Subtitles Shrek The Third - Subtitles Spanish 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

You are currently editing: Shrek 3 (2007).SP.srt

To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.

Time Offset (sec)
(example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1)

Subtitle Text

1
00:00:54,411 --> 00:00:58,476
Adelante Caballito. al cuarto mas alto,
de la torre más alta

2
00:00:59,077 --> 00:01:03,366
Donde mi princesa espera ser rescatada,
por el Príncipe Encantador

3
00:01:16,037 --> 00:01:17,617
Esto todavía es más peor que Floribella

4
00:01:17,549 --> 00:01:19,059
¡Detesto el teatro del restaurante!

5
00:01:19,415 --> 00:01:20,421
Yo también

6
00:01:23,436 --> 00:01:24,988
¡Estupendo Caballito!

7
00:01:26,020 --> 00:01:28,112
El gran príncipe Encantador
se acerca...

8
00:01:29,714 --> 00:01:31,019
No tema más,
estimada damisela

9
00:01:31,541 --> 00:01:35,065
Yo mataré ese monstruo que te tiene prisionera,
y después yo ocuparé mi lugar

10
00:01:35,009 --> 00:01:36,529
¡como el Rey legítimo!!

11
00:01:37,315 --> 00:01:38,620
¿Qué dijo ella?

12
00:01:43,026 --> 00:01:45,093
¡Es Shrek! ¡Viva!

13
00:01:48,213 --> 00:01:54,146
prepara bestia malvada,

14
00:01:50,474 --> 00:01:52,353
para usted entre en un mundo de dolor

15
00:01:52,875 --> 00:01:54,785
para que no es acostumbrado...

16
00:01:54,866 --> 00:01:57,174
¡Las felicitaciones para usted, Felicitaciones para usted!

17
00:01:57,840 --> 00:01:58,316
¿Usted cuida?!?

18
00:01:59,722 --> 00:02:02,007
¿Y usted cuida? El tipo desagradado...

19
00:02:07,306 --> 00:02:09,274
¡He/she le prepara bestia vil!

20
00:02:18,546 --> 00:02:21,208
Cualquier día usted
¡ellos lo sentirán!

21
00:02:21,949 --> 00:02:22,857
¡Nosotros ya somos!

22
00:02:50,381 --> 00:02:52,757
Nunca dejan de creer
El ángel de la Mamaíta

23
00:02:53,846 --> 00:02:56,893
Usted tiene razón, yo no soy capaz a
para dejar esto para pasar

24
00:02:58,358 --> 00:02:59,342
¡Yo no soy capaz a!!!

25
00:03:00,688 --> 00:03:04,302
Yo soy el Rey legítimo
de Bué lejos Bué,

26
00:03:04,955 --> 00:03:06,342
y yo le prometo esta mamaíta:

27
00:03:07,164 --> 00:03:09,346
¡Yo restauraré la dignidad en mi trono!

28
00:03:14,429 --> 00:03:19,021
Y este tiempo nadie
se cruzará en mi camino...

29
00:03:20,287 --> 00:03:22,688
Bué, Bué Far,

30
00:03:36,948 --> 00:03:38,091
La mañana buena

31
00:03:39,436 --> 00:03:40,507
La mañana buena

32
00:03:42,693 --> 00:03:43,403
El Marido de la mañana bueno

33
00:03:43,999 --> 00:03:46,545
¿Yo sé, no es maravilloso?

34
00:03:47,590 --> 00:03:49,260
La mañana buena, la mañana buena,

35
00:03:50,321 --> 00:03:51,901
el he/she/you deja la solana para entrar

36
00:03:52,698 --> 00:03:53,922
La mañana buena, la mañana buena,

37
00:03:54,564 --> 00:03:54,728
¡para usted!

38
00:03:55,125 --> 00:03:55,604
¡para usted!

39
00:03:56,080 --> 00:03:56,981
¡y para usted!

40
00:04:01,125 --> 00:04:02,398
Como ellos ellos crecen rápidamente

41
00:04:03,181 --> 00:04:05,015
no es bastante rápidamente

42
00:04:07,238 --> 00:04:09,692
el he/she/you tiene un calendario muy lleno fuera
hoy para sustituir al Rey y la Reina

43
00:04:10,062 --> 00:04:12,452
ellos existen varias funciones que
ellos piden su atención

44
00:04:13,330 --> 00:04:15,300
¡Óptimo! Nosotros empezaremos...

45
00:04:16,484 --> 00:04:17,394
Vaya perezoso allí

46
00:04:17,810 --> 00:04:18,763
el he/she/you está en la altura de
usted se alza

47
00:04:20,517 --> 00:04:22,060
usted sabe, ya está en la altura de
usted coloca algunos pijamaes

48
00:04:27,294 --> 00:04:29,568
Shrek 3

49
00:04:45,563 --> 00:04:46,636
Yo lo nombro el Jinete

50
00:05:09,300 --> 00:05:11,266
Desde que usted es sustituir al Rey, más,
merece la pena que usted se parece como uno

51
00:05:12,218 --> 00:05:14,090
Alguien puede tratar
¿aquí de Shrek, por favor?

52
00:05:17,495 --> 00:05:18,786
Yo veré lo que puede hacer

53
00:05:43,147 --> 00:05:44,745
¿Eso el mismo requisito es?

54
00:05:45,906 --> 00:05:47,197
Fiona muy necesario

55
00:05:48,012 --> 00:05:49,237
Yo soy Shrek,
el suyo charla

56
00:05:49,795 --> 00:05:50,170
tanto hace

57
00:05:50,679 --> 00:05:54,269
Ok, las personas éste no es un ensayo,
Yo quiero ver el acção

58
00:05:54,295 --> 00:05:55,713
¡Las sonrisas, todos Sonreímos!

59
00:05:56,882 --> 00:05:59,303
Cuánto tiempo yo no sé
más consigue tolerar este Fiona

60
00:05:59,628 --> 00:06:02,352
Excuse Shrek, pero usted no es capaz a
¿para sólo tolerar un poco más?

61
00:06:03,167 --> 00:06:04,607
Está solo hasta el papá ser bueno

62
00:06:07,280 --> 00:06:07,907
¿Shrek?

63
00:06:08,243 --> 00:06:08,922
¿Sí?

64
00:06:10,071 --> 00:06:11,007
Usted es hábil

65
00:06:11,734 --> 00:06:13,808
Ohh, llega aquí usted...

66
00:06:27,894 --> 00:06:30,135
Tou abatanan de comezón en la cola y
Yo no consigo llegar allí

67
00:06:30,385 --> 00:06:31,441
¡en este hecho del mono horrible!

68
00:06:33,135 --> 00:06:34,314
¡Ei usted! ¡He/she/you viene aquí!

69
00:06:35,137 --> 00:06:36,368
¿Cómo usted se llama?

70
00:06:36,369 --> 00:06:37,599
El señor de Fiddlesworth

71
00:06:38,950 --> 00:06:39,634
¡Perfeccione!

72
00:06:42,708 --> 00:06:48,249
Los señores y Señoras
Princesa Fiona y Sr. Shrek

73
00:06:57,680 --> 00:06:59,111
Está allí mismo, el he/she sabe bien

74
00:07:00,018 --> 00:07:00,957
¿Shrek?

75
00:07:03,155 --> 00:07:05,000
¡SHREK!

76
00:07:09,364 --> 00:07:10,080
¡Oh mis ojos!

77
00:07:18,288 --> 00:07:19,028
¡Fiona!

78
00:07:22,190 --> 00:07:23,585
¿Usted -es bien?
-sí

79
00:07:24,481 --> 00:07:25,284
Yo soy bien

80
00:07:29,270 --> 00:07:30,637
Zumbe Camarão mi favorito

81
00:07:42,440 --> 00:07:43,631
¡He/she/you acabó, nosotros salimos!

82
00:07:44,078 --> 00:07:44,764
por favor lo calma

83
00:07:45,003 --> 00:07:47,329
¿Los he/she/you lo calman? Quién es ese hallazgo
¿cuáles son engañar?

84
00:07:47,722 --> 00:07:49,580
Yo soy un ogro

85
00:07:50,037 --> 00:07:53,134
Yo no me hice para este Fiona,
ni yo nunca voy alquitrane

86
00:07:57,833 --> 00:07:59,397
¡Yo -encuentro que hasta que los he/she corrieran muy bien!
¡- El asno!

87
00:08:00,656 --> 00:08:01,353
¡Vaya Shrek allí!

88
00:08:02,690 --> 00:08:05,329
Hay personas que no
ellos entienden los mismos límites

89
00:08:15,278 --> 00:08:19,220
el he/she/you piensa así, de aquí los pocos días
nosotros regresaremos la casa

90
00:08:20,037 --> 00:08:22,864
en nuestra choza de gusanos, hongos

91
00:08:23,729 --> 00:08:25,849
lleno de olor pestilencial el barro

92
00:08:25,850 --> 00:08:28,698
Usted me conquistó en el,
la choza lleno de gusanos

93
00:08:29,867 --> 00:08:34,194
y quizás ...até las huellas
de pies pequeños en la tierra

94
00:08:34,449 --> 00:08:37,797
Porque es, los ratones del
el pantano también aparece

95
00:08:38,484 --> 00:08:40,260
No, qué yo era pensar

96
00:08:40,889 --> 00:08:43,176
es un poco más grande que un ratón del pantano

97
00:08:43,432 --> 00:08:43,816
¿El Asno?

98
00:08:44,374 --> 00:08:45,361
Non Shrek...

99
00:08:46,269 --> 00:08:49,034
Se es, teóricamente
¿- Sí?

100
00:08:49,837 --> 00:08:51,195
el pezinhos de ogro de raíz

101
00:08:58,011 --> 00:09:01,035
Querido, nosotros intentaremos ser racionales
en esto

102
00:09:01,666 --> 00:09:03,831
¿Usted ya vio últimamente un bebé?

103
00:09:03,981 --> 00:09:05,574
Ellos apenas comen y ellos hacen los cocó

104
00:09:06,112 --> 00:09:06,863
Es más tarde que ellos lloran

105
00:09:07,550 --> 00:09:08,530
Es más tarde ellos lloran cuando ellos hacen los cocó...

106
00:09:08,884 --> 00:09:10,394
...e hacen los cocó cuando ellos lloran

107
00:09:10,760 --> 00:09:13,170
Ahora imagina a un ogro del bebé.

108
00:09:13,885 --> 00:09:16,944
Ellos lloran para doblar y
ellos hacen los cocó para doblar

109
00:09:17,600 --> 00:09:20,660
¡Shrek! ¿Usted nunca pensó tener una familia?

110
00:09:22,049 --> 00:09:25,011
¡En este momento, usted está mi familia!

111
00:09:28,784 --> 00:09:30,671
¡Es bueno que alguien sea morirse!

112
00:09:33,575 --> 00:09:34,904
Yo soy morirse...

113
00:09:37,512 --> 00:09:38,167
¿El Harold?

114
00:09:41,118 --> 00:09:43,723
No se olvide de
pagar al jardinero, Lilian,

115
00:09:44,379 --> 00:09:45,971
Claro el non estimado

116
00:09:48,205 --> 00:09:48,966
¿Fiona?

117
00:09:49,759 --> 00:09:50,606
¿Sí, papá?

118
00:09:50,878 --> 00:09:53,158
Yo sé que ya cometió muchos errores con usted

119
00:09:54,634 --> 00:09:55,359
A He/she/you no le importa.

