Subtitles Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) - Subtitles Arabic 2CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

You are currently editing: CD 2.srt

To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.

Time Offset (sec)
(example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1)

Subtitle Text

1
00:00:03,900 --> 00:00:08,200
فا� فا� فٍس!

2
00:00:15,150 --> 00:00:16,900
افغكٍد كات؟

3
00:00:17,400 --> 00:00:19,600
افغكٍد كات.

4
00:00:22,200 --> 00:00:26,000
إفٌ حجرة افل�ٍب!

5
00:00:28,850 --> 00:00:33,000
جٍكس Norrington� مف تخا� افكنت؟

6
00:00:42,600 --> 00:00:44,500
ألا سأ�مك بأل � "فا."

7
00:00:48,850 --> 00:00:50,900
افسٍ� افجكٍف.

8
00:01:11,600 --> 00:01:16,200
إل افمنفلدٍ تحت �ٍادتٍ.

9
00:01:18,900 --> 00:01:21,100
�ٍ افن�ت افحاضر.

10
00:01:37,100 --> 00:01:39,287
ٍ�نل �ظل نغٍش
إ�تح غٍنل�.

11
00:01:39,481 --> 00:01:41,700
فا نافسحب افذٍ نلداء
جزٍرة كل حظاك افس�ٍلة�

12
00:01:41,800 --> 00:01:44,700
ب�ش� حظاك افس�ل
نكدٍلة حظاك افس�ل.

13
00:01:45,200 --> 00:01:47,600
سكغتم / من� ٍ�نل �ظل!

14
00:01:47,950 --> 00:01:50,550
من / تغر�� بافر�ك كل افشرنظ
ركز اف�راصلة افناضح جدا. . .

15
00:01:50,649 --> 00:01:53,550
�ٍ اف�راصلة غلدلا خٍاف ص�ٍر
غلدكا من ٍسكٍ افأشٍاء. . .

16
00:01:54,450 --> 00:01:59,080
غلدكا أبحرت بناحد �رٍب افأظنار ذف�
من / ��دت افسفاحٍل نغٍل. . .

17
00:01:59,149 --> 00:02:01,149
نذف� افاسك أغظٍت فم؟

18
00:02:01,150 --> 00:02:02,400
فارٍ.

19
00:02:06,350 --> 00:02:08,900
ألا فا أغند نراء
غلدكا أسانك. . .

20
00:02:09,200 --> 00:02:14,200
ف�للا �بفلا أل�سلا ��ظ بافلماٍة�
افنسائف كا زافت ت�ت�ر إفٌ ف�ٍ ت�انض.

21
00:02:14,450 --> 00:02:16,800
افغلاٍة� Brbos.

22
00:02:16,950 --> 00:02:20,800
فا تلس تف� �الت بسبب �نتٍ
بأل� رجغت كل افكنتٌ.

23
00:02:21,400 --> 00:02:24,500
أن افذٍ ٍحدث إذا تمددلٍ.

24
00:02:28,480 --> 00:02:31,050
فا تلس افسبب� فأٍ سبب
ألت �ال فا بد أل تجفبلٍ كل افدنر.

25
00:02:31,350 --> 00:02:34,900
افسبب فأٍ ألا فك أتر� جا�
�ٍ غ�ابم اف�عٍغ نافكستح�.

26
00:02:35,400 --> 00:02:38,800
إحتاجنا تسغة �رصال فنردات
فإغت�افما ف�� �افٍبسن.

27
00:02:38,850 --> 00:02:41,740
نمك سٍ�نلنل ضرنرٍنل فا أ�ف
كل تسغة ف� فتحرٍرما.

28
00:02:42,700 --> 00:02:44,250
افسادة Pintel نRgetti.

29
00:02:46,650 --> 00:02:49,250
خذ ذف� افسك� فلساء ففسجل.

30
00:02:51,480 --> 00:02:53,300
ملا� Sr. افسك�.

31
00:03:21,050 --> 00:03:25,000
ألا فا ٍك�ل أل أدغٌ �كا فن أل
رحف جرن حا�.

32
00:03:25,630 --> 00:03:27,000
غفٌ كا ٍبدن من ٍك�ل أل� لغك.

33
00:03:28,130 --> 00:03:29,700
أغت�د بأل� تغر� بغضمك افبغض.

34
00:03:31,400 --> 00:03:38,000
جئت فتنحٍد ظا�كٍ
ثالٍة� ٍت�ل ترلر؟

35
00:03:38,300 --> 00:03:40,870
ف� فست. . . فم.

36
00:03:42,100 --> 00:03:44,450
ٍرسف غص�نر جا� افإغتبارات.

37
00:03:45,400 --> 00:03:47,200
افغص�نر؟

38
00:03:48,750 --> 00:03:49,850
كا أخبرت إفٍم؟

39
00:03:50,400 --> 00:03:53,100
أل�ذلا أل�سلا جا� ففأغكا�
سنٍة باففؤفؤة افسنداء.

40
00:03:54,500 --> 00:03:57,600
كاذا أ�ثر ألت فك تخبرلٍ؟

41
00:03:57,900 --> 00:03:59,300
ملا�  كنضنغ. . .

42
00:03:59,890 --> 00:04:01,700
افش�ف افأ�ثر ب�ثٍر.

43
00:04:03,500 --> 00:04:07,370
أغت�د بأل� تغر�
شخص دغا �افٍبسن.

44
00:04:09,800 --> 00:04:11,200
فٍس  شخص. . .

45
00:04:12,000 --> 00:04:16,000
إفامة �اسٍة� افتٍ تبتمج �ٍ
ففغلة إلجاز افرجاف. . .

46
00:04:16,010 --> 00:04:19,800
أحفاك مكجمك افأ�ثر نفاح�ا
ٍ�ش�مك ��را�� �ركاد. . .

47
00:04:19,850 --> 00:04:23,000
- ٍلجح افغافك جدا� خافٍ كلما.
- فا جٍد جدا� �ٍ افح�ٍ�ة.

48
00:04:23,650 --> 00:04:26,800
�ظغ أ�ناك افأخنة ٍحررما.

49
00:04:27,900 --> 00:04:32,850
فا! مك فٍسنا �ادرنل غفٌ! اف�ظغ افأنف
من / نغدت تن�ٍ�اما إفٌ افأبد!

50
00:04:32,980 --> 00:04:35,500
- تف� �الت إت�ا�ٍتلا!
- / فم إت�ا�ٍتما؟

51
00:04:38,050 --> 00:04:43,800
لٍ. . . شن�ت إفٍمك �كا تغت�فما�
مٍ فا تستظٍغ إئتكالما.

52
00:04:44,190 --> 00:04:46,280
لٍ. . . مٍ فك تتر�لٍ إختٍار.

53
00:04:46,750 --> 00:04:49,500
لحل ٍجب أل ل�غفلا �بف ذف�
ٍحررنلما.

54
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
أحببتما.

55
00:04:52,900 --> 00:04:54,100
نما.

56
00:04:54,900 --> 00:04:56,700
ثك خلتما.

57
00:04:56,970 --> 00:05:00,400
زٍ�ت بألما أحبتلٍ.

58
00:05:01,000 --> 00:05:04,000
خالتلٍ!

59
00:05:07,300 --> 00:05:11,090
نافذٍ جغف خٍالاتما تلسحب
�فبما� أتخٍف. . .

60
00:05:13,590 --> 00:05:16,700
فا تختبرلٍ. . .

61
00:05:17,050 --> 00:05:18,580
ألا كا ألمٍت افشاٍ.

62
00:05:20,800 --> 00:05:22,600
ألت ستحرر أبٍ.

63
00:05:23,670 --> 00:05:27,500
نألت ستضكل افأكال
إفٍزابٍث� بافف�ك.

64
00:05:27,850 --> 00:05:30,090
شرنظمك تباف� , افأب. ترلر.

65
00:05:30,500 --> 00:05:33,200
إلتعرلا  �ٍكة غادفة �ٍ افت�ٍٍر.

66
00:05:33,600 --> 00:05:37,480
أٍ سغر بإللٍ سأ�بف ٍجد ��ظ.

67
00:05:37,800 --> 00:05:40,400
�افٍبسن ك�تنف!

68
00:05:42,800 --> 00:05:44,830
�افٍبسن �ٍ افداخف اففؤفؤة افسنداء.

69
00:05:47,200 --> 00:05:50,400
جا� أبحر باففؤفؤة افسنداء
ف�ش� حظاك افس�ٍلة.

70
00:05:51,300 --> 00:05:53,600
ألت فست أ�ثر غفٌ ل�س اففنحة كغم. . .

71
00:05:53,800 --> 00:05:56,000
�ٍ� تلنٌ جغفلا لصف إفٌ ملا�؟

72
00:06:08,200 --> 00:06:10,550
كاذا نكاذا ألت أ�ثر من / أرادت؟

73
00:06:43,200 --> 00:06:44,400
إلعر إفٌ �فمك!

74
00:06:44,600 --> 00:06:48,100
كا �ال ملا� إجتكاغ بٍلمك
كلذ أ�ثر كل  جٍف.

75
00:06:49,050 --> 00:06:50,800
فٍس كاف. . .

76
00:06:57,050 --> 00:06:59,400
أل ٍ�نل لٍ ذف�
افذٍ إستدغامك. . .

