,734
 control Cabin for Charles,
control cabin Charles, you this there?

1176
01:30:08,835--> 01:30:10,635
This well.

1177
01:30:39,236--> 01:30:42,536
 Like you they already heard previously,
he/she has substantial noises...

1178
01:30:42,637--> 01:30:45,137
 Of a great release,
of some place in Texas.

1179
01:30:45,338--> 01:30:46,638
He/she failed the connection. Without available sign

1180
01:30:46,739--> 01:30:50,539
 AND be there which is the reason, it seems for me,
in the group to the... my old friend Farmer.

1181
01:30:50,740--> 01:30:53,140
We were knowing that FAA,
he/she denies categorically...

1182
01:30:53,241--> 01:30:55,441
The existence of any release.

1183
01:30:55,442--> 01:30:58,342
For the that we know Mr. Farmer
this resting comfortably...

1184
01:30:58,343--> 01:31:01,543
Probably attending that
it confers for the press in TV.

1185
01:31:01,544--> 01:31:05,244
Once again, he/she didn't have release.

1186
01:31:05,745--> 01:31:09,145
His/her father will return soon, we know.

1187
01:31:10,146--> 01:31:13,646
Father was thrown rs 09122.

1188
01:31:13,647--> 01:31:19,047
Then right now, he has state in
orbit for 8 hours, 56 minutes, 50 seconds.

1189
01:31:19,548--> 01:31:24,248
He traveled ties 152 thousand, 42 miles now.

1190
01:31:24,249--> 01:31:25,949
Well, when he returns?

1191
01:31:26,650--> 01:31:30,750
He maybe can have 12 or 13 orbits
before him reenters in the atmosphere of the earth.

1192
01:31:30,751--> 01:31:34,051
And when he understands that and then...

1193
01:31:36,052--> 01:31:37,552
What?

1194
01:31:38,953--> 01:31:42,753
He can be without oxygen.

1195
01:32:03,354--> 01:32:07,354
- I can still locate him, mother.
- Will rest.

1196
01:32:08,055--> 01:32:10,855
I don't get while
my father still needs me.

1197
01:32:10,856--> 01:32:12,256
And an order.

1198
01:32:14,557--> 01:32:16,757
I am proud of you.

1199
01:32:34,258--> 01:32:36,458
Do some tell thing Farmer?

1200
01:33:13,660--> 01:33:15,060
Shepard.

1201
01:33:16,461--> 01:33:18,161
We are going Shepard.

1202
01:33:19,962--> 01:33:21,262
Shepard?

1203
01:33:21,763--> 01:33:25,563
Shepard?! Can I hear myself?

1204
01:33:27,864--> 01:33:29,264
Shepard!

1205
01:33:31,565--> 01:33:33,465
We go there.

1206
01:33:34,066--> 01:33:36,066
We go there.

1207
01:33:37,267--> 01:33:39,167
God!

1208
01:34:31,968--> 01:34:33,468
Hello?

1209
01:34:33,669--> 01:34:34,869
 Hello?

1210
01:34:34,970--> 01:34:38,070
 That and astronaut Farmer.

1211
01:34:38,371--> 01:34:39,671
 we Go, control of the mission!

1212
01:34:39,672--> 01:34:41,372
Father, and Shepard!

1213
01:34:42,273--> 01:34:44,873
Dad! Dad!

1214
01:34:45,474--> 01:34:47,774
I think don't go
to get to land in the back yard of the house.

1215
01:34:47,775--> 01:34:50,775
Don't worry, I am sending new
coordinates for the descent of the ship.

1216
01:34:50,776--> 01:34:52,976
You know what I am saying,
don't just point the nose for the entrance.

1217
01:34:53,177--> 01:34:55,677
When it goes down it had broken
the speed in 20%.

1218
01:34:55,778--> 01:34:58,778
- Getting ready to reenter.
- It can reenter.

1219
01:34:58,879--> 01:35:01,879
Good luck!
I will be monitoring you, father.

1220
01:37:29,580--> 01:37:33,780
- Like you he/she does sit down?
- Home.

1221
01:37:35,081--> 01:37:35,781
Hi, father.

1222
01:37:35,882--> 01:37:38,482
The children are agitated.

1223
01:37:40,683--> 01:37:43,083
Great clouds son.