120
00:09:56,281 --> 00:10:00,568
Pero su amor para Shrek me enseñó mucho.

121
00:10:02,615 --> 00:10:07,634
Mi estimado muchacho, yo tengo el orgullo
llamándolo de mi hijo.

122
00:10:08,686 --> 00:10:12,700
Y yo tengo el orgullo llamando el him/it
mi Rana.. el Rey-padre-en-ley

123
00:10:13,643 --> 00:10:18,177
Hay un asunto de negocios ahora, para tratar.

124
00:10:30,198 --> 00:10:33,001
Rey Rã está muerto...

125
00:10:41,359 --> 00:10:42,433
Pone el sombrero en el necio de cabeza.

126
00:10:43,228 --> 00:10:44,245
¿Shrek?

127
00:10:45,026 --> 00:10:47,035
Por favor, lo aproxima

128
00:10:50,697 --> 00:10:51,639
¿Sí, padre?

129
00:10:52,223 --> 00:10:55,780
Este Reino necesita a un nuevo Rey.

130
00:10:56,779 --> 00:11:00,946
Usted y Fiona son los más íntimos
descendiendo para el trono.

131
00:11:02,842 --> 00:11:06,855
Cierre que desciende... para eso es
que a las personas les gusta tanto de usted.

132
00:11:07,317 --> 00:11:09,863
Las mismas puertas de as de la muerte,
usted todavía consigue decir los chistes

133
00:11:14,501 --> 00:11:20,268
¿Oh va engendrar allí, un ogro como el Rey?
Yo no pienso está como esta tal idea buena.

134
00:11:20,961 --> 00:11:22,260
He/she/you tiene que estar allí más alguien...

135
00:11:23,042 --> 00:11:23,920
¡La persona de ...qualquer!

136
00:11:24,625 --> 00:11:29,280
además usted sólo existe
un heredero más restante

137
00:11:29,281 --> 00:11:31,634
¿En serio?
¿Quién él es, padre?

138
00:11:32,356 --> 00:11:34,003
Su nombre es...

139
00:11:35,756 --> 00:11:36,263
es...

140
00:11:36,742 --> 00:11:38,518
qué es su nombre,
¡qué su nombre!!!

141
00:11:38,944 --> 00:11:40,288
es...

142
00:11:42,231 --> 00:11:42,812
¡El papá!

143
00:12:00,356 --> 00:12:02,192
Su nombre es Arturo

144
00:12:02,540 --> 00:12:03,137
¿Arturo?

145
00:12:08,510 --> 00:12:14,361
Yo sé que eso hará los correcto...

146
00:12:17,320 --> 00:12:17,838
¿El Harold?

147
00:12:18,646 --> 00:12:20,256
¡Engendre, padre!

148
00:12:21,759 --> 00:12:22,667
Padre...

149
00:12:23,670 --> 00:12:25,051
He/she/you quita el sombrero ahora.

150
00:14:48,825 --> 00:14:51,856
Lo que es que un príncipe tiene que hacer
¿para colocar a un borracho para aquí?

151
00:14:54,019 --> 00:14:59,979
Mable, no sabe porque es
esa llamada usted la hijastra fea.

152
00:15:00,646 --> 00:15:01,447
¿Dónde Doris está?

153
00:15:02,237 --> 00:15:03,091
¿Los he/she/you quitaron la noche del resto?

154
00:15:03,590 --> 00:15:06,747
Ella no está aquí la bienvenida,
y usted también no

155
00:15:09,289 --> 00:15:10,706
¿Qué usted quiere el Hechicero?

156
00:15:11,377 --> 00:15:14,536
No mucha cosa, justo,
sienta la hipótesis.

157
00:15:17,272 --> 00:15:18,136
Y un Fuzzynaval

158
00:15:19,228 --> 00:15:21,496
y Fuzzynavals para todos mis camaradas.

159
00:15:25,761 --> 00:15:27,578
Nosotros no somos sus amigos.

160
00:15:30,320 --> 00:15:32,021
Usted no pertenece aquí.

161
00:15:32,535 --> 00:15:34,927
Sí, aclarar es correcto, usted es el muy correcto.

162
00:15:35,020 --> 00:15:36,188
Yo quiero decir,
¿algunos de nosotros pertenecemos?

163
00:15:36,388 --> 00:15:37,538
He/she hace un número al him/her en la cara

164
00:15:39,689 --> 00:15:42,336
La mirada. Nosotros somos más similar que usted que se apoya

165
00:15:42,990 --> 00:15:46,705
La bruja mala, los 7 Enanos ahorraron el Blanco
¿de Nieve y qué el uno pasó después?

166
00:15:46,993 --> 00:15:48,036
¿Qué tienen que hacer con eso?

167
00:15:48,350 --> 00:15:50,098
Ellos lo dejaron el más ingrato de ellos todos

168
00:15:50,776 --> 00:15:54,214
Es ahora que usted camina aquí para tocar el billar
para colocar la próxima comida

169
00:16:01,117 --> 00:16:02,585
Realmente es muy injusto

170
00:16:02,785 --> 00:16:03,619
¡Y usted!

171
00:16:04,287 --> 00:16:08,124
Su títere abandona el him/it
el espectáculo para buscar al padre.

172
00:16:10,293 --> 00:16:12,328
Yo detesto ese títere de madera

173
00:16:12,962 --> 00:16:16,141
Y Gancho...
¿Yo necesito decir más?

174
00:16:19,525 --> 00:16:20,851
Y usted Frumpypigskin

175
00:16:21,349 --> 00:16:22,398
Rumpelstilskin

176
00:16:22,399 --> 00:16:24,781
Donde es ese hijo del bastardo
¿qué lo prometió?

177
00:16:27,683 --> 00:16:28,386
Mabel

178
00:16:28,850 --> 00:16:31,456
Usted recuerda cuando usted no consiguió
para su pezinho gordo pequeño

179
00:16:31,801 --> 00:16:33,573
en ese zapato de cristal.

180
00:16:35,979 --> 00:16:39,133
Cinderela está en este momento
en Bué Bué Far...

181
00:16:40,042 --> 00:16:44,394
...a para comer los chocolates y cortejar
todas las criaturas de historias de hadas...

182
00:16:44,651 --> 00:16:46,478
¡...que permitió para ser mal!!

183
00:16:48,000 --> 00:16:49,153
El algún tiempo detrás de...

184
00:16:49,660 --> 00:16:52,421
...alguém decidió eso
nosotros éramos ellos fallado.

185
00:16:53,307 --> 00:16:55,647
Y nosotros sabemos que hay
dos lados para cada historia...

186
00:16:55,990 --> 00:16:58,152
¡...e que nuestro lado no era contado!

187
00:16:58,783 --> 00:17:00,282
¿Por consiguiente quién unirá a mí el he/she?

188
00:17:00,937 --> 00:17:03,537
¿Quién es eso quiere tener el éxito para variar?

189
00:17:04,046 --> 00:17:08,162
Quién es eso quiere el suyo:
¿Feliz para siempre?

190
00:17:25,842 --> 00:17:26,637
Para aquí los muchachos.

191
00:17:38,941 --> 00:17:40,617
He/she/you está fuera de mis manos, la señorita.

192
00:17:41,413 --> 00:17:43,148
Los vientos del cambio metieron mi destino.

193
00:17:43,696 --> 00:17:44,902
Pero yo nunca me olvidaré.

194
00:17:45,736 --> 00:17:47,113
Usted es el amor de mi vida.

195
00:17:48,107 --> 00:17:49,816
Y usted también.

196
00:17:50,696 --> 00:17:51,312
Y usted.

197
00:17:54,101 --> 00:17:56,020
Y usted no lo conoce, pero a los he/she les gustó saber

198
00:17:57,450 --> 00:17:58,004
Yo tengo que ir...

199
00:18:00,167 --> 00:18:01,700
Yo sé querido, yo también
Yo no quiero dejarlo...

200
00:18:02,230 --> 00:18:04,498
...mas saben como Shrek que es,
sin mí él está perdido.

201
00:18:05,398 --> 00:18:08,014
Pero usted no preocupa, yo lo pido
los besos para el e-mail todos los días

202
00:18:10,271 --> 00:18:12,044
Ok. Sea los muchachos fuertes,
sea fuerte

203
00:18:12,651 --> 00:18:14,666
El coco, el Cacahuete obedece a su madre
¿el he/she/you es bien?

204
00:18:15,553 --> 00:18:17,995
y Plátanos, algo de asar el mashmellows,
en la cabeza de su hermana

205
00:18:19,976 --> 00:18:21,683
¡el he/she es mi muchacho especial!

206
00:18:21,915 --> 00:18:24,813
Ahora venga aquí todos y dé
un abrazo a su padre

207
00:18:31,654 --> 00:18:32,484
Shrek

208
00:18:33,922 --> 00:18:37,800
Ella para satisfacerlo debe ser y para ser un Rey.

209
00:18:38,202 --> 00:18:41,267
Oh va allí, de la manera cualquiera yo
los he/she/you conseguirían manejar un reino.

210
00:18:41,980 --> 00:18:44,623
Es para que que su primo Arturo,
es una opción perfecta.

211
00:18:44,912 --> 00:18:45,620
No es ese ...Não

212
00:18:46,583 --> 00:18:47,864
Es ...tas para ver

213
00:18:48,101 --> 00:18:51,717
Él siempre se es que el he/she me da problemas
Yo soy la persuasión y el derecho

214
00:18:52,520 --> 00:18:55,185
Ésta es la persuasión...
Y este la razón...

215
00:18:58,279 --> 00:18:58,840
Fiona

216
00:18:59,918 --> 00:19:04,231
Entonces será yo, usted y nuestro pantano.

217
00:19:06,663 --> 00:19:08,531
No será exclusivamente yo y usted.

218
00:19:10,386 --> 00:19:11,998
¡Todos a borde de!

219
00:19:13,376 --> 00:19:16,171
Será sí, yo prometo

220
00:19:17,601 --> 00:19:18,376
Yo lo amo

221
00:19:23,740 --> 00:19:25,368
Gostamos mucho usted el papá

222
00:19:25,825 --> 00:19:26,712
Así que querido

223
00:19:27,320 --> 00:19:28,214
Mi adiós ama

224
00:19:36,770 --> 00:19:37,350
¡Shrek!

225
00:19:37,772 --> 00:19:38,336
¿Sí?

226
00:19:38,947 --> 00:19:40,398
¡Espere!
¿-O que era?

227
00:19:41,494 --> 00:19:43,810
Yo soy,
Yo soy

228
00:19:46,756 --> 00:19:48,572
Yo también amo que usted quiso

229
00:19:49,215 --> 00:19:51,547
¡No! Yo dije que eso es

230
00:19:54,813 --> 00:19:55,475
¿Tás el algo?

231
00:19:55,936 --> 00:19:58,207
¡Yo dije que eso está embarazada!

232
00:20:02,987 --> 00:20:04,047
¿Los he/she/you dicen allí de nuevo?

233
00:20:04,641 --> 00:20:07,451
Usted será el padre

234
00:20:09,418 --> 00:20:11,183
¡Ése es el óptimo!

235
00:20:11,336 --> 00:20:14,254
¿En serio? afortunadamente
eso piensa así

236
00:20:14,833 --> 00:20:15,707
¡Yo lo amo!