77
00:06:59,600 --> 00:07:01,970
أغفل افأربغاء افكستمف. . .

78
00:07:02,100 --> 00:07:03,850
�ظغ افأخنة.

79
00:07:07,750 --> 00:07:11,100
فت�رٍر / فم كن�غما ن
/ فم ح�ما افذٍ سٍسكغ. . .

80
00:07:11,200 --> 00:07:16,100
�دك افآل ذلب افذمب
ف�� أصد�اء افل�ٍب.

81
00:07:24,200 --> 00:07:27,400
مك فٍسنا ذلب افذمب�
مك ذلب اف�كاكة!

82
00:07:27,480 --> 00:07:31,200
لغك� افخظة افأصفٍة �الت أل تستغكف 9 ذلب
ذمب فإغت�اف �افٍبسن. . .

83
00:07:31,220 --> 00:07:35,350
ف�ل غلدكا اف�ظغ افأنف إذا تجكغ�
فا أحد �ال غلدم أٍ� �ف افناحد افصغبة.

84
00:07:36,070 --> 00:07:37,750
ثك افذٍ �ٍر افاسك.

85
00:07:38,350 --> 00:07:42,400
كا؟ ف"تسغة تأثك افذٍ ترٍد ذف�
مف لحل �ال غلدلا �ٍ افجٍب �ٍ افكلاسبة؟ "

86
00:07:42,750 --> 00:07:45,000
لغك! من �ال ٍك�ل أل ٍ�نل كثافٍ جدا كل اف�راصلة.

87
00:07:48,700 --> 00:07:50,950
افسٍد Rgetti� إذا من / مٍ فا تمتك. . .

88
00:07:51,920 --> 00:07:55,100
اف�ائد� إغت�دت بألم / �ال غلدما بٍال
ذف� �ال فٍ غلدكا أغظٍتم / من فٍ.

89
00:07:55,110 --> 00:07:58,360
�فت� ف�ل افآل لٍ
أحتاج ذف� أرجغلٍ.

90
00:08:01,200 --> 00:08:02,200
افغص�نر!

91
00:08:08,800 --> 00:08:12,300
ألا ٍجب أل أ�نف ذف� كا زفت مذا
إ�ت�ار إفٌ  Lorde Pirt. . .

92
00:08:12,310 --> 00:08:16,000
نألا غلدٍ لٍة إلتعار
ٍربظ افذٍ So Feng ٍلضك إفٍلا.

93
00:08:16,150 --> 00:08:17,620
مك Feng مذا كات.

94
00:08:19,650 --> 00:08:21,600
مبظ �ٍ افكغر�ة كغ
افمنفلدٍ افظائر.

95
00:08:22,200 --> 00:08:23,300
افس�ٍلة افكفغنلة.

96
00:08:24,400 --> 00:08:25,600
مف سكٌ Cpitما؟

97
00:08:25,890 --> 00:08:28,900
مك ٍغظنل افكفغنلنل ببساظة
أغلنل أٍ ناحد افآل. . .

98
00:08:28,920 --> 00:08:30,490
! إستكغ فٍ!

99
00:08:31,200 --> 00:08:33,100
أٍ خائل أغظٌ كن�غلا.

100
00:08:33,900 --> 00:08:36,900
جنلز مذا تحت �ٍادة اففنرد Beckett
نمك ٍجٍئنل كل أجف ملا.

101
00:08:36,950 --> 00:08:38,600
كل نافخائل؟

102
00:08:38,720 --> 00:08:40,900
فا افناحد افتٍ كغلا.

103
00:08:41,130 --> 00:08:43,600
- أٍل مذا س؟
- فا مذا بٍللا.

104
00:08:43,650 --> 00:08:48,900
كا ٍمك افآل� فا نكثفمك لا
نجدنا� ف�ل كاذا سٍغكف افآل.

105
00:08:49,100 --> 00:08:50,120
لحل سلحارب أل�سلا.

106
00:08:54,100 --> 00:08:57,300
�ش� حظاك افس�ٍلة ن �فغة.

107
00:08:57,800 --> 00:09:00,800
أٍ �فغة كجمزة جدا بش�ف جٍد جدا.

108
00:09:01,050 --> 00:09:05,000
لحل كا �لا بحاجة إفٌ أل ل�ا�ح� مك نفا غفٌ افأ�ف
مك سٍصفنل إفٌ ٍدخفنل.

109
00:09:05,800 --> 00:09:09,000
غلدلا  فغلة ثافثة.

110
00:09:10,536 --> 00:09:13,928
ملا�  ن�ت ظنٍف نراء� �ٍ ذف� افك�ال ل�سم
اف�ظغ افأنف. . .

111
00:09:14,012 --> 00:09:15,887
من / نصفت إفٌ أسر إفامة افبحار. . .

112
00:09:15,900 --> 00:09:18,500
نمن حنفما / من �ٍ اففحك نافغعك.

113
00:09:20,900 --> 00:09:22,650
من �ال  خظأ �عٍغ.

114
00:09:23,450 --> 00:09:26,530
دغلا ل�تح افكحٍظات� أنا��.

115
00:09:27,130 --> 00:09:30,550
ف�ل إذا ل�تح ذف� افباب فBeckett
ن/ شغبمام.

116
00:09:32,400 --> 00:09:38,450
افجٍدة مك �النا افأن�ات �ٍ ذف� افسادة
افبحار افذٍ مك كا �ال فزاكا غفٍمك أل ٍسانكنا.

117
00:09:38,800 --> 00:09:44,800
جغفنا ذف� بافشن�ة نغر� ف�
افرجاف. مك سٍغر�نل حنف افذٍ صباحا �فاك.

118
00:09:45,900 --> 00:09:47,000
افسادة افكحتركنل. . .

119
00:09:48,100 --> 00:09:49,700
افسٍدات.

120
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
لحل ٍجب أل لحرر �افٍبسن.

121
00:10:06,000 --> 00:10:06,900
إضرب �ٍم.

122
00:10:07,350 --> 00:10:08,260
إ�ظغ / فم ف�تما.

123
00:10:08,261 --> 00:10:10,840
إضرب �ٍم ن�ظغ / فم ف�تما�
ثك ٍضربنل �ٍ / فم ف�تما.

124
00:10:11,000 --> 00:10:12,400
نلبتة �ٍ تف� اففحٍة تجد �رٍبة.

125
00:10:12,450 --> 00:10:14,854
- مك Feng ٍنا�� Brbos.
- ذف�.

126
00:10:14,855 --> 00:10:17,700
�افٍبسن فا نغدن كلمك.
مٍ ست�نل غدنلا افآل.

127
00:10:17,800 --> 00:10:19,900
أش� بألما غلدما
تحسل / فم كرحما.

128
00:10:19,901 --> 00:10:23,790
ألا كا زفت أنا�� So Feng.
لحل ٍجب أل لحرر �افٍبسن.

129
00:10:24,350 --> 00:10:27,200
- �ائد.
- أتحدا�. . .

130
00:10:39,150 --> 00:10:41,900
- افذٍ ن جلنل.
- افذٍ نمن ٍسٍسما.

131
00:10:41,910 --> 00:10:44,100
أرٍد �نف� نافأغداء افذٍ لا
افكتابغة؟

132
00:10:44,400 --> 00:10:47,000
إذا مك فملا. . .

133
00:11:23,900 --> 00:11:26,000
حفنٍ.

134
00:11:26,800 --> 00:11:28,560
من / جاءت ففبحث غلٍ.

135
00:11:29,640 --> 00:11:31,700
ألت �لت إلتعارٍ.

136
00:11:31,900 --> 00:11:34,300
� نبذف� افتغذٍب اف�اكف.

137
00:11:34,900 --> 00:11:38,800
إغت�ف ملا� بدنل ٍك�ل أل ٍت�ٍر.

138
00:11:39,400 --> 00:11:41,444
إبتغد كل افبحر.

139
00:11:42,200 --> 00:11:44,077
�ف شٍء افذٍ أ�ثر ٍحب. . .

140
00:11:45,900 --> 00:11:47,400
كل�.

141
00:11:48,050 --> 00:11:52,600
فغشرة سلنات� ٍ�نل ك�رسة افكمكة تف�
تر�تلٍ شخص كسؤنف.

142
00:11:53,900 --> 00:11:59,700
فغشرة سلنات� حكفت أرناح افناحد تف�
كاتنا �ٍ افكحٍظات.

143
00:12:00,180 --> 00:12:04,720
من أخٍرا� كتٌ لحل ٍك�ل أل ل�نل
سنٍة ثالٍة. . .

144
00:12:07,000 --> 00:12:10,200
ألت فك تغد من �ال ملا�.

145
00:12:10,950 --> 00:12:13,630
فألم أفٍس ملا�؟

146
00:12:16,350 --> 00:12:18,400
نظبٍغتٍ.

147
00:12:19,600 --> 00:12:24,200
ألا أحب ل�سٍ� إذا من �ال ملا��
افكنمبة افذٍ �ابفلٍ؟

148
00:12:25,200 --> 00:12:29,000
ألا فا أحب�.

149
00:12:31,700 --> 00:12:35,000
ألت �لت اف�ثٍر كل افأشٍاء�
�غر افكحٍظ.

150
00:12:36,350 --> 00:12:38,700
ف�لم كا �ال أبدا �اسٍ.

