{1118}{1249}"Hijos de un mismo Dios"
{1345}{1440}Krakow 1942
{1515}{1577}Polonia-Ocupación Nazi
{1620}{1740}'Tenía once años cuando descubrí|cuán peligroso era ser judío.'
{1806}{2000}Un día mi padre me dijo que para sobrevivir|teníamos que separarnos. 
{2005}{2100}Entonces comenzó a hablarme siempre|de los sacerdotes católicos.. 
{2102}{2255}así yo aprendería a ser uno de ellos.|Me aseguraba que Dios entendería.
{2260}{2400}Pero cuando empezó a ponerme en el armario,|mamá y papá empezaron a discutir.. 
{2405}{2515}y una vez los escuché llorar.
{2610}{2728}¿La Santa Comunión realmente sabe|a carne y sangre?
{2785}{2883}Di el Ave María.|No te dejo hasta que termines.
{2937}{3035}Dios te salve María, llena eres de gracia|el Señor es contigo. 
{3036}{3195}Bendita tu eres entre todas las mujeres|y bendito es el fruto de tu vientre Jesus.
{3227}{3383}Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros|pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte.
{3384}{3482}No, asi no. ¡Debes ser fuerte!
{3579}{3655}Compré las patatas.
{3768}{3904}No puedo levantar mis brazos..|No quiero hacerlo más.
{3975}{4030}¡Max! 
{4035}{4130}Max, él está aquí.|Dijiste que no venía hasta el viernes. 
{4145}{4218}Quiere llevárselo ahora.
{4250}{4285}¿Qué pasó?
{4286}{4354}Profesor, si quiere que me lleve al niño,|debe ser ahora
{4360}{4389}Espere, espere.
{4390}{4455}No hay tiempo. Tiene que ser ahora ¿si?
{4460}{4528}Pero, no está listo|No tiene nada preparado.
{4544}{4572}Profesor, ¿si o no?
{4573}{4628}¿Tiene los certificados de bautismo?
{4635}{4750}Aquí. El sacerdote arregló éstos tres para ustedes.
{4800}{4912}-¡Romek!|-¡Sara, traelo!
{4989}{5064}Sara, prepara algo de ropa, ¡Rápido!
{5118}{5165}¡No se va a ningún lado!
{5166}{5200}¡Hazlo ahora!
{5231}{5335}-No, no, no.. papá..|- ¡Romek...! Tienes que irte ahora
{5355}{5505}¡Por favor, déja que me quede!
{5585}{5626}Vamos, agáchate.
{5630}{5790}-Papá, deja que me quede.|-Todo está bien..
{6050}{6100}Papá.
{675 ...