237
00:20:18,481 --> 00:20:22,500
¡yo también!

238
00:20:24,687 --> 00:20:27,763
¡y yo seré Tío!
¡Yo seré Tío!!

239
00:20:28,728 --> 00:20:32,132
Y usted mi amigo
usted realmente es f...

240
00:21:10,419 --> 00:21:11,306
La casa

241
00:21:23,478 --> 00:21:24,121
¿Shrek?

242
00:21:26,991 --> 00:21:27,782
Fiona

243
00:21:32,461 --> 00:21:33,476
¿Fiona?

244
00:21:53,273 --> 00:21:53,974
¡Oh No!

245
00:21:57,831 --> 00:21:59,908
Más está fuera el valor aquí que allí dentro de,
es lo que yo siempre digo

246
00:22:09,917 --> 00:22:11,503
¡Oh No, no no!

247
00:22:12,927 --> 00:22:14,540
No, No
Todo es bien...

248
00:22:21,480 --> 00:22:22,090
¡Detenga!

249
00:23:12,944 --> 00:23:14,989
¡El asno! ¡El asno! ¡Despiértese!

250
00:23:22,098 --> 00:23:23,857
Shrek,
¿Usted es bien?

251
00:23:25,873 --> 00:23:27,741
Yo no creo que ése será el padre

252
00:23:28,831 --> 00:23:29,831
¿Cómo está que esto pasó?

253
00:23:31,132 --> 00:23:32,216
Me permite que eso explica

254
00:23:32,829 --> 00:23:35,075
Usted sabe cuando un hombre tiene
un poco de ciertos sentimientos para una mujer

255
00:23:35,570 --> 00:23:37,895
uno poderoso quiere el actua en él

256
00:23:38,345 --> 00:23:40,226
¡Yo sé cómo pasó!

257
00:23:41,971 --> 00:23:43,485
Yo no sólo consigo creer...

258
00:23:46,598 --> 00:23:47,627
¿Cómo está que eso incluso pasa?

259
00:24:08,594 --> 00:24:09,245
¡El asno!

260
00:24:09,606 --> 00:24:12,451
Usted no puede adelantar para la parte en
¿qué hace sentirse bien supuestamente?

261
00:24:14,360 --> 00:24:16,111
Usted sabe que yo adoro Fiona,
¿No mande sepa?

262
00:24:16,986 --> 00:24:17,943
Lo que quiere el refrán él es esto:

263
00:24:18,380 --> 00:24:22,069
Yo, usted la nave de mi primo,
una caja de Mojitos

264
00:24:22,519 --> 00:24:25,431
y dos semanas de más
algo o resto ...pescar

265
00:24:26,871 --> 00:24:27,654
no se una al que él dice

266
00:24:28,975 --> 00:24:30,859
He/she/you parece a no tener un bebé
lo estropeará la vida

267
00:24:31,634 --> 00:24:33,618
no es mi vida que
el tou interesado estropeando

268
00:24:34,305 --> 00:24:35,759
es el uno del bebé...

269
00:24:36,431 --> 00:24:40,212
He/she/you quiere decir, algún tiempo usted oyó la frase:
¡Dulcemente como un ángel!

270
00:24:40,689 --> 00:24:42,778
¡o, tan afectuoso como un ogro!

271
00:24:43,102 --> 00:24:47,653
o entonces: Le gustará mi padre,
¡él es un verdadero ...ogre!

272
00:24:48,143 --> 00:24:50,905
¡El ok de Ok, ya notó! también
nadie dijo que eso será fácil

273
00:24:51,720 --> 00:24:52,883
¡Pero por lo menos usted nos tiene ayudarlo!

274
00:24:53,752 --> 00:24:54,735
Eso es verdad

275
00:24:55,281 --> 00:24:56,446
¡Tou condenado!

276
00:24:56,930 --> 00:24:57,816
Usted será bien

277
00:24:59,514 --> 00:25:00,864
¡Tás acabado!

278
00:25:03,443 --> 00:25:05,735
el ahh, termine su viaje

279
00:25:14,500 --> 00:25:18,467
¿Worcestershi-re? Eso suena la clase

280
00:25:19,162 --> 00:25:19,702
Es Worcestershire

281
00:25:19,932 --> 00:25:23,067
¿Cómo la salsa? Hummm
¡está picante!

282
00:25:26,845 --> 00:25:27,731
Ellos deben el alquitrán a nuestra espera

283
00:25:35,205 --> 00:25:36,987
¿Pero qué rayo de mí sitia esto que es?

284
00:25:37,528 --> 00:25:40,724
Bien. Yo yo tiene tengo un apretón en el
el estómago y yo tenemos las manos sudadas

285
00:25:41,691 --> 00:25:42,554
Debe ser una escuela

286
00:25:42,857 --> 00:25:43,703
¿Una escuela?

287
00:26:02,555 --> 00:26:03,347
La escuela de Conducción

288
00:26:08,623 --> 00:26:10,534
He/she/you calma mi, no queme
todo mi" incienso"

289
00:26:15,222 --> 00:26:16,997
¿Pero como él es eso lo tiró el briefses?

290
00:26:17,382 --> 00:26:19,270
cuando claramente el he/she se ve
eso no usa el briefses

291
00:26:19,773 --> 00:26:22,147
nosotros apenas diremos que hay cosas que
¿ellos no deben hablarse, y nosotros para aquí éramos los tá?

292
00:26:22,950 --> 00:26:27,025
Entonces y yo el tipo prefiere escoger la plaga
y al cierre en un excava de qué salir con usted

293
00:26:27,515 --> 00:26:28,126
¡el ya, puede tener la fe!

294
00:26:28,414 --> 00:26:29,242
La excusa...

295
00:26:30,022 --> 00:26:30,576
totalmente hastiando

296
00:26:31,081 --> 00:26:31,943
los ya pueden tener la fe

297
00:26:33,072 --> 00:26:35,441
¡Bueno! Yo conseguí aumentar el mío
el carácter para el nível+3 de habilidad excelente

298
00:26:35,744 --> 00:26:37,851
Hola, nosotros somos en busca de
alguien llama...

299
00:26:38,112 --> 00:26:42,067
Quién es eso hizo una hechicería e invocó
¿el ogro tonto y su cuadrúpedo?

300
00:26:45,047 --> 00:26:46,300
Yo sé que eso es mucho
ocupe el si ellos no insertan

301
00:26:46,731 --> 00:26:49,032
pero algunos de ustedes pueden decirme
¿dónde yo puedo encontrar a Arturo?

302
00:26:49,998 --> 00:26:50,961
él está allí

303
00:27:11,505 --> 00:27:14,146
No hay más sabor
agradable en nuestro idioma

304
00:27:14,554 --> 00:27:15,791
¡que el sabor de la victoria!

305
00:27:19,166 --> 00:27:22,011
Muy bien, Bonito, la Cara de un líder

306
00:27:29,147 --> 00:27:31,058
Usted simplemente ha dicho
¿qué caminan en busca de Arturo?

307
00:27:31,622 --> 00:27:33,568
Esa información no necesita saber

308
00:27:33,935 --> 00:27:35,154
Es confidencial

309
00:27:36,090 --> 00:27:37,037
Ahora los señores salen

310
00:27:37,738 --> 00:27:38,702
¡para usted dúchelos!

311
00:27:42,328 --> 00:27:44,960
Su majestad de los saludos
¡Hoy es su día afortunado!

312
00:27:46,328 --> 00:27:48,006
¿Y usted supuestamente el uno lo que es?

313
00:27:48,423 --> 00:27:51,244
usted es algún tipo de enano gigantesco
mutante o cualquier cosa así

314
00:27:54,706 --> 00:27:55,600
usted dijo un chiste

315
00:27:57,064 --> 00:27:58,588
me suelta el monstruo

316
00:27:59,089 --> 00:28:00,479
¡para de Arturo para dar de puntapiés sobre!

317
00:28:01,501 --> 00:28:02,669
Yo no soy Arturo

318
00:28:05,354 --> 00:28:07,345
Yo soy Lancelot

319
00:28:08,296 --> 00:28:10,605
¡ese totó hay ése es Arturo!

320
00:28:17,239 --> 00:28:18,566
Ése es el tipo totalmente avergonzando

321
00:28:19,250 --> 00:28:23,123
pero mi amigo Tiffany
los he/she/you pensaron si para alguna hipótesis

322
00:28:23,124 --> 00:28:24,753
usted era capaz a usted invítela al baile de los finalistas

323
00:28:25,747 --> 00:28:26,205
¿La excusa?

324
00:28:26,816 --> 00:28:30,174
Es el tipo, tas para ver su tá en un de muchachos
de universidad y las criaturas mitológicas y tales

325
00:28:33,968 --> 00:28:38,912
Oh Arturo aparece
dondequiera que sea

326
00:28:42,843 --> 00:28:47,412
es bueno usted huye a su sinvergüenza, porque el
¡días de tortura al asno acabaron!

327
00:28:47,413 --> 00:28:49,998
¡La asamblea Hoy!

328
00:28:55,156 --> 00:28:55,601
¡Detenga!

329
00:28:56,489 --> 00:28:57,834
Nosotros vinimos para el concurso de la mascota

330
00:29:03,115 --> 00:29:05,411
nosotros también vinimos
para el concurso de la mascota

331
00:29:06,488 --> 00:29:08,015
¿Eso una máscara es?

332
00:29:09,088 --> 00:29:10,556
¡Yo trabajé en ella que el he/she nocturno averigua!

333
00:29:12,540 --> 00:29:13,681
el he/she/you parece bastante verdadero

334
00:29:14,221 --> 00:29:15,865
Si arraiga verdadero
¿yo podría hacer esto?

335
00:29:18,545 --> 00:29:19,300
o esto

336
00:29:21,333 --> 00:29:25,967
Si él las raíces me arreglan
el tava ahora con los dolores insufribles

337
00:29:26,076 --> 00:29:26,796
¡Ahora observa esto!

338
00:29:27,291 --> 00:29:28,361
He/she es bastantes muchachos

339
00:29:29,547 --> 00:29:32,776
Forzado a maestro Pringbottom
para su discurso poderoso

340
00:29:33,096 --> 00:29:35,208
¡en cómo simplemente decir, el nim!

341
00:29:36,011 --> 00:29:37,499
Está ahora sin más retraso

342
00:29:38,236 --> 00:29:41,787
nosotros daremos un rondas valientes de aplauso para
el ganador de nuestro concurso de mascotas

343
00:29:42,683 --> 00:29:43,130
el...

344
00:29:45,191 --> 00:29:45,740
¿El ogro?

345
00:29:47,227 --> 00:29:50,898
es bastante para que, yo soy su nueva mascota,
por consiguiente nosotros intentaremos

346
00:29:51,306 --> 00:29:55,961
para ganar al otro que
que ellos son hacer

347
00:30:00,468 --> 00:30:02,407
Eso está equivocado, un poco extraño

348
00:30:03,131 --> 00:30:06,347
Ahora, dónde yo puedo encontrar
¿Arturo Pendragon?