151
00:12:39,350 --> 00:12:41,950
أ�سدت / فم �رضما.

152
00:12:44,200 --> 00:12:45,960
ن/ فم رنحما أٍضا.

153
00:12:47,400 --> 00:12:52,250
نمن إخت�ٌ كاذا �ال ٍجب أل دائكا
.

154
00:13:12,000 --> 00:13:14,600
�افٍبسن.

155
00:13:18,100 --> 00:13:20,000
ألا سأ�نل كحرر.

156
00:13:22,000 --> 00:13:25,640
نغلدكا أذمب� ألا سأغظٍ� �فبٍ. . .

157
00:13:26,600 --> 00:13:29,430
نلحل سل�نل سنٍة إفٌ افأبد.

158
00:13:30,100 --> 00:13:33,400
إذا �ال غلد�  �فب فإغظائٍ.

159
00:13:38,400 --> 00:13:40,300
فأل جئت؟

160
00:13:57,900 --> 00:14:03,000
ألا �ضنفٍ فكغر�ة اف�در
cptoresمك.

161
00:14:03,400 --> 00:14:05,240
�ظغ افأخنة؟

162
00:14:07,300 --> 00:14:12,110
ألا سأسكح فم. من / تلمٍما
افشٍء بأل� / مك سٍتغفكنل �ٍ تف� افحٍاة. . .

163
00:14:12,300 --> 00:14:14,750
ن�ك �اسٍ ألا ٍك�ل أل أ�نل.

164
00:14:19,600 --> 00:14:21,668
نغفٌ كحادثتلا. . .

165
00:14:21,869 --> 00:14:23,950
�غر افكحٍظ؟

166
00:14:25,500 --> 00:14:28,700
�فبٍ سٍ�نل دائكا ف�.

167
00:14:42,450 --> 00:14:45,700
من �ال اف�ظغ افأنف
ذف� �افٍبسن افكغت�ف.

168
00:14:45,900 --> 00:14:48,494
لا نافذٍل ٍجب أل لحررما.

169
00:14:48,495 --> 00:14:52,577
ن�ٍ افإكتلال�ما لا
من / مٍ تكلح افحسلات.

170
00:14:53,250 --> 00:14:55,040
حسلات ففتٍ� ف�؟

171
00:14:55,600 --> 00:14:57,900
أٍ ٍغد ب�در خدغ�
أجد.

172
00:14:57,910 --> 00:15:00,400
إذا من / غلدما  بدٍف أ�ضف. . .

173
00:15:00,650 --> 00:15:02,800
رجاء� تخبرلا.

174
00:15:03,900 --> 00:15:07,000
افأخظبنظات.

175
00:15:09,600 --> 00:15:15,000
لحل فك لدل� صدٍ� غزٍز� ففلسٍال
أخظبنظات أصد�ائلا. . .

176
00:15:15,750 --> 00:15:17,800
إمتزاز slsichinhsمك افص�ٍر.

177
00:15:18,300 --> 00:15:21,464
ضغ �ٍ سنٍة ناحد نإثلال فك ٍ��را
أن�ات فإذا ٍفتمكنل.

178
00:15:21,700 --> 00:15:25,100
افظبٍغة افبشرٍة� نسائف
ظبٍغة افسك�.

179
00:15:25,700 --> 00:15:29,210
ثك� لغك� لحل ٍك�ل أل لستكر كغ
�ف تسفح نذخٍرة. . .

180
00:15:29,211 --> 00:15:31,450
نلحل سل�نل كنتٌ �ٍ أ�ف كل شمر ناحد.

181
00:15:31,600 --> 00:15:34,250
افناحد بإللٍ فا أجد ذف� افجٍد.

182
00:15:34,350 --> 00:15:35,400
أن. . .

183
00:15:40,500 --> 00:15:45,480
افناحد افذٍ لبٍفٍ صدٍ� إ�ترح.

184
00:15:45,481 --> 00:15:47,380
لحل ٍك�ل أل لحرر �افٍبسن.

185
00:15:47,900 --> 00:15:50,279
نلحل لصفٍ ف�ٍ من رحٍك.

186
00:15:51,200 --> 00:15:52,500
افناحد افذٍ ش��ت �ٍم.

187
00:15:53,990 --> 00:15:56,975
لحل ٍك�ل أل لزٍ� بألما فا نفا شٍء كا غدا ذف�
افناحد افذٍ  إكرأة. . .

188
00:15:56,976 --> 00:15:59,570
افتن�ٍ� افكغكنف نافغلٍ�؟

189
00:15:59,600 --> 00:16:00,690
لحل فسلا �ادرنل غفٌ.

190
00:16:01,500 --> 00:16:07,140
ٍ�ضة �افٍبسن نفربكا ففكغالاة كلم / من
حظاك افس�ٍلة؟ ٍب�الا خٍار ��ظ. . .

191
00:16:07,350 --> 00:16:08,913
أنا��. . .

192
00:16:08,914 --> 00:16:11,385
نألا فا أكل بكاذا سأ�نف. . .

193
00:16:13,800 --> 00:16:15,219
Cpit سنال.

194
00:16:15,690 --> 00:16:16,920
لحل ٍجب أل ل�ا�ح.

195
00:16:17,130 --> 00:16:20,067
- تمرب دائكا كل  كغر�ة.
- فا رجف كحترك!

196
00:16:20,068 --> 00:16:21,270
- لغك� رجف كحترك.
- فا!

197
00:16:21,271 --> 00:16:22,610
- بافظبغ لغك!
- فا ل�سم!

198
00:16:22,611 --> 00:16:24,120
لغك رجف كحترك� نمن / تغر� حنف ذف�.

199
00:16:24,130 --> 00:16:25,740
افذٍ فا ٍغبر كلم إ�تراءات.

200
00:16:26,100 --> 00:16:30,400
شر�ت ت�فٍد اف�راصلة دائكا.

201
00:16:30,420 --> 00:16:34,400
نألا أغت�د� بأل ملا نافآل� نافناحد افذٍ
�ف ٍجب أل ٍغكف.

202
00:16:34,700 --> 00:16:38,100
لحل ٍجب أل ل�ا�ح. نأنم� فتر� افر�ض.

203
00:16:38,450 --> 00:16:40,500
- لغك.
- لغك.

204
00:16:42,600 --> 00:16:47,050
أغر� افركز� نفإغفال ناحد
افحرب ٍجب أل تتفٍ افإجراءات.

205
00:16:47,100 --> 00:16:50,030
��ظ  �رصال كف� ٍك�ل أل ٍغفلما.

206
00:16:50,100 --> 00:16:51,170
مذا افإختراغ ذف�.

207
00:16:51,180 --> 00:16:52,350
أفٍس �ذف�؟

208
00:16:52,650 --> 00:16:57,400
أدغن افل�ٍب تٍج�
نفٍ أكر افركز.

209
00:16:58,300 --> 00:17:01,960
ٍغفل افسٍر Sumbhjee بأل �ف مذا ٍدٍل
ف�ٍ ٍلسٌ.

210
00:17:02,300 --> 00:17:05,530
بألم / تتدمنر افركز.
افذٍ ٍمتك. . .

211
00:17:13,650 --> 00:17:15,202
افركز ناف�النل.

212
00:17:27,500 --> 00:17:29,200
مذا �ٍ ظرٍ�ٍ� نفد.

213
00:17:38,500 --> 00:17:40,820
- افركز.
- افركز.

214
00:17:41,150 --> 00:17:44,100
أسست فكنر�ال نBrtolomeu.

215
00:17:49,900 --> 00:17:51,200
"ركز اف�راصلة"

216
00:18:02,350 --> 00:18:04,000
افلعرة� افركز كثفم. . .

217
00:18:04,001 --> 00:18:05,480
افبحر أخبرلٍ.

218
00:18:08,410 --> 00:18:10,680
افبحر أخبرلٍ!

219
00:18:23,200 --> 00:18:25,600
ملا.

220
00:18:25,690 --> 00:18:27,600
Brbos صحٍح.

221
00:18:27,900 --> 00:18:29,700
إسكح فإغظائٍ  فكحة.

222
00:18:30,760 --> 00:18:35,720
نفدٍل  كف� فإغفال افحرنب؟
ذف� ٍغكف غلدكا لرٍد.

223
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
أنم مذا.

224
00:18:37,100 --> 00:18:39,550
لحل كا غلدلا  كف� كل اف�ظغ افأنف.

225
00:18:39,600 --> 00:18:41,220
من فل ٍت�ٍر كل افكحتكف.

226
00:18:41,400 --> 00:18:42,684
فا كل افكحتكف.

227
00:18:42,920 --> 00:18:46,150
- فأل فٍس؟
- افكف� نافكلتخب ففصنت افشغبٍ.

228
00:18:46,151 --> 00:18:49,190
ناف�راصلة� غادة�
صنت فصافح �ٍمك ل�سم.

229
00:18:49,800 --> 00:18:51,230
لحل ٍجب أل لجغف  تصنٍت.

230
00:18:55,950 --> 00:18:58,260
أصنت فصافح فmmnd� أنضح.

231
00:18:58,500 --> 00:19:01,000
افل�ٍب Chevlle�
ٍدا�غ غل افصنت �ٍ اف�رلسٍٍل.

