1
00:00:31,080 --> 00:00:32,991
Tai mano pirmieji laukinës gamtos kadrai.

2
00:00:33,160 --> 00:00:37,676
Uū manæs - Edas ir Triukđmadarys, iđ daug ūadančiø jaunëliø
gaujos.

3
00:00:37,840 --> 00:00:41,150
Jie domisi viskuo, áskaitant ir mane. Čia jø valdos.

4
00:00:41,320 --> 00:00:45,074
Jei pasirodysiu silpnas, jei atsitrauksiu,

5
00:00:45,240 --> 00:00:47,435
galiu bûti suūeistas, galiu bûti nuūudytas.

6
00:00:51,040 --> 00:00:53,554
Jei bent kartā jie pajus mano silpnumā, pasinaudos tuo, puls
mane,

7
00:00:53,760 --> 00:00:57,435
nutrauks man galvā, sudraskys mane á skutelius.

8
00:00:57,600 --> 00:00:59,511
Tuomet man galas.

9
00:00:59,680 --> 00:01:03,719
Bet ligi điol, ađ atkakliai siekiu savo tikslo.

10
00:01:03,880 --> 00:01:05,359
Atkakliai siekiu.

11
00:01:07,520 --> 00:01:10,353
Daūniausiai ađ čia esu gerasis karys.

12
00:01:10,520 --> 00:01:14,229
Daūniausiai ađ đvelnus kaip gëlë,

13
00:01:14,400 --> 00:01:17,915
Ađ lyg musë dykinëjanti ant sienos,

14
00:01:18,080 --> 00:01:22,153
stebiu be jokiø ásipareigojimø, ađ - neutralus stebëtojas.

15
00:01:22,320 --> 00:01:24,880
Kartais mane provokuoja. Tokiu atveju

16
00:01:25,080 --> 00:01:28,231
gerasis karys privalo, privalo, privalo tapt samurajum.

17
00:01:28,440 --> 00:01:30,396
Privalo tapt tokiu,

18
00:01:31,360 --> 00:01:33,316
tokiu nenugalimu,

19
00:01:34,640 --> 00:01:37,154
bebaimiu,

20
00:01:37,320 --> 00:01:38,594
tokiu stipriu,

21
00:01:39,800 --> 00:01:42,360
kad pats nugalëtø, kad nugalëtø.

22
00:01:42,520 --> 00:01:46,354
Net lokiai gali patikëti, kad esi stipresnis.

23
00:01:46,520 --> 00:01:49,751
Tam tikra prasme, tu turi bûti galingesnis uū juos,

24
00:01:49,920 --> 00:01:54,038
jei nori iđlikti đioje lokiø ūemëje.

25
00:01:54,200 --> 00:01:57,476
Niekas neūinojo. Niekas niekada, po velniø, neūinojo,

26
00:01:57,680 --> 00:02:01,832
kad bûna akimirkø, kai mano ...