349
00:30:16,905 --> 00:30:17,926
Usted debe avergonzarse

350
00:30:18,264 --> 00:30:20,152
Yo no fui yo.
Ellos eran ellos

351
00:30:25,949 --> 00:30:26,983
Por favor no me coma

352
00:30:28,143 --> 00:30:29,754
He/she/you come el him/it, el he/she come el him/it, el he/she come el him/it

353
00:30:31,030 --> 00:30:32,503
Yo no estoy aquí para comer el him/it

354
00:30:35,223 --> 00:30:37,384
He/she/you está en la altura de usted coloque
el cepillo de dientes y los pijamaes

355
00:30:37,650 --> 00:30:39,433
¡usted es el nuevo rey de Bué Bué Lejano!

356
00:30:40,526 --> 00:30:41,113
¿el algo?

357
00:30:43,123 --> 00:30:44,297
¿Artie un rey?

358
00:30:45,233 --> 00:30:46,930
más el presidente del patetolândia

359
00:30:56,811 --> 00:30:57,707
¿eso es en serio?

360
00:30:57,995 --> 00:31:01,880
Absolutamente, ahora limpia su cacifo
el muchacho tiene un reino para manejar

361
00:31:02,658 --> 00:31:04,623
¡entonces, espera!
¿yo realmente soy el único heredero?

362
00:31:06,698 --> 00:31:07,500
el único

363
00:31:09,283 --> 00:31:10,765
He/she sólo me da un minuto

364
00:31:13,313 --> 00:31:13,964
Mis estimadas personas

365
00:31:15,079 --> 00:31:16,472
Yo pienso hay aquí uno
la lección para todos nosotros

366
00:31:18,214 --> 00:31:20,607
quizás de próxima vez que enhebró el
la cabeza de un muchacho en una cesto de Cesto

367
00:31:21,163 --> 00:31:21,855
detenga ellos detienen para pensar...

368
00:31:22,421 --> 00:31:24,425
el ei para satisfacer el he/she del muchacho tiene los sentimientos

369
00:31:25,615 --> 00:31:27,343
ella para satisfacer yo debo dar un descuento al him/her

370
00:31:28,405 --> 00:31:33,803
porque, sólo porque para satisfacer esto
el muchacho puede volverse, el zumbido sabe allí

371
00:31:34,236 --> 00:31:35,056
¿en un REY?!?

372
00:31:36,275 --> 00:31:38,112
y quizás su primera ordenanza Real es

373
00:31:38,368 --> 00:31:42,553
todos para desterrar aquéllos que se metieron con él,
¡sí yo soy buscarlo!

374
00:31:43,936 --> 00:31:48,638
y Gwen ...oh Gwen yo siempre lo amé

375
00:31:50,903 --> 00:31:52,194
Bueno mis amigos, me entristece el corazón

376
00:31:52,890 --> 00:31:56,591
pero ellos disfrutan la vida aquí en la prisión,
mientras yo voy al mundo libre

377
00:31:56,886 --> 00:31:58,629
Ok no exagerará

378
00:31:59,063 --> 00:32:01,857
Yo construyo mi ciudad, para la piedra el rollo de n

379
00:32:02,814 --> 00:32:03,738
usted ya se exagera

380
00:32:13,483 --> 00:32:16,778
el tás del uau bonito, tan precioso
mírela

381
00:32:18,170 --> 00:32:20,593
Entonces, usted ya tenía un poco de deseos de
¿cuáles están embarazadas?

382
00:32:20,905 --> 00:32:22,635
¡No, ni para eso!

383
00:32:24,568 --> 00:32:25,343
¿Los he/she/you no huelen a la carne Fría?

384
00:32:26,649 --> 00:32:28,323
¡Es tiempo de regalos!

385
00:32:31,131 --> 00:32:32,655
¿Oh Fiona no quieren abrir mi primero?

386
00:32:33,360 --> 00:32:35,300
Es que ese tá delante

387
00:32:35,968 --> 00:32:39,165
Las felicitaciones para el pestinha,
oh el pestinha

388
00:32:39,848 --> 00:32:42,701
Yo espero los auxilios
los besos, Cenicienta,

389
00:32:44,183 --> 00:32:46,154
- oh el he/she mira eso
¿- el uno lo que es eso?

390
00:32:47,915 --> 00:32:48,860
es para el cocós...

391
00:32:50,418 --> 00:32:51,610
¿los he/she/you esperan, los bebés hacen los cocó?

392
00:32:52,151 --> 00:32:53,118
Todos hacemos el cocó,
La belleza durmiente

393
00:32:53,704 --> 00:32:56,817
Fiona, nosotros también tenemos un presente

394
00:33:01,447 --> 00:33:04,258
Nosotros sabemos que a los bebés les gustará
porque yo adoro

395
00:33:04,718 --> 00:33:06,499
oh los muchachos eran tan estimados, gracias

396
00:33:07,886 --> 00:33:08,817
¿Y este presente es de quién?

397
00:33:09,376 --> 00:33:10,895
Yo le compré el presente más grande
porque yo soy yo quién le gusta más usted

398
00:33:11,800 --> 00:33:14,402
Toma uno para mi factura,
los besos Blanco de Nieve

399
00:33:18,386 --> 00:33:19,119
¿el zumbido lo que es el uno?

400
00:33:20,235 --> 00:33:21,130
¡Es una niñera viva!

401
00:33:21,481 --> 00:33:22,059
¿dónde el bebé está?

402
00:33:23,766 --> 00:33:26,310
usted es muy afectuoso Blanco de Nieve, pero
Yo no puedo aceptar esto

403
00:33:27,240 --> 00:33:28,751
no preocupe, yo tengo más 6 casa

404
00:33:29,521 --> 00:33:30,141
¿cuál es q que él hace?

405
00:33:30,672 --> 00:33:30,730
¡la limpieza!

406
00:33:31,138 --> 00:33:31,867
a alimente

407
00:33:32,222 --> 00:33:32,719
eructando

408
00:33:32,720 --> 00:33:34,783
y el uno que yo y Shrek
¿supuestamente nosotros hacemos?

409
00:33:35,642 --> 00:33:37,674
Bien ellos tendrán colinas de tiempo
para trabajar en el matrimonio

410
00:33:38,302 --> 00:33:40,114
Bien, agradézcale Rapunzell

411
00:33:40,710 --> 00:33:42,037
¿y el uno lo que eso significa?

412
00:33:42,232 --> 00:33:45,027
Oh, Fiona usted sabe lo que pasa

413
00:33:47,091 --> 00:33:48,976
Tás cansado el tiempo de tiempo

414
00:33:49,447 --> 00:33:50,415
Usted se empieza descuidar

415
00:33:51,146 --> 00:33:51,889
Cellulite

416
00:33:52,554 --> 00:33:53,379
He/she dice adiós al romance

417
00:33:56,387 --> 00:33:59,236
¿Excusa, pero cuántos de usted tiene los niños?

418
00:34:00,113 --> 00:34:05,474
¡Ella tiene razón! Un bebé fortalecerá sólo him/it
el amor que Fiona y Shrek consideran uno para el otro

419
00:34:06,049 --> 00:34:07,749
¿Cómo está que él reaccionó cuándo usted se dice a él?
¡He/she/you me dice!

420
00:34:09,091 --> 00:34:12,685
Bien... cuando él descubrió que él dijo

421
00:34:26,227 --> 00:34:30,048
Delante, mis nuevos amigos para nuestro:
¡Feliz para siempre!

422
00:34:36,178 --> 00:34:37,949
¡Ahora, tire las bombas!

423
00:34:54,862 --> 00:34:57,133
He/she/you parece, el he/she parece si el he/she no es ninguna Peter Pan

424
00:34:57,776 --> 00:34:58,790
Su nombre no es Peter

425
00:34:59,224 --> 00:35:00,168
lo impone silencio Wendy

426
00:35:19,330 --> 00:35:21,533
el he/she/you llega de pillaje,
¡al castillo!

427
00:35:40,934 --> 00:35:41,947
¡Ellos van, obsequio del bebé!

428
00:35:42,492 --> 00:35:44,772
Todos tienen la calma...
¡Todos se morirán!!!

429
00:35:50,206 --> 00:35:51,328
¡Todos entran, rápidamente!

430
00:35:51,899 --> 00:35:53,686
Nosotros vamos, ponga algún esfuerzo en eso las personas

431
00:35:57,421 --> 00:35:58,708
Nosotros no nos tenemos mucho sazonado

432
00:35:59,444 --> 00:36:00,153
Las muchachas rápidas

433
00:36:03,199 --> 00:36:04,465
Nosotros los toleraremos
el máximo que puede

434
00:36:20,910 --> 00:36:23,118
¿Dónde está eso que Shrek y Fiona son?

435
00:36:23,388 --> 00:36:24,338
Ese nombre no me dice algo

436
00:36:24,979 --> 00:36:25,940
el ya nada

437
00:36:27,290 --> 00:36:33,038
Yo sugiero que usted tarde, colabore con
El nuevo rey de Bué Bué Lejos

438
00:36:33,360 --> 00:36:36,989
el único rey que usted va
¡ser es el rey de los brutos!

439
00:36:38,195 --> 00:36:39,128
¡Enganche!
¡-cierto!

440
00:36:45,129 --> 00:36:46,133
He/she/you empieza a hablar...

441
00:37:14,815 --> 00:37:17,938
¡Usted! usted no puede quedar

442
00:37:19,037 --> 00:37:22,731
¿por consiguiente el he/she me dice títere dónde Shrek es?

443
00:37:25,704 --> 00:37:27,964
Bien, yo no sé donde él no es

444
00:37:27,965 --> 00:37:30,639
usted es decirme eso
¿usted no sabe dónde Shrek es?

445
00:37:31,431 --> 00:37:37,476
No sería los correcto para asumir que yo no sé decir
donde Shrek es. Sería parcialmente los incorrecto.

446
00:37:38,289 --> 00:37:39,125
¿Usted sabe entonces dónde Shrek es?

447
00:37:39,352 --> 00:37:46,999
Al contrario, yo soy posiblemente más o menos,
rechazar la idea que yo sé, sin tener la certeza,

448
00:37:47,692 --> 00:37:48,757
...de que yo niego donde él es...
¡-detenga!

449
00:37:49,680 --> 00:37:53,997
...onde él es o debe ser,
que si él es donde no es...

450
00:37:54,922 --> 00:37:57,077
...mesmo que él no es,
donde yo supe que él era.

451
00:38:01,166 --> 00:38:04,178
¡Llegue!
¡Shrek era buscar al próximo heredero!

452
00:38:08,404 --> 00:38:09,941
¿Los he/she/you fueron a buscar al próximo heredero?

453
00:38:10,155 --> 00:38:10,983
¡No!

454
00:38:12,925 --> 00:38:15,898
¡Enganche! He/she lo libera de ese nuevo Rey
¡- Cierto!

455
00:38:16,083 --> 00:38:17,453
Pero el he/she trae Shrek hasta mí

456
00:38:18,273 --> 00:38:20,467
Yo tengo una cosa especial
preparado para él

457
00:38:21,308 --> 00:38:22,728
¡Él nunca se desplomará sus trampas!

458
00:38:36,673 --> 00:38:38,810
¿Yo no creo, yo un Rey?

459
00:38:40,024 --> 00:38:44,963
Yo sé que eso vino del linaje real pero
piense que si ellos se hubieran olvidado de mí

460
00:38:45,677 --> 00:38:48,773
¡Oh no! De hecho el rey preguntó
personalmente su presencia

461
00:38:49,709 --> 00:38:51,552
¿En serio?
Uau...