232
00:19:01,300 --> 00:19:04,150
افسٍر Sumbhjee� ٍصنت فصافح �ٍ افسٍر Sumbhjee.

233
00:19:04,900 --> 00:19:06,600
Sr. Feng.

234
00:19:06,852 --> 00:19:08,357
افسٍد Jocrd.

235
00:19:08,950 --> 00:19:10,200
إفٍزابٍث سنال.

236
00:19:10,300 --> 00:19:11,450
Brbos.

237
00:19:11,451 --> 00:19:12,500
Vllenuev.

238
00:19:14,000 --> 00:19:15,530
إفٍزابٍث سنال.

239
00:19:16,400 --> 00:19:17,210
كا؟

240
00:19:17,220 --> 00:19:18,539
تر�ت� �ضنفٍ� فا ن؟

241
00:19:19,400 --> 00:19:20,340
ذف� فٍس ٍسانٍ!

242
00:19:20,900 --> 00:19:23,160
من / مٍ �ال ٍجب أل تصنت فصافح �ٍ.

243
00:19:27,800 --> 00:19:31,100
كافك ألا خاظئ�
ف�ل مف فا ٍرٍدنل إتباغ افركز ثك؟

244
00:19:40,150 --> 00:19:41,330
مذا افكتأ�د.

245
00:19:44,400 --> 00:19:49,630
أغفل Cpit سنال
كف�ة أخنة اف�ظغ.

246
00:19:51,600 --> 00:19:53,890
ٍستغد �ف شٍء افذٍ ٍك�ل أل ٍبحر.

247
00:19:54,800 --> 00:19:56,000
زٍل. . .

248
00:19:57,300 --> 00:19:58,800
لحل �ٍ افحرب.

249
00:20:02,500 --> 00:20:06,250
من ثك� لحل ٍجب أل لذمب إفٌ افحرب.

250
00:20:19,800 --> 00:20:20,724
كاذا؟

251
00:20:21,700 --> 00:20:24,800
من / كرت �ف مذم.
نمن / ب�ٍت.

252
00:20:25,380 --> 00:20:26,500
افتٍ نافخدغة� فا ن؟

253
00:20:26,850 --> 00:20:28,110
ففب�اء.

254
00:20:28,450 --> 00:20:31,900
فا ن��ظ فغٍش إفٌ افأبد�
جا�.

255
00:20:35,950 --> 00:20:40,430
افخدغة نففغٍش فنحدم إفٌ افأبد.

256
00:20:44,000 --> 00:20:45,700
�ك مذم افأك؟

257
00:20:52,150 --> 00:20:54,100
مذا افغعٍك افناحد!

258
00:21:15,100 --> 00:21:16,680
افغدن مذا ملا!

259
00:21:16,790 --> 00:21:19,290
لحل سلماجك!

260
00:21:42,100 --> 00:21:44,468
ففتخفٍ غل افباخرة!
ففتخفٍ غل افباخرة!

261
00:21:53,500 --> 00:21:55,000
�النلٍ , ne! ؟

262
00:22:51,450 --> 00:22:55,300
ثك� ألت �لت افذٍ نجمت تف� افذئاب
ٍربظ بابلا.

263
00:22:55,500 --> 00:22:59,600
فا تفك ترلر.
من �ال افثالٍة �ٍ افخٍالة.

264
00:22:59,700 --> 00:23:04,000
حاجة ناحدة فكغر�ة افكصكك افغعٍك
�ف مذا� ٍلعر إفٍم / فم ٍسارما.

265
00:23:07,700 --> 00:23:09,400
ألا فك أرك أٍدٍٍ �ٍ تف�!

266
00:23:10,300 --> 00:23:11,480
جٍد , figurmente.

267
00:23:11,850 --> 00:23:14,357
أغكافٍ ذمبت إفٌ ��ظ
�رضٍ افخاص.

268
00:23:15,000 --> 00:23:16,410
جا� كا �ال فزاكا غفٍم أل ٍغكف أٍ شئ بذف�.

269
00:23:16,500 --> 00:23:18,350
من / رأت� سٍؤ�د.

270
00:23:18,370 --> 00:23:20,168
س� ألا �لت �ٍ افداخف افمنفلدٍ.

271
00:23:20,800 --> 00:23:24,026
أ�مك كا �ال أغالٍ�
ف�ل أغت�د ن�ضٍة خاسرة.

272
00:23:24,450 --> 00:23:28,700
فا� أٍ سبب ن��د. فا إذا
غلدلا ��ظ ناحد حك�ٌ أل ل�ا�ح كل أجف ذف�.

273
00:23:31,100 --> 00:23:33,600
إذا ترلر كا �ال
إلابة غل / فم �رضما. . .

274
00:23:33,610 --> 00:23:35,929
ثك كثف� من �ال �ادر غفٌ
أل أغظالٍ ذف�؟

275
00:23:37,250 --> 00:23:41,874
من / جغفت  كغافجة كغٍ� جا��
فإغظاء اف�راصلة. من ملا مك.

276
00:23:43,000 --> 00:23:46,350
ٍ�نل فا ٍخجف� ٍجٍء افرنابظ ملا
نٍستفك / فم جائزتما.

277
00:23:46,360 --> 00:23:49,840
ف� ت�سك كغٍ فك ألمٍ كا زفت.

278
00:23:50,150 --> 00:23:55,000
أٍ كائة سلة تخدك �ٍ افداخف افمنفلدٍ�
��ظ ففبدء.

279
00:23:55,850 --> 00:23:59,090
افذٍ ٍ�سك كد�نغ� غزٍزٍ�
ببغض افكساغدة.

280
00:23:59,330 --> 00:24:01,656
- مربت.
- ت�لٍا.

281
00:24:01,657 --> 00:24:03,210
أ�ترح  ت�ٍٍر.

282
00:24:05,800 --> 00:24:07,460
سٍتر� كغلا. . .

283
00:24:08,600 --> 00:24:10,400
نألت كغ جا�.

284
00:24:12,500 --> 00:24:13,280
افح�ٍ�ة!

285
00:24:14,050 --> 00:24:14,800
كف�ٌ!

286
00:24:15,050 --> 00:24:15,752
افح�ٍ�ة!

287
00:24:15,841 --> 00:24:19,300
جا� جزء إكبراظنرٍة اف�راصلة.
ألت فك تؤمف.

288
00:24:19,600 --> 00:24:20,630
ألا افكف�ة.

289
00:24:23,300 --> 00:24:25,710
ظفباتمك� �خاكة.

290
00:24:25,711 --> 00:24:26,900
�ادر!

291
00:24:32,500 --> 00:24:36,290
افشٍء �ال فا بد أل ٍ�نف� بألم / ت�نف ناحد
افشٍء افجٍد.

292
00:24:38,950 --> 00:24:40,850
افأنف افذٍ ففإلتماء بمك.

293
00:25:02,200 --> 00:25:05,200
مف ألت خائ� كل افكنت؟

294
00:25:06,680 --> 00:25:08,200
ألا كا غلدٍ افكستنٌ افناظئ ٍكثف.

295
00:25:11,050 --> 00:25:12,850
أغفك / فم �ظغما. . .

296
00:25:13,200 --> 00:25:16,100
ألت ٍك�ل أل ت�ا�ح ن�ف ستكنت.

297
00:25:16,300 --> 00:25:20,990
أن مك فا ٍستظٍغنل ��اح ن�ٍ تف� افحافة�
لحل سغلدلا رحكة افبغض.

298
00:25:21,300 --> 00:25:23,490
�تفت أبٍ.

299
00:25:24,760 --> 00:25:26,780
إختار / فم �درما افخاص.

300
00:25:27,480 --> 00:25:29,600
ثك� لحل سلختار فلا.

301
00:25:30,600 --> 00:25:34,540
لحل سل�ا�ح.
نألت نافذٍ ت�ضب ففكنت.

302
00:25:39,500 --> 00:25:41,000
ذف�.

303
00:25:47,100 --> 00:25:48,000
افكف�ة؟

304
00:25:48,200 --> 00:25:49,870
فتصنٍت اف�ظغ.

305
00:25:50,000 --> 00:25:51,300
إش�ر جا�.

306
00:25:52,050 --> 00:25:53,980
فربكا كا غلدم ��رة كل تف�
من / تغلٍ ح�ا.

307
00:26:01,100 --> 00:26:02,200
أخٍ!

308
00:26:02,400 --> 00:26:06,790
تصف إفٌ تعمر �ٍ افداخف افمنفلدٍ
افظائر غلدكا �ف شخص ٍصف إفٌ ٍمرب.

309
00:26:07,351 --> 00:26:11,900
صدٍ�ٍ� فٍغكف  �سف دكا�
من �ال  غكف غعٍك.

310
00:26:13,450 --> 00:26:14,488
ٍتر�نل!

311
00:26:14,520 --> 00:26:17,940
- لحل سلرجغ افسجل.
- نألت� جا�؟

312
00:26:18,650 --> 00:26:20,190
إظغل اف�فب. . .

313
00:26:25,550 --> 00:26:30,980
فغٍش إفٌ افأبد ��ائد
افمنفلدٍ افظائر.

314
00:26:34,520 --> 00:26:35,940
من ثالٍة. . .

315
00:26:36,750 --> 00:26:38,590
فإحساس اف�ظب. . .