462
00:38:53,164 --> 00:38:55,004
He/she/you parece que yo sé que eso no será
sólo todo los juegos y entretenimiento

463
00:38:55,780 --> 00:38:57,826
De facto ellos son iguales
todo los juegos y entretenimiento

464
00:38:58,636 --> 00:39:01,648
Claro tiene que nombrar algunos cuántos
Los jinetes, tirar una nave o dos,

465
00:39:02,494 --> 00:39:06,296
Por hablar en eso, usted tiene que ponerse correcto
en el sito correcto en la nave con la botella

466
00:39:07,254 --> 00:39:09,437
¿embotelle en la nave? cualquier idiota consigue
¡para ponerse correcto con una botella en una nave!

467
00:39:10,719 --> 00:39:12,770
Bien ya yo oí para decir eso parece
más difícil que es

468
00:39:13,479 --> 00:39:18,414
¡Estupendo, esto será bonito! ¡Las fiestas!
¡Princesas! ¡Los castillos!

469
00:39:19,696 --> 00:39:20,586
¡Princesas!

470
00:39:21,092 --> 00:39:23,362
Será Artie maravillosos,
usted vivirá una vida de lujo

471
00:39:24,022 --> 00:39:26,102
ellos tienen los cocineros más buenos
para usted pregunte qué necesidad

472
00:39:26,355 --> 00:39:28,958
Alegremente usted tiene el
el cuarto digno de comida Real

473
00:39:29,445 --> 00:39:30,830
¿Ah sí? y el
¿qué ellos hacen?

474
00:39:30,915 --> 00:39:35,198
Ellos demuestran la comida ante el Rey,
para verificar si no es ...envenenada

475
00:39:36,062 --> 00:39:38,028
¿- Envenene?
¡- O muy salado!

476
00:39:38,520 --> 00:39:41,442
No preocupe, usted estará seguro y sonido
con la ayuda de su guardia personal

477
00:39:42,013 --> 00:39:42,625
¿Guardia personal?

478
00:39:42,968 --> 00:39:47,000
Todos ellos que legan
para dar la vida para el rey

479
00:39:47,743 --> 00:39:48,335
¿En serio?

480
00:39:49,450 --> 00:39:52,192
El reino entero buscará
la sabiduría y dirección con usted

481
00:39:53,384 --> 00:39:54,363
Pero no los quiere
ellos se mueren de alguna enfermedad

482
00:39:54,759 --> 00:39:55,353
Como la plaga

483
00:39:55,564 --> 00:39:56,412
oh la plaga es horrible

484
00:39:56,763 --> 00:39:58,711
La tos, los dolores, las heridas abiertas,

485
00:40:00,788 --> 00:40:05,022
Las heridas abiertas. Usted es un gatito
¡mucho engraçadinho!

486
00:40:06,099 --> 00:40:06,708
¿de qué yo dije mal?

487
00:40:07,166 --> 00:40:09,032
Nosotros no queremos ese Artie
esté con la idea mala

488
00:40:11,278 --> 00:40:12,018
¿Artie?

489
00:40:16,799 --> 00:40:17,045
¡oh allí el he/she está dejando mi cadera!

490
00:40:18,251 --> 00:40:19,757
¡Artie! ¿Cuáles son hacer?

491
00:40:22,163 --> 00:40:23,481
¿qué piensan parece?

492
00:40:27,198 --> 00:40:29,065
esto realmente es a su altura

493
00:40:29,838 --> 00:40:32,280
Pero yo no sé nada
¡para ser adelante cómo el rey!

494
00:40:32,985 --> 00:40:34,235
¡Usted aprenderá en el servicio!

495
00:40:36,525 --> 00:40:38,910
He/she/you excusa para ser defraudado,
pero yo volveré atrás

496
00:40:39,154 --> 00:40:41,379
¿Mándele retorno a algo? ¡Para ser un falló!

497
00:40:45,169 --> 00:40:46,264
Ahora el he/she mira lo que hizo

498
00:40:52,347 --> 00:40:53,234
¡Shrek!

499
00:41:05,875 --> 00:41:07,882
¡La tierra a la vista!

500
00:41:20,840 --> 00:41:21,879
Ese humillante...

501
00:41:23,506 --> 00:41:25,740
Muy bien hecho a su majestad

502
00:41:26,204 --> 00:41:28,852
¿Su majestad es ahora? el uno que
¿los he/she/you pasaron a los fallamos? ¿ah?

503
00:41:29,915 --> 00:41:32,856
No piense que el escape así

504
00:41:33,596 --> 00:41:37,064
Nosotros regresaremos Lejanos a Bué Bué,
en cierto modo u otro

505
00:41:37,722 --> 00:41:39,247
¡y usted será el padre!

506
00:41:40,257 --> 00:41:40,789
¿el algo?

507
00:41:42,341 --> 00:41:43,184
El Padre simplemente ha dicho...

508
00:41:44,292 --> 00:41:46,056
¡Yo el rey dijo, usted será un Rey!

509
00:41:48,466 --> 00:41:49,037
es bastante para que

510
00:41:51,091 --> 00:41:51,882
¿dónde lo que piensa que usted va?

511
00:41:52,400 --> 00:41:54,518
¡Bué, lejos el bué... de usted!

512
00:41:55,077 --> 00:41:57,038
¡He/she/you devuelve al muchacho aquí, ahora mismo!

513
00:41:58,670 --> 00:42:00,829
Mande, yo pienso que él no volverá

514
00:42:01,656 --> 00:42:04,717
Ella para satisfacerlo es como este bueno, él propiamente
el he/she/you no tiene la calidad de un rey

515
00:42:04,894 --> 00:42:07,830
Cuando es que eso pensó decir el him/her que
¿usted es que ése debe ser un rey?

516
00:42:08,227 --> 00:42:10,445
¡Oh va allí! ¿Porque es que yo haría eso?

517
00:42:11,303 --> 00:42:13,794
Además, él será 10 veces
el rey bueno que yo

518
00:42:14,959 --> 00:42:18,181
Shrek, entonces tenga que cambiar de
la táctica si usted quiere marcharse con este pequeño

519
00:42:20,737 --> 00:42:21,921
Usted tiene razón, el Asno.

520
00:42:24,946 --> 00:42:25,992
¿Y ese cosas así esto?

521
00:42:26,878 --> 00:42:30,225
¡-Shrek!
- Va allí. ¡Estaba solo un chiste!

522
00:42:32,051 --> 00:42:32,909
aun así...

523
00:42:50,229 --> 00:42:51,135
¡Escuche! Artie

524
00:42:52,557 --> 00:42:57,434
Si usted piensa que esta escena es el fatela
Yo lo entiendo el mío

525
00:42:58,085 --> 00:43:01,562
He/she/you quiere decirme tou del non para intentar destruir el him/it
su estilo o para romper su ola o eso

526
00:43:02,248 --> 00:43:06,542
¡El que yo quiero decir el é:Yo!
He/she/you curte este cenazoca

527
00:43:07,461 --> 00:43:11,507
y si usted no curte o a por favor usted
usted siempre puede decir que tá-si mal

528
00:43:13,115 --> 00:43:17,560
ese tás para molerme el juicio
y después yo sé que...

529
00:43:20,637 --> 00:43:24,132
Alguien me ayuda, yo me secuestré para
un monstruo que es intentar ser el amigo

530
00:43:24,502 --> 00:43:25,516
¡Artie! He/she/you espera, espera

531
00:43:26,164 --> 00:43:27,840
¡Vaya allí, vaya allí ellos ayudan!

532
00:43:30,178 --> 00:43:33,085
Los Niños de los saludos
cósmico del Universo

533
00:43:33,763 --> 00:43:35,431
Bien el vindos a mi círculo de la serenidad

534
00:43:36,224 --> 00:43:39,573
por favor deje las vibraciones malas
fuera de del vórtex

535
00:43:40,433 --> 00:43:41,635
Es ahora ellos se preparan...

536
00:43:47,914 --> 00:43:49,789
Yo supe eso debido
¡para tener la demanda la garantía!

537
00:43:53,764 --> 00:43:54,645
¿Sr. Merlin?

538
00:43:55,183 --> 00:43:55,973
¿usted lo conoce?

539
00:43:57,576 --> 00:44:00,635
Él era el maestro de Magia en la escuela
hasta tener un agotamiento

540
00:44:01,206 --> 00:44:04,165
Técnicamente sólo yo fui
la víctima de un nivelado 3 de él se cansan

541
00:44:04,840 --> 00:44:07,793
y a la demanda de mi terapeuta
y autoridades de la escuela

542
00:44:08,225 --> 00:44:11,788
Yo regresé a la paz de la naturaleza
para descubrir mi propósito divino

543
00:44:14,630 --> 00:44:17,330
Ahora, yo puedo ofrecer
¿una comida o bebida?

544
00:44:18,077 --> 00:44:18,705
¡Ahh no!

545
00:44:19,347 --> 00:44:21,849
Ellos no quieren intentar
¿mi famoso granuló de piedras?

546
00:44:25,596 --> 00:44:26,093
¡es orgánico!

547
00:44:26,225 --> 00:44:28,708
Gracias pero yo ya comí uno
enarene en la venida para aquí

548
00:44:28,924 --> 00:44:31,519
qué necesitó conocerlo es él
Yo camino Lejos para Bué Bué

549
00:44:31,985 --> 00:44:33,793
¿Nosotros? ¿Quién eso se dice que yo fui con usted?

550
00:44:34,377 --> 00:44:37,022
Yo dije, porque hay mucho
las personas para decir con usted

551
00:44:37,522 --> 00:44:38,727
por consiguiente no lo procese el acobardar

552
00:44:39,014 --> 00:44:40,920
Si está así para que un trabajo
¿bueno porque usted no hace lo a los him/it?

553
00:44:41,788 --> 00:44:45,620
He/she entiende a este muchacho, no hay más
Sr. bueno de hoy en adelante

554
00:44:45,954 --> 00:44:47,597
¿Ahh y esa era el Sr. bueno?

555
00:44:48,197 --> 00:44:50,364
¡No! y yo lo extrañaré...

556
00:44:50,869 --> 00:44:54,535
usted sabe que más, aterrará pero
es un pueblo y el he/she me deja solo

557
00:44:55,065 --> 00:44:56,690
ese supuestamente
¿un chiste está en los ogros?

558
00:44:57,456 --> 00:45:00,598
Usted toma su cola para el bué del bué
lejos, o usted va a dar de puntapiés

559
00:45:01,085 --> 00:45:02,901
¿Ahora, dónde yo debo dar de puntapiés?

560
00:45:03,989 --> 00:45:08,510
Yo podría decirle, pero como usted es
en una escalera de caracol de destrucción de solemnidad

561
00:45:08,935 --> 00:45:10,660
sería los cosmicamente irresponsables

562
00:45:11,045 --> 00:45:14,627
el espe de autodestrucción... las miradas del he/she
¿los he/she/you nos ayudarán o no?

563
00:45:15,094 --> 00:45:20,751
Con la certeza, pero simplemente más tarde
¡de usted usted hace su alma a un viaje!

564
00:45:21,091 --> 00:45:21,889
Yo no pienso

565
00:45:22,524 --> 00:45:26,171
o que o uno
¡la terapia de grito tribal!

566
00:45:28,649 --> 00:45:30,869
el he/she/you es bien, es bien
tropiece al alma

567
00:45:32,073 --> 00:45:35,865
Ahora, todos que usted mira
para la hoguera de la verdad

568
00:45:36,569 --> 00:45:38,995
y me dice eso vea

569
00:45:42,663 --> 00:45:48,773
¡Sortílegos! Yo veo... un pastel
Holandés con las rodajas de canela

570
00:45:49,433 --> 00:45:51,285
Ok, el monstruo es su tiempo

571
00:46:00,875 --> 00:46:02,479
Yo veo un Pónei en un Arco iris

572
00:46:02,592 --> 00:46:04,464
El trabajo excelente
ahora el muchacho

573
00:46:06,549 --> 00:46:08,316
usted es que usted es los fatela,
es su tiempo

574
00:46:10,347 --> 00:46:15,741
Ok, hay un bebé más pájaro
el padre aterrizó en un nido

575
00:46:16,846 --> 00:46:18,357
Sí, continúa
continúe

576
00:46:20,018 --> 00:46:23,181
¡Espere! el padre voló ahora, porque
¿es que eso dejó el solo bebé?

577
00:46:24,805 --> 00:46:27,354
He/she/you es intentar volar
pero el he/she no sabe como

578
00:46:29,297 --> 00:46:30,681
Él se caerá

579
00:46:35,793 --> 00:46:38,723
¿Bien usted hace menor no tiene algunos tornillos el?
todo el tas del atrophic

580
00:46:43,279 --> 00:46:47,744
Ok ya notó, el bebé del pájaro es yo,
¿mi padre me abandonó y después?

581
00:47:00,228 --> 00:47:01,562
He/she/you mira Artie

582
00:47:07,294 --> 00:47:13,057
el he/she/you ayuda crear la atmósfera usted sabe, para suyo
la charla de hombre para el hombre

583
00:47:21,918 --> 00:47:25,007
Yo sé qué la sensación de
para no estar listo para algo

584
00:47:27,644 --> 00:47:28,827
los mismos ogros tienen miedo

585
00:47:30,782 --> 00:47:33,571
usted sabe, de vez en cuando

586
00:47:35,480 --> 00:47:38,664
Yo sé que usted quiere que yo sea un rey,
pero yo no soy capaz a

587
00:47:39,597 --> 00:47:42,257
Yo no me hice por ser
¿ni yo nunca seré es bien?

588
00:47:43,091 --> 00:47:45,288
Hasta mi propio padre
la sierra del he/she/you que yo no valía la pena

589
00:47:46,114 --> 00:47:47,721
él me abandonó en esa escuela en el
primero oportunidad que tenía

590
00:47:48,306 --> 00:47:51,104
y yo supe algo nunca de nuevo de él

591
00:47:53,841 --> 00:47:57,294
mi padre tampoco era muy paternal

592
00:47:58,021 --> 00:48:00,614
bien yo dudo eso
ha sido más peor que mío

593
00:48:01,167 --> 00:48:05,931
¿oh sí? mi padre era un ogro,
¡él intentó comerme!

594
00:48:07,439 --> 00:48:11,077
los he/she/you deben de haber desconfiado, él se sentía
báñese con la salsa de la barbacoa

595
00:48:11,600 --> 00:48:12,999
y los he/she empezaron a dormir el sesta
con una manzana en la boca

596
00:48:16,030 --> 00:48:17,820
Ok, piense eso
es una pena bastante

597
00:48:20,940 --> 00:48:25,122
Usted sabe, quizás es difícil creer
debido a mi" belleza" y" encanto"

598
00:48:29,878 --> 00:48:32,919
y durante mucho tiempo
Yo creí en ellos

599
00:48:35,752 --> 00:48:39,251
Pero después de un tiempo, usted se acostumbra a
para ignorar los nombres que lo llaman

600
00:48:40,354 --> 00:48:42,770
y usted simplemente trust en que que usted es

601
00:48:45,202 --> 00:48:47,936
Usted sabe, usted es los porreiro Shrek

602
00:48:49,533 --> 00:48:52,375
simplemente necesario de gritar
menos y para usar más jabón

603
00:48:54,034 --> 00:48:54,819
Agradézcale Artie

604
00:48:56,068 --> 00:48:59,838
El jabón es porque usted huele mal,
muy incluso...

605
00:49:00,931 --> 00:49:02,848
Sí yo noté Artie

606
00:49:07,897 --> 00:49:11,571
Este rancho es cochino,
Yo me siento como un vagabundo

607
00:49:13,592 --> 00:49:15,603
Excuse pero esto
el tá del non para dar para mí

608
00:49:16,268 --> 00:49:20,239
¿Todo rueda a su giro que no es? Y suyo
la actitud es no ayudar

609
00:49:20,893 --> 00:49:24,357
Ella para satisfacerlo lo incomoda que yo tengo
se votado la mujer más bonita del reino

610
00:49:25,049 --> 00:49:26,540
Usted quiere decir en eso
¿la votación adicta?

611
00:49:26,824 --> 00:49:27,601
¡Oh me salva!

612
00:49:28,018 --> 00:49:32,306
Rapunzell, Rapunzell libra
el ...extensões de su oro

613
00:49:32,993 --> 00:49:37,379
Las muchachas, salga al lado su
las diferencias y nosotros trabajaremos juntos

614
00:49:41,485 --> 00:49:46,153
Entonces el plan es caminar aquí al azar
¿en este agujero hasta que nosotros seamos viejos?

615
00:49:46,585 --> 00:49:50,287
nosotros no conseguiremos entrar y descubrir
el uno que los paseos Encantadores para preparar

616
00:49:50,562 --> 00:49:53,267
Yo sé que él es un sinvergüenza y tal,
pero yo tengo que admitir

617
00:49:53,836 --> 00:49:56,296
ese hechicero que uno me deja
más caliente que en julio

618
00:49:58,657 --> 00:49:59,241
¡Está aquí!

619
00:50:28,255 --> 00:50:31,009
¡Venga, para aquí!
¡Rapunzell espera!

620
00:50:41,254 --> 00:50:42,261
Encantando, la libra

621
00:50:43,064 --> 00:50:44,809
¿Y porque es eso haría eso?

622
00:50:51,338 --> 00:50:51,925
¿el Algo?

623
00:50:52,170 --> 00:50:56,700
Diga hola las señoras al nuevo
Reina de Bué Bué Far

624
00:51:01,210 --> 00:51:02,550
Rapunzell como
¿usted era capaz?

625
00:51:03,433 --> 00:51:04,232
¿Con los celoses?

626
00:51:05,597 --> 00:51:07,558
Temprano ellos volverán donde ellos empezaron

627
00:51:08,118 --> 00:51:10,564
para cepillar la tierra o cerrado en una torre

628
00:51:11,677 --> 00:51:13,933
esto para dejarlo
para sobrevivir esta semana

629
00:51:16,684 --> 00:51:19,056
Pero los fofinho lo prometen
eso no los hará mal

630
00:51:19,418 --> 00:51:22,518
Aquí no, gatito
nosotros discutimos ese más tarde

631
00:51:24,455 --> 00:51:26,249
Ahora excúsenos, nosotros tenemos
un espectáculo para preparar

632
00:51:26,781 --> 00:51:29,803
Shrek no volverá
tarda y usted lo sentirá

633
00:51:30,249 --> 00:51:30,911
¿Para lo sentir?

634
00:51:31,669 --> 00:51:37,114
Usted todavía no se nota que cuando Shrek
¿es aparecer Lejos en Bué Bué condenado?

635
00:52:17,310 --> 00:52:18,163
¡Cuide que ellos tienen un piano!

636
00:52:18,497 --> 00:52:21,331
Mátenos a todos, excepto la grasa

637
00:52:21,809 --> 00:52:25,878
El rey encantador tiene uno
la sorpresa especial para usted. ¡el ogro!

638
00:52:25,977 --> 00:52:28,426
¿El rey encantador??
¡- El ataque!!

639
00:52:35,483 --> 00:52:36,369
¡Artie lo baja!

640
00:52:51,140 --> 00:52:51,976
¡Prepare la tabla!

641
00:53:07,934 --> 00:53:09,090
¡Shrek! ¡Ayude!

642
00:53:29,237 --> 00:53:29,797
¡Cobardes!

643
00:53:30,185 --> 00:53:31,888
Lo que es que el Hechicero
¿los he/she/you hicieron con Fiona?

644
00:53:32,464 --> 00:53:34,283
¡Ella tendrá lo que merece!

645
00:53:36,118 --> 00:53:38,720
y no hay nada que
¡pueda hacer para detener el him/it!

646
00:53:41,085 --> 00:53:43,028
¡- Nosotros tenemos que salvarla!
Pero ella está medianamente lejos

647
00:53:44,768 --> 00:53:46,247
He/she/you regresa a la escuela, el muchacho,

648
00:53:46,886 --> 00:53:50,051
el non Shrek, espere un segundo
Yo tengo una idea

649
00:53:50,417 --> 00:53:51,675
Yo soy una abeja

650
00:53:53,413 --> 00:53:55,689
Sr. Merlin, ellos necesitan
de una hechicería para ellos...

651
00:53:56,658 --> 00:53:59,070
el he/she/you quiere decirnos de giro
para Bué Bué Far

652
00:53:59,916 --> 00:54:03,364
He/she/you se olvida, ningún más largo yo tengo eso
la magia dentro de mí el muchacho

653
00:54:03,365 --> 00:54:06,813
¿qué tal antes de un abrazo?
ése es el tipo mágico mejor

654
00:54:07,342 --> 00:54:09,457
Sr Merlin por favor
Yo sé que eso consigue hacer el him/it

655
00:54:09,723 --> 00:54:10,941
Yo dije para usted se olvida

656
00:54:11,984 --> 00:54:12,541
Pero...

657
00:54:20,438 --> 00:54:21,561
¿qué pasa con usted?

658
00:54:23,513 --> 00:54:25,869
¿todo es tan difícil, usted sabe?

659
00:54:27,351 --> 00:54:30,107
ellos necesitan volver porque
su reino está en el peligro

660
00:54:31,734 --> 00:54:35,474
porque el tá allí un hombre mucho
malo... y es todo tan difícil

661
00:54:37,361 --> 00:54:40,630
- He/she tiene la calma
¡- No! Yo pienso no entienda

662
00:54:42,102 --> 00:54:46,143
hay una persona mala que hace
las cosas malas a las personas buenas

663
00:54:46,299 --> 00:54:47,705
He/she/you tiene misericordia, mi hombre viejo,

664
00:54:48,374 --> 00:54:52,506
ellos necesitan la ayuda para volver,
¿entonces porque usted no los ayuda?

665
00:54:56,812 --> 00:54:59,183
Ok buscará mis cosas

666
00:55:02,928 --> 00:55:03,513
era la sopa del pollo

667
00:55:05,831 --> 00:55:07,266
¿Usted quiere algunos huevos con esa carne de frío?

668
00:55:08,115 --> 00:55:11,573
Tou un poco mohoso, para eso
los he/she/you deben tener los efectos secundarios

669
00:55:12,036 --> 00:55:12,646
¿los efectos secundarios?

670
00:55:12,893 --> 00:55:18,520
no preocupe, para más doloroso que
sea desaparecerá, en el futuro

671
00:55:22,527 --> 00:55:24,493
¡- Ops!
¿- Usted encuentra mismo que que la idea buena es?

672
00:55:24,932 --> 00:55:28,340
He/she/you parece que si Artie confía en él que es él
bastante para mí

673
00:55:29,081 --> 00:55:31,163
Aun cuando su túnica
no consiga cerrar todo...