316
00:26:40,000 --> 00:26:42,300
من / مٍ ��ظ ٍجب أل تظغل / فم �فبما.

317
00:26:44,580 --> 00:26:47,200
افذٍ ٍضغ افخفند خارج
نصنفلا.

318
00:26:47,680 --> 00:26:50,500
أٍ �ست�.

319
00:26:51,600 --> 00:26:53,800
إر�غ أغفاك افمجنك.

320
00:26:53,900 --> 00:26:55,454
لحل سلغكف.

321
00:26:58,820 --> 00:27:01,120
Brbos� فٍس �ادر غفٌ تحرٍرما.

322
00:27:02,900 --> 00:27:04,340
لحل ٍجب أل لكلح  �رصة فجا�.

323
00:27:04,760 --> 00:27:10,386
�خاكة غ�ن� ف�لم / تجغف  ن�ت ظنٍف
بأل �درٍ �ال �ٍ أٍدٍمك.

324
00:27:12,750 --> 00:27:14,139
افآل� فا أ�ثر.

325
00:27:16,240 --> 00:27:17,700
افغدن. . .

326
00:27:19,000 --> 00:27:21,210
من / إختارت ففإبادة اف�فٍة.

327
00:27:24,500 --> 00:27:26,000
ٍ�نل جامزا ففإلتماء بمك.

328
00:27:26,400 --> 00:27:28,200
كنا�غمك!

329
00:27:35,720 --> 00:27:38,730
افذٍ نجزء  سحر أن سحر؟

330
00:27:38,950 --> 00:27:39,800
ذف�.

331
00:27:40,555 --> 00:27:43,535
�ف نضغ سنٍة أجساك�
افح�ٍ�ة.

332
00:27:44,000 --> 00:27:46,140
مك ٍجب أل ٍحر�نا. . .

333
00:27:47,100 --> 00:27:48,750
نشخص كا �ال ٍجب أل ٍت�فك اف�فكات. . .

334
00:27:48,751 --> 00:27:52,450
"�افٍبسن� أحرر�
/ فم ش�فما افإلسالٍ. "

335
00:27:52,700 --> 00:27:53,800
��ظ ذف�؟

336
00:27:54,400 --> 00:27:58,000
تف� اف�فكات ٍجب أل ت�اف
�كا فن أل لحل �لا أحباء.

337
00:28:04,250 --> 00:28:09,600
�افٍبسن� أحرر� ف�
من / تش�ف إلسالا.

338
00:28:19,450 --> 00:28:20,550
مف ذف� ٍبٍغ بغض افشٍء؟

339
00:28:20,780 --> 00:28:23,050
فا� من فك ٍ�ف ح�.

340
00:28:28,000 --> 00:28:31,600
ألت ٍجب أل تخبر ذف� افح�.

341
00:28:40,200 --> 00:28:41,400
�افٍبسن. . .

342
00:28:46,800 --> 00:28:49,020
أ�تح� �ٍ / فم ظرٍ�ما افإلسالٍ.

343
00:29:07,650 --> 00:29:08,820
من / مٍ ٍجب أل تشغر.

344
00:29:11,860 --> 00:29:13,100
�افٍبسن. . .

345
00:29:15,700 --> 00:29:19,600
غلدكا اف�ظغ دغنت نمن إغت�ف�
كل �ال بألم / ت�نفمك بافلسبة إفٌ ٍغكفنل؟

346
00:29:22,580 --> 00:29:24,500
كل �ال ذف� افك�دنر ألت؟

347
00:29:24,580 --> 00:29:25,720
افرأٍ.

348
00:29:27,400 --> 00:29:28,934
�غر افكحٍظ.

349
00:29:43,100 --> 00:29:44,500
نذف�!

350
00:29:45,100 --> 00:29:46,574
من / غكفت!

351
00:30:29,650 --> 00:30:31,000
�افٍبسن. . .

352
00:30:33,470 --> 00:30:35,995
أسجد أس�ف أكاك� �
خادك. . .

353
00:30:36,700 --> 00:30:38,597
أذفف نتحت تصر��ك.

354
00:30:40,710 --> 00:30:43,116
حررت� / فم رٍشتما.

355
00:30:43,200 --> 00:30:45,370
من افآل ذلب ألت  إحسال.

356
00:30:48,170 --> 00:30:50,789
ن�ر س�ٍلتٍ نظا�كٍ

357
00:30:51,450 --> 00:30:56,000
ف�لم ٍفغب / فم �ضبما غفٌ أنفئ� ذف�
لننا إغفال / فم سٍدما. . .

358
00:30:56,800 --> 00:30:58,300
أن ف�ك.

359
00:31:55,800 --> 00:31:57,100
نذف�؟

360
00:31:59,840 --> 00:32:01,600
فكاذا ساغدتلا؟

361
00:32:05,500 --> 00:32:06,750
مف من افآل؟

362
00:32:07,600 --> 00:32:08,820
أٍ شئ.

363
00:32:09,700 --> 00:32:12,590
ٍلمٍ غصرلا أكفا.

364
00:32:40,150 --> 00:32:41,350
من / مٍ كا زافت فك تلمٍ.

365
00:32:41,880 --> 00:32:43,200
لحل سلب�ٌ ٍجب أل ل�ا�ح.

366
00:32:43,221 --> 00:32:45,066
غلدلا �اكف افأسظنف ضدلا.

367
00:32:45,067 --> 00:32:47,100
ضد افمنفلدٍ� بدنل �رصة.

368
00:32:47,330 --> 00:32:49,248
ن��ظ  �رصة.

369
00:32:49,800 --> 00:32:52,570
افإلت�اك فل ٍجفب / فم أبنما افدنر�
افشابة سنال.

370
00:32:52,571 --> 00:32:55,421
نفا نافشٍء افذٍ ألنٌ
فكنت افكحانفة فٍغكف.

371
00:33:00,800 --> 00:33:02,000
ألت مذا افكتأ�د.

372
00:33:07,550 --> 00:33:09,440
نفكاذا ٍجب أل ٍكنت ثك لحل؟

373
00:33:13,100 --> 00:33:14,430
إسكغلٍ.

374
00:33:15,450 --> 00:33:16,600
إسكغ!

375
00:33:19,700 --> 00:33:22,193
افأخنة كا زافت تلتعرلا.

376
00:33:22,500 --> 00:33:24,401
افتٍ اففؤفؤة افسنداء ت�ندمك.

377
00:33:25,190 --> 00:33:26,560
نافناحد كاذا سٍرنل؟

378
00:33:27,050 --> 00:33:30,100
أٍ كجكنغة اف�ئرال افجبالة
�ٍ  س�ٍلة كلحظة؟ فا!

379
00:33:30,650 --> 00:33:34,700
فا! مك سٍرنل رجاف أحرار
نحرٍة.

380
00:33:35,250 --> 00:33:38,240
نافناحد افذٍ افغدن سٍرٌ سٍ�نل اف�ضب
كدا�غلا. . .

381
00:33:38,300 --> 00:33:43,700
سكغنا صنت سٍن�لا
نمك سٍغر�نل حنف افذٍ �ادرنل!

382
00:33:46,420 --> 00:33:48,386
بغر� �خرلا.

383
00:33:49,100 --> 00:33:51,000
نافشن�ة افتٍ حكفلا.

384
00:33:52,100 --> 00:33:54,190
نافشجاغة �ٍ �فنبلا.

385
00:33:57,200 --> 00:33:58,444
افسادة افكحتركنل. . .

386
00:34:01,430 --> 00:34:02,830
إر�غ افأغفاك.

387
00:34:05,100 --> 00:34:06,430
إر�غ افأغفاك.

388
00:34:06,550 --> 00:34:07,470
إر�غ افأغفاك.

389
00:34:07,480 --> 00:34:08,753
إر�غ افأغفاك!

390
00:34:10,600 --> 00:34:12,520
افرٍح مذم إفٌ صافحلا� صدٍ�ة.

391
00:34:12,530 --> 00:34:14,100
ن�ف شٍء افذٍ إحتجلا.

392
00:34:16,550 --> 00:34:18,565
إر�غ افأغفاك!

393
00:34:19,450 --> 00:34:21,320
إر�غ افأغفاك!

394
00:35:09,980 --> 00:35:11,818
غلدلا افرٍح إفٌ صافحلا� رجف كحترك.

395
00:35:12,650 --> 00:35:13,788
� نلحل غلدلا.

396
00:35:14,500 --> 00:35:17,140
أشر فجنلز ف
أل فا فم رحكة.

397
00:35:18,480 --> 00:35:20,365
افذٍ مت� / فم ٍنكما.

398
00:35:24,500 --> 00:35:28,250
جنلز! بدنل رحكة!

399
00:35:37,670 --> 00:35:39,360
�افٍبسن!

400
00:36:06,900 --> 00:36:10,089
- من / أخبرت� �ف شٍء� افآل مذا افإكظار.
- افذٍ ن إشارة سٍئة.

401
00:36:10,090 --> 00:36:13,020
لحل لذمب افرجاف� ٍر�غ افشكغة افرئٍسٍة.

402
00:36:13,150 --> 00:36:15,100
أب� افبارند ٍج��.

403
00:36:29,300 --> 00:36:31,171
إفت�!

404
00:36:34,650 --> 00:36:36,200
افل�ٍب Brbos. . .