674
00:55:50,158 --> 00:55:51,861
¡los uau trabajaron!

675
00:56:01,599 --> 00:56:03,642
Yo no camino en un viaje
de aquéllos de la universidad

676
00:56:04,527 --> 00:56:05,459
¿El asno?

677
00:56:06,432 --> 00:56:07,971
¿qué fue? Yo tengo algunos
¿la cosa en los dientes?

678
00:56:11,526 --> 00:56:15,816
¡Oh no! Yo fui transformado
en un ayudante del lunes

679
00:56:18,890 --> 00:56:22,359
por lo menos no usted
usted parece como una piñata

680
00:56:23,068 --> 00:56:24,266
usted debe pensar sobre una dieta

681
00:56:24,929 --> 00:56:29,129
y usted debe pensar comprar algunos pantalones,
¡Yo me siento tan expuesto, esa aversión!

682
00:56:31,589 --> 00:56:33,307
¿Haga Ah y usted no encuentra el chiste a esto?

683
00:56:36,647 --> 00:56:39,637
Excuse a los muchachos
¡- Algo de eso, usted nos trajo de giro!

684
00:56:46,893 --> 00:56:51,006
Con ese rayo eso está
¿usted consigue caminar con estos se calza las botas el pirosas?

685
00:56:51,371 --> 00:56:59,446
Cuide con esos ...foram hechos
en Madrid para el mejor...

686
00:56:59,447 --> 00:57:00,975
Usted tiene que aprender a controlar eso

687
00:57:03,522 --> 00:57:04,496
He/she/you va que sale

688
00:57:20,680 --> 00:57:21,264
¿Pinóquio?

689
00:57:22,490 --> 00:57:23,654
¡-Shrek!
¡-Pinóquio!

690
00:57:24,170 --> 00:57:25,298
¡-ayuda-yo!
¿-qué pasó el he/she/you?

691
00:57:25,741 --> 00:57:28,466
Encantando y los vilões nos atacaron
y ellos cuidaron de todo

692
00:57:29,189 --> 00:57:31,712
Pero Fiona y las princesas
ellos huyeron, y ahora su...

693
00:57:31,896 --> 00:57:32,851
¿Su el algo? ¿Su el algo?

694
00:57:34,755 --> 00:57:38,835
¡El -gato me presta 5 dólares!
-vaya allí usted oyó el him/it, ayuda el him/it allí

695
00:57:39,538 --> 00:57:42,792
¿Usted -ve aquí algunos bolsillos?
- Espera un segundo

696
00:57:46,008 --> 00:57:50,319
¡Yo ni he/she hicieron idea, en serio el interés!

697
00:57:51,782 --> 00:57:53,734
¡Rápidamente! Pinóquio
¿dónde Fiona está?

698
00:57:54,138 --> 00:57:57,096
El Hechicero tiene la presa en algunos
Yo sitio secreto que usted tiene que descubrir

699
00:57:57,679 --> 00:57:59,371
él debe el alquitrán el
para prepararse para el espectáculo

700
00:58:00,425 --> 00:58:02,648
He/she/you espera, el he/she espera por Pinóquio,
¿qué espectáculo?

701
00:58:08,351 --> 00:58:12,353
-É un extremo feliz después de todo
¿- Último Espectáculo de Shrek?

702
00:58:13,272 --> 00:58:17,154
Shrek no nos dijo
eso entra en un espectáculo

703
00:58:17,430 --> 00:58:20,421
Yo sé allí yo he estado caminando para que
ocupado eso se olvidó de contar

704
00:58:21,056 --> 00:58:22,257
¡Es el ogro! ¡Escoja el him/it!

705
00:58:23,943 --> 00:58:26,048
No preocupe a Jefe que yo trato de esto

706
00:58:35,502 --> 00:58:40,176
¿Hace mirada del he/she/you que no sabe que él es?
¿Cómo ellos se atreven?

707
00:58:40,620 --> 00:58:41,950
El asno es trabajar con los aficionados

708
00:58:42,297 --> 00:58:46,974
Él es mis personas de la estrella,
Yo pido la excusa por esta razón Sr Shrek

709
00:58:47,516 --> 00:58:48,286
¡Yo pasaré!

710
00:58:48,919 --> 00:58:52,534
¿Yo asumo eso tiene todo esta noche listo para?
¿Ellos colocaron todo de la lista?

711
00:58:53,273 --> 00:58:59,217
Los croissants llenaron con la crema y me dicen, para
favorezca, ese you/they colocaron pasteles pequeños llenados con la miel

712
00:58:59,596 --> 00:59:04,104
...porque no consiguió trabajar en
¡las condiciones a menos que los pasteles pequeños llenaron con la miel!

713
00:59:05,123 --> 00:59:05,595
Yo ya me incomodé

714
00:59:07,174 --> 00:59:09,174
Satisfacerlos deben hablar
con Nancy de los recursos humanos

715
00:59:09,628 --> 00:59:12,187
¡Nosotros tenemos mucho que decir Nancy!
¡Yo prometo!

716
00:59:19,660 --> 00:59:24,317
¡Con esta espada yo desaparezco usted!
¿Ése será el palabra correcta? ¿yo desaparezco usted?

717
00:59:24,863 --> 00:59:26,974
Yo ni siquiera no pienso que es una palabra

718
00:59:27,984 --> 00:59:30,765
Para satisfacer yo debo decir que sólo yo lo mato,
nosotros intentaremos de nuevo

719
00:59:33,041 --> 00:59:36,070
Shrek me ataca y yo falsifico el alquitrán con el miedo

720
00:59:43,544 --> 00:59:44,951
¡Esto no parece bastante real!

721
00:59:47,408 --> 00:59:48,529
Alguien le dijo
¿para nosotros para dejar de bailar?

722
00:59:51,135 --> 00:59:53,501
¿Usted está allí la razón mentirosa?
¡el he/she/you lo alza! Realmente...

723
01:00:03,005 --> 01:00:05,384
El Feliz para siempre
el he/she/you es la mamaíta casi completa

724
01:00:06,451 --> 01:00:12,822
Yo lo aseguro todas las personas de esto
el reino pagará muy caro por todos los segundos

725
01:00:14,961 --> 01:00:15,845
eso tenía que esperar

726
01:00:18,406 --> 01:00:22,371
el he/she/you rompe una pierna, o pensando bien
permita para romperla para usted

727
01:00:22,624 --> 01:00:27,223
Gracias a Dios que usted está aquí,
los he/she pensaron que eso no volvería a tiempo

728
01:00:27,228 --> 01:00:28,605
¿Dónde Fiona está?

729
01:00:28,949 --> 01:00:32,207
No la preocupe y el
otros están seguros, de momento,

730
01:00:42,191 --> 01:00:45,356
Me permite suponer, Arturo,

731
01:00:46,214 --> 01:00:47,555
Es Artie

732
01:00:48,894 --> 01:00:52,962
Este muchacho es supuestamente él
¿el nuevo rey de Bué Bué Far?

733
01:00:55,462 --> 01:00:58,974
Ese patético, ahora está callado
para mí para no ensuciar todo

734
01:00:59,341 --> 01:01:05,048
¡Encantándolo detiene! Yo estoy ahora aquí
usted tiene lo que usted quiere, esto no está en él

735
01:01:06,007 --> 01:01:09,826
¿Entonces en quién es? Yo soy
¿supuestamente el único rey correcto?

736
01:01:11,327 --> 01:01:15,263
Usted no era supuestamente
¿el próximo detentador del ok del trono?

737
01:01:16,147 --> 01:01:16,808
¡Era yo!

738
01:01:17,645 --> 01:01:20,226
Pero usted disses-usted que el
el rey me requirió personalmente

739
01:01:20,980 --> 01:01:22,047
El exactamente de Non

740
01:01:22,702 --> 01:01:23,976
¿Qué hacen con esa media?

741
01:01:24,287 --> 01:01:26,619
He/she/you parece yo dije que que
¿los he/she/you tenían que decir, es bien?

742
01:01:27,148 --> 01:01:30,393
Yo no era la persona conveniente para el lugar y
los he/she apenas necesitaron uno tonto para sustituirme

743
01:01:30,894 --> 01:01:34,361
y a usted le sirvió el sombrero,
¡por consiguiente está dejándolo!

744
01:01:37,946 --> 01:01:39,223
Usted me engañó este tiempo entero

745
01:01:51,555 --> 01:01:55,156
Usted sabe, por los momentos yo pensé que usted

746
01:01:55,520 --> 01:02:00,583
¿El algo? ¿se cuida con usted?
¿Él es un ogro, que usted era a la espera?

747
01:02:11,628 --> 01:02:14,790
Usted realmente tiene uno
la manera con los niños, Shrek

748
01:03:21,368 --> 01:03:23,940
Si nosotros hubiéramos estado callados como mí he/she dicho,
en este momento nosotros estábamos beber el té

749
01:03:24,093 --> 01:03:27,308
¡en las tazas de té en la forma del corazón!
¡- Sí, en la forma del corazón!

750
01:03:27,967 --> 01:03:30,230
Y comer poco se endurece
cubierto con las moreras.

751
01:03:30,669 --> 01:03:32,453
¡- Sí, moreras!
¡- Lo impone silencio Cindy!

752
01:03:32,454 --> 01:03:35,002
¡- Sí lo impone silencio Cindy!
¡- Lo impone silencio usted!

753
01:03:35,681 --> 01:03:36,644
¡No entre en esto!

754
01:03:37,068 --> 01:03:37,645
Qué intereses que
controle el Reino

755
01:03:40,378 --> 01:03:43,519
- Yo cuido
- Y usted también debería

756
01:03:51,169 --> 01:03:51,947
¿El -asno?
¡-princesa!

757
01:03:52,607 --> 01:03:53,348
¿- El gato?

758
01:03:53,608 --> 01:03:58,016
Yo siento mucha princesa pero el gato
Yo soy yo prisionero en este cuerpo horrible

759
01:03:58,466 --> 01:03:59,494
¡-e yo soy yo!
- pero usted es...

760
01:03:59,949 --> 01:04:02,802
Yo sé, tá todo muy desconcertado
pero el que pasó era

761
01:04:03,175 --> 01:04:07,122
Nosotros fuimos a la escuela, la nave hundió
y nosotros nos cambiamos por el hombre mágico

762
01:04:07,882 --> 01:04:09,598
Oh las cosas suaves pobres

763
01:04:10,512 --> 01:04:11,150
Yo no noté...

764
01:04:11,580 --> 01:04:13,829
El gato se volvió un
caballo pequeño que huele a los pies

765
01:04:14,640 --> 01:04:16,128
¿-O que hay más para notar?
¿- Quién es Ah, allí?!?

766
01:04:16,899 --> 01:04:17,574
¿Dónde Shrek está?

767
01:04:18,084 --> 01:04:22,168
El Hechicero lo tiene princesa, y planeia para matar
Shrek esta noche delante del reino entero

768
01:04:23,924 --> 01:04:26,979
Ok, tenga eso
¡para ya buscar una salida!

769
01:04:27,725 --> 01:04:30,813
¡Usted tiene razón! Las muchachas
asuma la posición

770
01:04:36,466 --> 01:04:37,128
¿Qué es eso es hacer?

771
01:04:40,037 --> 01:04:41,068
¡Ellos deben ser disfrutar conmigo!

772
01:04:41,776 --> 01:04:46,965
¿Cuál fue a la espera que nosotros hicimos? Nosotros somos
sólo 4, el he/she quiere decirles a 3 princesas hábiles excelentes

773
01:04:48,604 --> 01:04:51,548
2 aberraciones del circo, un ogro embarazada,
y una señora vieja

774
01:04:53,264 --> 01:04:56,967
Con la licencia, señora
viejo al paso

775
01:05:06,127 --> 01:05:06,735
¡Mime!

776
01:05:06,736 --> 01:05:11,747
Usted pensó eso dejado a su padre
¿en la habilidad en de no esforzarse?

777
01:05:12,420 --> 01:05:14,793
Excuse, pero yo encuentres
que hay todavía más uno

778
01:05:25,534 --> 01:05:27,515
¿Porque usted no se acuesta un poco?

779
01:05:30,595 --> 01:05:34,949
Las muchachas de Ok, de hoy en adelante quién
los he/she/you se tratarán de las materias que nosotros somos nosotros

780
01:05:53,035 --> 01:05:57,575
Senhoras y Señores, el teatro de Bué Bué Lejos
el he/she/you tiene el placer para presentar al pabellón Encantador

781
01:05:58,432 --> 01:06:00,557
É un Feliz para siempre después de todos

782
01:06:02,849 --> 01:06:05,115
¡Algo de comido en el espectáculo!

783
01:06:26,956 --> 01:06:27,698
¡He/she/you calma allí!

784
01:06:28,270 --> 01:06:31,070
He/she/you excusa, era sólo yo el
para exhibir para el pequeño

785
01:06:33,053 --> 01:06:35,865
Es el día de traer a los niños al empleo,
el he/she/you camina aquí mi bonito

786
01:06:39,123 --> 01:06:41,668
Bien ella tiene su ojo

787
01:06:43,487 --> 01:06:47,965
Quién supondría que un monstruo como
Yo merezco una cosa especial como usted

788
01:06:43,487 --> 01:06:47,965
Quién supondría que un monstruo como
Yo merezco una cosa especial como usted

789
01:08:12,829 --> 01:08:13,817
Rápidamente. ¡permítanos ir!

790
01:08:20,344 --> 01:08:21,672
¡Mi bebés!

791
01:09:09,844 --> 01:09:11,553
¿Ei todo bien con usted?

792
01:09:22,172 --> 01:09:25,413
Ok, la costa es libre
¡El personal de Ok va a esto!

793
01:09:25,804 --> 01:09:30,259
¡- Nosotros vamos equipa la Dinamita! He/she/you pensó eso
nosotros éramos ella que equipa el Excelente-fresco

794
01:09:30,963 --> 01:09:32,882
¡Si bien yo recuerdo que era yo que equipa Fantástico!

795
01:09:33,295 --> 01:09:34,964
Yo voté para
el he/she/you equipa Esquadrão Alfa-Lobo

796
01:09:34,965 --> 01:09:38,177
Ok, ok de hoy en adelante
nosotros seremos conocido como

797
01:09:38,284 --> 01:09:41,066
Equipe: El alfa Excelente Fantástico
El fresco Dinamita Lobo Esquadrão

798
01:09:42,571 --> 01:09:44,587
¡Alguien está en la carretera!

799
01:09:46,738 --> 01:09:49,148
¡Artie!
¡He/she/you espera, espera!

800
01:09:49,964 --> 01:09:51,065
¿Dónde el señor de fuego está?

801
01:09:51,866 --> 01:09:57,303
No lo haga de inocente, usted supo el him/it
eso pasó y ellos no me dijeron algo

802
01:09:57,769 --> 01:09:58,862
¡Artie no es lo que parece!

803
01:09:59,364 --> 01:10:04,635
¿No es? Yo pienso es bastante que yo obvio
¡,ele era usarme, nada más!

804
01:10:05,255 --> 01:10:07,170
¿Para usarlo? No todavía
¿usted se nota sí?

805
01:10:07,578 --> 01:10:09,923
Shrek sólo dijo aquéllos
¡las cosas para protegerlo!

806
01:10:11,235 --> 01:10:12,678
¡El Hechicero fue usted a matarlo Artie!

807
01:10:14,041 --> 01:10:15,661
¡Shrek lo salvó la vida!

808
01:12:33,293 --> 01:12:36,944
Bien yo no puedo ser más doloroso del
que el actuação terrible que el tás para dar

809
01:12:41,303 --> 01:12:42,607
prepara-usted la bestia vil

810
01:12:44,612 --> 01:12:47,666
¡He/she le prepara bestia vil su tiempo que acabó!

811
01:12:48,483 --> 01:12:51,080
Si usted no cuida, usted puede
¿para matarme y después es eso cante?

812
01:12:53,472 --> 01:12:54,256
¡Esté callado!

813
01:12:54,750 --> 01:12:58,768
Oh va allí yo soy sólo yo divertir un poco,
que hasta que sea un hecho bonito

814
01:12:59,541 --> 01:13:00,517
- Oh, gracias

815
01:13:00,785 --> 01:13:02,459
¿Clasifique según tamaño exista para el hombre?

816
01:13:05,926 --> 01:13:07,007
¡Que sí el he/she tiene el chiste!

817
01:13:08,235 --> 01:13:09,573
¡Sea bastante!!!

818
01:13:12,020 --> 01:13:18,666
Ahora los he/she sabrán finalmente como
es tener todos que que usted se trabaja

819
01:13:19,747 --> 01:13:27,187
¡todo! que es precioso para usted ser quitado,
ahora usted conocerá como mí que yo me sentía

820
01:13:53,708 --> 01:13:57,285
He/she/you ora para la misericordia del Gato y Asno

821
01:14:10,375 --> 01:14:11,132
¡Hola estimado!

822
01:14:11,638 --> 01:14:13,432
He/she/you excusa el retraso,
¿usted es bien?

823
01:14:14,405 --> 01:14:16,166
Muy bien ahora
que usted está aquí

824
01:14:19,885 --> 01:14:24,285
Encantándolo entonces quieren quitarme estas corrientes
para nosotros para resolver las cosas del ogro para el hombre

825
01:14:25,561 --> 01:14:28,398
He/she/you suena entreteniendo, excepto mí,
Yo tengo una idea buena

826
01:14:44,995 --> 01:14:46,756
¡- Fiona!
¡- Suélteme!

827
01:14:47,744 --> 01:14:51,049
Usted no destruirá las cosas
¡este ogro de tiempo, el him/it de muerte!

828
01:14:55,834 --> 01:14:56,851
¡Todos detienen!

829
01:14:59,741 --> 01:15:01,936
¿- Qué el uno fue ahora?!?
¿- Artie?

830
01:15:12,688 --> 01:15:14,548
Quién es eso piensa debido
¿hace para resolver las cosas de este cosas de la clase fuera?

831
01:15:19,440 --> 01:15:21,597
Así para decirme que quiere ser
¿el vilões para el resto de sus vidas?

832
01:15:22,713 --> 01:15:26,262
Pero nosotros somos los vilões,
es la única cosa que nosotros sabemos

833
01:15:26,925 --> 01:15:28,460
¿Pero ellos nunca quisieron otra cosa para ser?

834
01:15:29,706 --> 01:15:32,861
Es para usted fácil no hablar
usted es que cualquiera frecuentó el árbol

835
01:15:33,348 --> 01:15:35,605
¡sus parolos no les dan orejas, ataqúenos!

836
01:15:36,500 --> 01:15:40,564
El que él es decir es que eso es difícil tener
el éxito cuando todos están contra usted

837
01:15:40,826 --> 01:15:42,483
Cierto, agradézcale Ed

838
01:15:42,516 --> 01:15:46,038
Ok es exactamente el he/she es correcto,
Yo no soy ningún portavoz del árbol

839
01:15:46,813 --> 01:15:52,774
Ellos saben, un mi amigo bueno me dijo una vez,
a pesar de las personas para tratarlo como el vilões

840
01:15:53,986 --> 01:16:01,680
como un ogro, o incluso uno falló
el he/she/you no quiere decir eso es él

841
01:16:05,022 --> 01:16:08,243
lo que interesa más él es él
ese pensamiento en nosotros mismo

842
01:16:09,416 --> 01:16:12,473
y alguna cosa se hay que la necesidad
o alguien ese you/they quieren sea

843
01:16:13,914 --> 01:16:16,921
entonces la única persona en el
su camino es usted mismo

844
01:16:17,304 --> 01:16:19,105
¿-yo?
¡- Escoja a los muchachos del him/it!

845
01:16:19,106 --> 01:16:25,503
No, no no, qué yo quise el refrán que es eso
cada uno de ustedes está en su propio camino

846
01:16:30,311 --> 01:16:35,795
- Yo siempre quise tocar la flauta
¡Yo quiero abrir un Manantial de agua mineral ...em França!

847
01:16:36,460 --> 01:16:40,892
¡Yo planto florece ...e ellos son bonitos!

848
01:17:30,245 --> 01:17:32,501
Un nuevo era finalmente que empieza

849
01:17:35,376 --> 01:17:39,160
Ahora todos usted, arrodíllese
¡ante su rey!

850
01:17:46,446 --> 01:17:47,858
Usted tiene que entrenar su objetivo

851
01:17:50,858 --> 01:17:53,291
Se suponía que esto era él
mi Feliz para siempre

852
01:17:54,155 --> 01:17:56,228
Entonces ella para satisfacerlo tiene
que para continuar buscando

853
01:17:58,434 --> 01:18:00,063
porque yo no me rendiré de mío

854
01:18:05,962 --> 01:18:06,826
La mamaíta...

855
01:18:18,656 --> 01:18:19,857
¿El suyo es que si usted quiere que usted la conoce?

856
01:18:21,357 --> 01:18:23,071
Pero este tiempo la opción es suyo

857
01:18:55,506 --> 01:18:57,305
Excuse, está en mi lugar

858
01:18:59,360 --> 01:19:03,996
El señor de Ok está en la altura
de corregir algunas imperfecciones

859
01:19:04,110 --> 01:19:06,406
A pesar de mí para gustar del
el he/she/you sale de podría lavarse solo

860
01:19:06,503 --> 01:19:07,516
Por favor no me diga eso

861
01:19:08,200 --> 01:19:15,265
Ok, debe sentir una mordedura pequeña y uno
mal para estar en el estómago, pero esto debe resultar

862
01:19:20,430 --> 01:19:23,964
¿Usted -es yo?
¡- Yo soy de nuevo yo! ¡- Y yo no soy usted!

863
01:19:26,571 --> 01:19:27,160
¡Ops!

864
01:19:29,330 --> 01:19:30,740
olvídese

865
01:19:35,421 --> 01:19:38,757
¿Qué yo dije? Yo pienso
el pequeño será un gran rey

866
01:19:39,595 --> 01:19:42,826
Para qué he/she da y viene,
usted también dio

867
01:19:44,725 --> 01:19:47,024
Yo tengo una cosa más importante en la mente

868
01:20:13,490 --> 01:20:14,590
Finalmente...

869
01:20:28,989 --> 01:20:30,822
He/she me huele Shrek Júnior

870
01:21:05,461 --> 01:21:06,341
¿Dónde el bebé está?

871
01:21:48,273 --> 01:21:50,800
Bien, eso hará ahora...

872
01:22:07,333 --> 01:22:08,471
Yo voy allí...

(You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below)