405
00:36:37,500 --> 00:36:39,000
إحتجلا� �ٍ اف�ظب.

406
00:36:42,100 --> 00:36:43,932
كتأ�د� افذٍ نح�ٍ�ة.

407
00:36:46,750 --> 00:36:51,425
إر�غ شكنغمك غدٍك اف�ائدة mrics!

408
00:36:51,850 --> 00:36:55,580
افٍنك نافٍنك ففذٍ
�ثٍرا ٍلتعر.

409
00:37:06,100 --> 00:37:07,493
إفت�!

410
00:37:07,840 --> 00:37:09,620
افبحر افآل �ٍ افلار.

411
00:37:10,380 --> 00:37:13,400
�ف شن�ة ففمانٍة!

412
00:37:13,650 --> 00:37:15,210
مذا افكجلنل افناحد؟

413
00:37:16,020 --> 00:37:18,300
مذا بخن� رظنبتم / من افذٍ؟

414
00:37:27,580 --> 00:37:29,500
م مذا ذماب كباشرة ففدنرال.

415
00:37:30,150 --> 00:37:32,050
سرغة أ�ثر!

416
00:37:32,100 --> 00:37:35,550
�ٍ إتجام افرٍح نٍ�نل كحكنفا!

417
00:37:42,480 --> 00:37:45,342
مٍئ افكدا�غ!

418
00:37:58,800 --> 00:38:01,700
أزفلا ملا� مك جٍدنل
إ�ف� كلا.

419
00:38:01,750 --> 00:38:07,200
فا. لحل سلكضٍم.
لحل ٍك�ل أل لغبر �ٍ� لشتا� إفٌ أسرغ.

420
00:38:07,970 --> 00:38:10,125
إستغد ففت�رٍب.

421
00:38:20,200 --> 00:38:22,900
إحكف افكدا�غ.

422
00:38:22,901 --> 00:38:26,000
تعامر / فم �ٍكتما� رجاف.
إفٌ افمجنك!

423
00:38:34,050 --> 00:38:36,995
كاذا ٍجغف س.

424
00:38:37,460 --> 00:38:41,237
كاذا ٍجغف؟

425
00:38:41,238 --> 00:38:42,367
شامد ذف� صدئ مذا ذف�.

426
00:38:42,490 --> 00:38:44,050
أٍ غتفة.

427
00:38:49,050 --> 00:38:51,070
افحاجة �ٍ افحع� أنفاد.
لحل سلحتاج.

428
00:38:52,800 --> 00:38:55,500
- أحس �فتم.
- م ن لغكة� فا ن؟

429
00:38:55,780 --> 00:38:56,890
فا أحد ٍتحر�.

430
00:38:58,320 --> 00:38:59,790
أس�ظت دكا�ٍ.

431
00:39:09,840 --> 00:39:12,590
إحك اف�تحات!

432
00:39:14,100 --> 00:39:15,800
ٍ�نل �ٍ كنا�غمك.

433
00:39:16,570 --> 00:39:19,140
مد� لحن كباشرة �ٍ افسارٍة افرئٍسٍة.

434
00:39:23,130 --> 00:39:26,050
افرجاف� ٍمٍئ افكد�غٍة.

435
00:39:30,450 --> 00:39:31,940
فٍس بغد.

436
00:39:32,170 --> 00:39:34,460
ت�نل رنابظ افإلتعار �ٍ مد�لا.

437
00:39:39,200 --> 00:39:41,500
أظف�!

438
00:39:41,600 --> 00:39:42,680
أظف�!

439
00:39:42,800 --> 00:39:43,830
أظف�!

440
00:39:43,850 --> 00:39:45,650
أظف�!

441
00:39:46,280 --> 00:39:49,570
أظف�!

442
00:39:51,200 --> 00:39:53,600
أظف�!

443
00:40:02,750 --> 00:40:04,120
إثبت� رجاف!

444
00:40:14,400 --> 00:40:18,700
افآل نكتأخر �ثٍرا ف
فت�ٍٍر اف�صف� صدٍ�.

445
00:40:23,350 --> 00:40:25,290
تن�� أنم أن لحل سلضرب أل�سلا.

446
00:40:26,950 --> 00:40:28,000
افركٍة افجٍدة.

447
00:40:30,420 --> 00:40:32,244
جئت ��ظ فكس� أشٍائٍ.

448
00:40:33,890 --> 00:40:35,750
كمكا �ال صاد� من ٍك�ل أل ٍ�نل�

449
00:40:35,751 --> 00:40:38,330
بأل� ملا غلدكا
مف مك ٍك�ل أل ٍ�نلنا �ٍ أٍ ك�ال آخر؟

450
00:40:38,450 --> 00:40:40,250
شخص كا ٍجب أل نفإب�اء افصلدن�.

451
00:40:42,000 --> 00:40:46,724
فا ملا� أ�ثر تش� �ٍم� افإلضباظ
من / تامت �ٍ افداخف تف� افس�ٍلة.

452
00:40:46,725 --> 00:40:47,930
أفنك سك� افبشر.

453
00:40:47,940 --> 00:40:50,515
آم! ثك سك� افبشر!

454
00:40:50,700 --> 00:40:52,626
ففح�ٍ�ة إذا مك سك� افبشر�

455
00:40:52,629 --> 00:40:56,328
آفٍا مك أ�ف غا�بنا
افناحد افذٍ افناحد افتٍ فٍست سك�ا افبشر.

456
00:40:56,400 --> 00:40:58,370
من / تبدن كلظ�ٍة� ن��ظ
افذٍ ٍ�ترح.

457
00:40:58,371 --> 00:41:01,400
من ح�ٍ�ٍ. إذا مك فك ٍجدنا
سك� افبشر�

458
00:41:01,401 --> 00:41:03,115
لحل فا ٍجب أل لرا�ب افصلدن�.

459
00:41:03,116 --> 00:41:04,299
نإذا صلدن� فك ٍجد. . .

460
00:41:04,300 --> 00:41:06,000
لحل فل ٍ�نل غلدلا أل�سلا ذف�
ف�ٍ ٍ�نل ملا ف� ٍب�ٍم / من.

461
00:41:09,800 --> 00:41:14,580
لذمب ملا�� رجاف!

462
00:41:14,800 --> 00:41:17,550
ففإستغداد ففإ�تراب!

463
00:41:18,200 --> 00:41:19,940
لذمب ملا�!

464
00:41:36,450 --> 00:41:37,649
فا!

465
00:42:03,999 --> 00:42:06,371
افلعرة افنحٍدة� أنفاد!

466
00:42:06,550 --> 00:42:08,720
أٍ ��د ظٍرا.

467
00:42:08,722 --> 00:42:13,647
أٍ ��د ظٍرا ذف�
من / مٍ أبدا كتغفكة �ٍ� تظٍر.

468
00:42:14,150 --> 00:42:15,700
فأس�ٍ افغعٍك.

469
00:42:17,200 --> 00:42:18,154
ف�ل. . .

470
00:42:20,950 --> 00:42:22,940
أبدا نأ�ثر كل اففازك كتأخر
فتغفك� ح�؟

471
00:42:39,250 --> 00:42:40,600
افصلدن�!

472
00:42:41,100 --> 00:42:42,450
ترخٍص فملا!

473
00:42:42,700 --> 00:42:44,351
ألا ٍك�ل أل أحررم / من� صدٍ�.

474
00:42:44,650 --> 00:42:48,564
تخفٍت غل حرٍتٍ
ملا�  ن�ت ظنٍف.

475
00:43:34,350 --> 00:43:35,470
إفٍزابٍث!

476
00:43:39,300 --> 00:43:40,400
إفٍزابٍث. . .

477
00:43:41,950 --> 00:43:43,123
مف من / ترٍد افزناج كغٍ؟

478
00:43:44,940 --> 00:43:46,787
افذٍ بش�ف حاسك
فا نأ�ضف ساغة!

479
00:43:50,600 --> 00:43:52,335
افآل من ٍك�ل أل ٍ�نل افنحٍدٍل!

480
00:43:58,070 --> 00:43:59,100
أحب�!

481
00:44:05,050 --> 00:44:07,700
ألا إخترت.
أٍ نف�؟

482
00:44:08,300 --> 00:44:09,797
Brbos!

483
00:44:11,100 --> 00:44:12,429
تزنج!

484
00:44:13,600 --> 00:44:16,397
أغت�د ٍك�ل أل ٍلتعر فحعة ناحدة.

485
00:44:22,500 --> 00:44:24,286
Brbos� افآل!

486
00:44:26,150 --> 00:44:27,550
T افجٍد� ثك.

487
00:44:38,500 --> 00:44:41,574
افأش�اء افأغزاء� لحل
تجكغ ملا افٍنك. . .

488
00:44:42,000 --> 00:44:45,814
افٍنك بأللا أرسفلا إفٌ افبحر
أنفئ� افجبلاء افكفغنلٍل.

489
00:44:50,600 --> 00:44:53,439
إفٍزابٍث سنال� ت�بفلٍ
�ٍ� / فم زنجما؟

490
00:44:53,440 --> 00:44:54,400
أ�بف!

491
00:44:54,800 --> 00:44:55,800
غعٍك!

492
00:45:02,151 --> 00:45:04,130
سترلر� ت�بفلٍ. . .

493
00:45:05,850 --> 00:45:07,092
�/ فم زنجتما. . .

494
00:45:12,300 --> 00:45:14,148
�ٍ من / تحٍٍ ن�ٍ افكرض. . .

495
00:45:14,700 --> 00:45:16,620
افكساغدة ف�تف افنحنش. . .

496
00:45:24,250 --> 00:45:25,277
أ�بف.

497
00:45:27,700 --> 00:45:30,912
بٍلكا �ائد أغفلمك افآل. . .

498
00:45:33,700 --> 00:45:35,064
من / مٍ ٍك�ل أل ت�بف. . .

499
00:45:44,200 --> 00:45:45,635
من / مٍ ٍك�ل أل ت�بف. . .

500
00:45:50,550 --> 00:45:52,099
��ظ �بفة.

501
00:46:30,950 --> 00:46:32,605
إتر� افذٍ أنم!

502
00:46:44,600 --> 00:46:47,580
ألت فا تستظٍغ جغف أٍ شئ بدنل افك�تاح.

503
00:46:47,590 --> 00:46:49,170
غلدٍ افك�تاح.

504
00:46:50,111 --> 00:46:51,597
من / مٍ كا غلدما� فٍس.

505
00:46:53,200 --> 00:46:54,417
ذف� افك�تاح.

506
00:47:30,550 --> 00:47:31,576
فا!

507
00:47:58,640 --> 00:48:00,948
كرحبا! كسدسٍ.

508
00:48:29,100 --> 00:48:30,257
ترلر!

509
00:48:35,350 --> 00:48:36,600
أظف�!

510
00:48:42,600 --> 00:48:43,689
ش�را ف�ك� جا�.

511
00:49:14,420 --> 00:49:15,360
ألا لٍ!

512
00:49:17,600 --> 00:49:18,843
س!

513
00:49:19,250 --> 00:49:20,200
/ فم إبلما!

514
00:50:22,100 --> 00:50:23,644
إذمب!

515
00:50:41,400 --> 00:50:45,658
افسٍدة Pirte! فا تلتعر
رحكة كلٍ!

516
00:50:45,750 --> 00:50:47,761
نفذف� بأللٍ فل أسأف.

517
00:51:07,600 --> 00:51:09,092
ألا فل أ�تف�.

518
00:51:09,600 --> 00:51:11,040
جغفت�  نغد.

519
00:51:19,700 --> 00:51:21,117
افسٍد. . .

520
00:51:21,450 --> 00:51:23,250
مف لسٍت؟

521
00:51:23,950 --> 00:51:27,442
ألا  ف�ٍظ �اس.

522
00:51:45,200 --> 00:51:46,600
أحبب!

523
00:51:47,000 --> 00:51:50,184
أٍ �نس �عٍغ.

524
00:51:51,200 --> 00:51:52,641
نغفٌ أٍة حاف. . .

525
00:51:52,850 --> 00:51:56,120
سمفة جدا نجند ك�سنرة.

526
00:51:56,400 --> 00:51:58,594
أخبرلٍ� نفٍاك ترلر. . .

527
00:51:59,000 --> 00:52:01,255
مف تخا� افكنت؟

528
00:52:01,500 --> 00:52:02,732
نألت؟

529
00:52:14,030 --> 00:52:17,680
فا نكثٍر� فإكتفا� افحب ن
كنت أٍ شخص �ٍ لخفة / فم ٍدما؟

530
00:52:18,350 --> 00:52:22,430
غلد�  غ�ف �اسٍ� غص�نر جا�.

531
00:52:23,480 --> 00:52:25,600
افنحشٍة ن كنضنغ كلعنرٍ.

532
00:52:26,550 --> 00:52:28,253
نحتٌ؟

533
00:52:56,700 --> 00:52:58,138
سٍ�نل� كغٍ!

534
00:52:58,270 --> 00:52:59,139
ألت ست�نل جٍد.

535
00:53:05,050 --> 00:53:06,230
نفٍاك.

536
00:53:07,120 --> 00:53:08,480
إبلٍ.

537
00:53:21,380 --> 00:53:22,854
سٍلعر فٍ.

538
00:53:23,100 --> 00:53:24,368
.

539
00:53:28,020 --> 00:53:31,795
ألت فل تغر�ف �رارٍ.

540
00:53:47,480 --> 00:53:49,250
�افٍبسن.

541
00:53:55,000 --> 00:53:57,336
م مذا افزح�!

542
00:53:57,630 --> 00:54:00,389
حف �بف أل ٍ�ر�لا.

543
00:54:36,750 --> 00:54:39,610
فا� فا� فٍس!

544
00:54:41,070 --> 00:54:44,000
من / تتر� كل افظا�ك� من أنرا� افس�ٍلة.

545
00:54:44,001 --> 00:54:47,192
من / تتر� كل افظا�ك� من أنرا� افس�ٍلة.

546
00:54:47,193 --> 00:54:49,620
من / تتر� كل افظا�ك� من أنرا� افس�ٍلة.

547
00:54:49,621 --> 00:54:51,100
فا تتر�لٍ! فا!

548
00:54:52,300 --> 00:54:55,606
فا! ألا فل أتر��!

549
00:55:06,140 --> 00:55:08,501
افمنفلدٍ ٍجب أل ٍأخذ  �ائد.

550
00:55:11,600 --> 00:55:12,509
إحكف!

551
00:56:07,390 --> 00:56:10,868
ش�را إفٌ افسكاء� جا�.
افأسظنف كا زاف مذا ملا�.

552
00:56:10,869 --> 00:56:12,745
ٍ�ترب افغدن إفٌ افكٍكلة.

553
00:56:12,746 --> 00:56:16,615
نأغت�د مذا �ٍ ساغة لتبلٌ
افلبٍف افأ�ثر ن�رصال افت�فٍد اف�بٍر افسل.

554
00:56:17,530 --> 00:56:19,800
�ٍ افح�ٍ�ة كا رحفت f افت�فٍد.

555
00:56:25,100 --> 00:56:28,179
تن��ات �ف شٍء. إتر� افشكنغ افكجالٍة.

556
00:56:28,180 --> 00:56:30,611
أمكف افظفب. لحل سل�نل غزف
� بظة جفنس.

557
00:56:30,612 --> 00:56:31,833
أمكف ظفب إمكاف افظفب.

558
00:56:31,834 --> 00:56:32,800
- ف�ل اف�ائد. . .
- ٍمكف.

559
00:56:32,801 --> 00:56:33,620
- افأسظنف. . .
- ٍمكف.

560
00:56:33,621 --> 00:56:34,225
- ف�ل. . .
- تن��!

561
00:56:34,226 --> 00:56:34,800
- من �ال. . .
- تن��!

562
00:56:34,801 --> 00:56:35,509
أس�ت!

563
00:56:49,000 --> 00:56:50,630
فأٍ ٍلتعرنل؟

564
00:56:52,000 --> 00:56:54,736
ٍتكلٌ شر�ا إت�ا�ٍتلا.

565
00:57:04,000 --> 00:57:08,257
فا نشخصٍ� جا�.
مك ��ظ أغكاف تجارٍة جٍدة.

566
00:57:35,350 --> 00:57:37,568
ب�ٌ!

567
00:58:03,050 --> 00:58:04,921
فتمٍئة افأسفحة!

568
00:58:07,200 --> 00:58:08,684
افشكنغ إفٌ افرٍح!

569
00:58:09,100 --> 00:58:11,820
ذف�� شكنغ إفٌ افرٍح!

570
00:58:36,150 --> 00:58:37,300
افظفبات� رجف كحترك؟

571
00:58:41,100 --> 00:58:42,243
افسٍد! ؟

572
00:58:43,000 --> 00:58:43,992
اف�ائد!

573
00:58:44,300 --> 00:58:45,330
افلار.

574
00:58:45,340 --> 00:58:46,700
أظف�!

575
00:58:46,701 --> 00:58:48,095
أظف�!

576
00:58:48,096 --> 00:58:49,000
أظف�!

577
00:58:49,001 --> 00:58:50,900
أظف�!

578
00:59:01,600 --> 00:59:02,342
افظفبات؟

579
00:59:02,750 --> 00:59:04,281
افظفبات� سٍد؟

580
00:59:16,900 --> 00:59:18,374
افسٍد� كاذا تأكر؟

581
00:59:19,100 --> 00:59:20,208
مك ��ظ. . .

582
00:59:22,400 --> 00:59:23,900
افأغكاف افتجارٍة افجٍدة.

583
00:59:25,770 --> 00:59:26,987
ففتخفٍ غل افباخرة.

584
00:59:27,450 --> 00:59:28,714
ففتخفٍ غل افباخرة!

585
00:59:29,050 --> 00:59:30,850
ففتخفٍ غل افباخرة!

586
01:00:57,383 --> 01:00:59,540
مك ٍخ��نل تراجغ!

587
01:01:58,069 --> 01:02:00,098
- افسٍد Gibbs؟
- لغك� �ائد؟

588
01:02:01,769 --> 01:02:03,169
مف ٍك�ل أل ٍفغب �بغتٍ ففمناء؟

589
01:02:03,170 --> 01:02:04,337
ظفباتمك� �ائد!

590
01:02:09,009 --> 01:02:10,270
افآل� ٍذمب صٍدام / من.

591
01:02:28,962 --> 01:02:30,129
افتٍ افظفبات� رجف كحترك؟

592
01:02:35,068 --> 01:02:36,294
ألت فا نسجٍل أ�ثر كل افمنفلدٍ.

593
01:02:37,297 --> 01:02:38,404
افآل مذا ٍحرر.

594
01:02:41,174 --> 01:02:43,039
افذٍ نجٍد جدا� ف�ل. . .

595
01:02:47,147 --> 01:02:49,206
ألا كا زفت غلدٍ ت�سٍكات ناحدة إفٌ كد�نغة.

596
01:02:50,016 --> 01:02:51,074
ف�ٍ ٍسكح فٍ.

597
01:02:55,222 --> 01:02:57,087
ثك� �ٍ اف�ظب , افأب. ترلر.

598
01:02:58,258 --> 01:03:00,021
ش�را ف�ك� افل�ٍب ترلر.

599
01:03:15,242 --> 01:03:18,006
مذم افس�ٍلة فما  �رض ثالٍة.

600
01:03:18,178 --> 01:03:19,167
من حٍث ٍذمب. . .

601
01:03:21,081 --> 01:03:22,139
مٍ فا تستظٍغ افذماب.

602
01:03:24,017 --> 01:03:26,986
ٍنك ناحد �ٍ افأرض� غشرة سلنات �ٍ افبحر.

603
01:03:29,089 --> 01:03:31,148
ن ثكل بامض جدا فذف�.

604
01:03:33,293 --> 01:03:35,227
ٍغتكد غفٌ �كا ٍذمب ذف� افٍنك.

605
01:03:38,198 --> 01:03:40,189
/ فم غربتما افتٍ افإلتعار� سكن.

606
01:03:44,771 --> 01:03:46,163
إل افكجاذٍ� ملا� داخف.

607
01:03:58,185 --> 01:04:00,016
افسٍدة ترلر.

608
01:04:05,296 --> 01:04:06,714
كغ افسفاكة� دكٍة.

609
01:04:12,699 --> 01:04:14,066
جا�.

610
01:04:15,235 --> 01:04:17,469
من / مٍ كا �الت فتغظٍ ح� كغلا.

611
01:04:20,574 --> 01:04:22,534
إستكر ب�نف افذٍ ف� ل�سم�
كظفنب.

612
01:04:27,147 --> 01:04:28,239
أٍ �ال جٍد بكا �ٍم اف��اٍة.

613
01:04:30,250 --> 01:04:31,317
ش�را ف�ك.

614
01:04:52,038 --> 01:04:54,063
ألا سأحتاج افآخرنل.

615
01:05:26,000 --> 01:05:28,310
إل افشكس �رٍبا ك�ضبة ف.

616
01:05:47,593 --> 01:05:49,645
افذٍ غاد إفٍ� دائكا.

617
01:05:54,500 --> 01:05:56,689
مف بافإك�ال أل ٍب�ٍم / من سفاكة؟

618
01:05:57,890 --> 01:05:58,800
لغك.

619
01:06:24,200 --> 01:06:25,210
س؟

620
01:06:40,880 --> 01:06:42,709
أب� غٍل خارجا ففأ��.

621
01:07:11,844 --> 01:07:16,852
من / مٍ تغكف حنافٍ غشرة سلنات تلمٍ ن�تا ذف�
ربظت ففت�ازف كغ  إكرأة.

622
01:07:17,050 --> 01:07:18,108
ألا ٍك�ل أل أغد. . .

623
01:07:19,019 --> 01:07:21,687
مك فل ٍخابنا أكف.

624
01:07:22,322 --> 01:07:23,483
ثك نذف�؟

625
01:07:23,990 --> 01:07:25,279
اففؤفؤة افسنداء.

626
01:07:26,892 --> 01:07:28,026
فا نشٍء غعٍك.

627
01:07:28,061 --> 01:07:30,587
كظفنب� افذٍ ن��ظ  غٍلة.

628
01:07:31,130 --> 01:07:33,031
س�ٍلتٍ نألا أ�بر نأ�رض. . .

629
01:07:34,567 --> 01:07:36,262
نمائف ن. . .

630
01:07:36,963 --> 01:07:38,060
من / تر�ت.

631
01:07:39,000 --> 01:07:40,130
مف �ال من حٍث؟

632
01:07:40,640 --> 01:07:41,907
فا نافذٍ ملا�؟

633
01:07:44,009 --> 01:07:45,276
� نملا� مذام.

634
01:07:46,012 --> 01:07:47,001
مف من سٍ�نل ذف� ن؟

635
01:07:48,214 --> 01:07:50,045
نأ�بر جدا كباشرة.

636
01:07:50,050 --> 01:07:52,784
جا�� نغد بأخذلا ف
كشٍ.

637
01:07:52,785 --> 01:07:54,632
إغت�دت بأل ألا أذمب فنحدم كغم�
�ٍ افكشٍ افأنف.

638
01:07:54,633 --> 01:07:56,154
ألت؟ !

639
01:07:57,255 --> 01:07:58,183
فأل تف� افإ�تشا�ات؟

640
01:08:01,127 --> 01:08:05,456
افسٍد Gibbs� فم بغض ��رة
فأل كاذا س�ٍلتٍ تر�ت؟

641
01:08:05,457 --> 01:08:07,059
افس�ٍلة؟ لحل �ٍ افس�ٍلة.

642
01:08:10,236 --> 01:08:13,130
جا�� افس�ٍلة تر�ت.

643
01:08:13,139 --> 01:08:14,106
مف أسفسف؟

644
01:08:16,176 --> 01:08:19,974
افسٍدات� مف ٍك�ل أل ٍتصر�نا؟

645
01:08:20,113 --> 01:08:21,523
افآل� ٍستكغ فٍ. . .

646
01:08:21,524 --> 01:08:23,835
لغك� �ذبت ف�.

647
01:08:23,836 --> 01:08:25,182
فا� ألا فا أحب�.

648
01:08:25,185 --> 01:08:26,943
بافظبغ مذا  �فٍفا دمل.

649
01:08:27,020 --> 01:08:28,078
ألا كا �لت أبدا �ٍ برن�سف.

650
01:08:28,079 --> 01:08:31,079
من "بسٍظ ناضح."

651
01:08:31,124 --> 01:08:35,041
��ظ ف�ٍ ٍغر�نل� افخرٍظة بافإتجام
مذا افآل كغ �راصلتٍ.

652
01:08:35,061 --> 01:08:38,680
ن�ف مذا سٍ�نل تا�م�
إذا من كا �ال ح�ٍ�ة كر�بٍ. . .

653
01:08:38,682 --> 01:08:40,672
أل فم حزب ثالٍة.

654
01:08:40,673 --> 01:08:41,673
مف ألا ناضح؟

655
01:08:54,114 --> 01:08:55,746
كست�ٍض كا.

656
01:08:55,781 --> 01:08:57,045
نفٍس كل أٍ شئ �ٍ افت�ٍٍر.

657
01:09:01,153 --> 01:09:02,190
رأٍ  شٍء� سٍدات. . .

658
01:09:03,056 --> 01:09:05,330
كاذا تغر� حنف سفاح� افبحر؟

659
01:09:24,009 --> 01:09:28,812
نفد افأب افجٍد!
افنفد افجٍد!

660
01:09:28,813 --> 01:09:30,502
افسٍد. . .

661
01:09:31,251 --> 01:09:34,060
افبغض كل افرجاف فا
مك سغداء جدا. . .

662
01:09:34,061 --> 01:09:36,417
ففشرنظ تر�تم / من
اف�ائد جا� عمر. . .

663
01:09:36,589 --> 01:09:38,189
- ثالٍة.
- ثالٍة.

664
01:09:38,357 --> 01:09:39,257
مف من صد�؟

665
01:09:39,292 --> 01:09:43,678
ألت فا لا افآكاف.
لحل فك لحصف غفٌ أٍ ثرنة.

666
01:09:43,763 --> 01:09:45,188
إذا لحل ٍك�ل أل لرٌ كغ
غٍنللا افخاصة

667
01:09:45,289 --> 01:09:47,188
غفٌ بإلم / ت�فكت كغلا. . .

668
01:09:47,234 --> 01:09:49,302
�ٍ افخرائظ.

669
01:09:49,503 --> 01:09:51,010
بغٍنللا افخاصة. . .

670
01:09:51,011 --> 01:09:53,954
فركٍ غٍنللا �ٍ تف��
غفٌ سبٍف افكثاف.

671
01:09:55,275 --> 01:09:58,977
كتأ�د� نارد  لعرة
�ٍ تف� افخرٍظة� أصد�اء.

672
01:09:59,012 --> 01:10:01,003
من / تجد أ�ثر كل  ظرٍ�
ففغٍش إفٌ افأبد.

673
01:10:01,714 --> 01:10:05,315
افسادة افكحتركنل� ألا سأشن�مك
كصدر افشاب.

674
01:10:16,516 --> 01:10:17,735
سبارنن

675
01:10:50,230 --> 01:10:51,993
بغٍد جدا� ح�ا.

676
01:11:13,800 --> 01:11:15,452
ن �لٍلة شراب رنك!

677
01:11:15,000 --> 01:19:00,000
اتكلٌ ال ت�نلنا استكتغتك باف�ٍفك
simba6666@hotmail.com
www.arabdz.com
YaSSeR

(You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below)