Movie: spider-man 3
Language: Arabic
CD's: 2
Uploader: divxtitles.com
File Size: 25 KB
File Content:
 SpiderManIII_2.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:01,014 --> 00:00:04,119
بحياتي سيدي
من فضلك
2
00:00:04,707 --> 00:00:05,825
نعم
3
00:00:05,904 --> 00:00:07,311
أحبك
4
00:00:09,924 --> 00:00:11,228
شكراً
5
00:00:11,263 --> 00:00:13,187
حظاً طيباً
6
00:00:16,132 --> 00:00:17,771
حظاً طيباً
7
00:00:22,829 --> 00:00:24,431
حسناً
8
00:00:24,466 --> 00:00:27,265
ما رأيك بشمبانيا؟
9
00:00:32,095 --> 00:00:33,703
وضعتها هناك
10
00:00:36,015 --> 00:00:37,616
لا تبكي
11
00:00:42,257 --> 00:00:43,734
مرحباً
12
00:00:43,769 --> 00:00:46,787
انظري إليك
جميلة
13
00:00:53,188 --> 00:00:54,844
هل هذا المكان ضمن ميزانيتك ؟
14
00:00:55,293 --> 00:00:58,970
إنها مناسبة خاصة
أنت على مسرح برودواي
15
00:00:59,990 --> 00:01:02,305
لاأشعر أني نجمة الليلة
16
00:01:02,340 --> 00:01:05,770
و لكنك نجمة
لقد استحقيت ذلك
17
00:01:05,805 --> 00:01:11,191
بيتر , ليست لديك فكرة كيف أشعر الآن
18
00:01:11,226 --> 00:01:14,073
أعرف بالضبط كيف تشعرين
19
00:01:14,108 --> 00:01:18,885
اسمعي, لقد مررت بهذا
يحدث لي كل الوقت
20
00:01:18,886 --> 00:01:22,022
أرى ملصقات الرجل العنكبوت في النوافذ
21
00:01:22,057 --> 00:01:25,672
الأطفال يضعون صوري على كنزاتهم
رمز كبير لعيد الهاليون
22
00:01:25,707 --> 00:01:28,265
لا أعرف , ربما أصبحت أيقونة
23
00:01:28,300 --> 00:01:33,149
مثل البارحة
الأطفال تصرخ : الرجل العنكبوت
24
00:01:35,749 --> 00:01:41,320
لا أعرف , أفكر بنفسي أنا الولد الريفي
من كوينز هل أستحق هذا ؟
25
00:01:43,899 --> 00:01:45,473
مرحباً بيت
26
00:01:45,508 --> 00:01:47,280
مرحباً
27
00:01:54,879 --> 00:01:57,334
أنا و أهلي كنا نتعشى هنا
28
00:01:57,937 --> 00:02:00,046
مرحباً أنا غوين ستيسي
29
00:02:00,081 --> 00:02:02,400
هذه ماري جين واطسون
30
00:02:02,435 --> 00:02:07,800
سررت بلقائك أخيراً
بيت يتكلم عنك دائماً
31
00:02:09,487 --> 00:02:13,709
غوين شريكتي في المخبر
في صف الدكتور كونور
32
00:02:13,744 --> 00:02:17,890
بيت عبقري سأتوه بدونه
33
00:02:17,925 --> 00 ...
You are currently editing: SpiderManIII_2.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
SpiderManIII_1.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:22,220 --> 00:00:38,218
ترجمة طرفة القداح
Tarafa@alkadah.com
2
00:03:16,939 --> 00:03:19,805
إنه أنا
بيتر باركر
3
00:03:19,806 --> 00:03:21,281
من الجوار المسالم
تعرفون
4
00:03:21,938 --> 00:03:24,671
لقد قطعت شوطاً كبيراً منذ كنت
الولد الذي عضه عنكبوت
5
00:03:24,992 --> 00:03:27,813
وقتها لم يكن هناك يناسبني
... أما الآن
6
00:03:27,848 --> 00:03:29,100
إنه الرجل العنكبوت
7
00:03:30,662 --> 00:03:32,185
الناس تحبني حقيقة
8
00:03:33,611 --> 00:03:36,304
ابقوا سيبدأ من جديد بعض
بضعة دقائق
9
00:03:36,307 --> 00:03:37,814
لا بأس
10
00:03:40,033 --> 00:03:42,047
المدينة آمنة و سليمة
11
00:03:42,248 --> 00:03:44,290
أعتقد أن لي علاقة بهذا الأمر
12
00:03:44,571 --> 00:03:46,338
عمي بين سيكون فخوراً بي
13
00:03:46,373 --> 00:03:47,398
لماذا تحب نيويورك الرجل العنكبوت؟
14
00:03:51,043 --> 00:03:54,188
لا زلت أذهب للمدرسة
الأول على صفي
15
00:03:54,940 --> 00:03:59,817
ذرة البلوتونيوم تظهر لنا
أن مستوى الطاقة تنخفض بسبب الحفل الإلكتروني
16
00:04:02,293 --> 00:04:07,159
من شكل هذه المصفوفة
....يمكننا أن نرى
17
00:04:07,999 --> 00:04:08,962
ستيسي
18
00:04:08,963 --> 00:04:12,842
أنه فقط كمية حالة
تتأثرM=0
19
00:04:12,877 --> 00:04:15,203
صحيح
عمل جيد آنسة ستيسي
20
00:04:20,149 --> 00:04:23,474
باركر ألديك ما تريد أن تضيفه ؟
21
00:04:23,509 --> 00:04:25,191
لا سيدي
22
00:04:28,051 --> 00:04:31,362
و في الحب
مع فتاة أحلامي
23
00:04:47,372 --> 00:04:51,093
مرحباً , الآنسة واطسون
تركت تذكرة لي
24
00:04:51,128 --> 00:04:52,457
بيتر باركر
25
00:04:54,168 --> 00:04:55,571
آسف
26
00:04:55,606 --> 00:04:57,568
آسف
27
00:05:05,419 --> 00:05:06,747
أنا متوتر
28
00:05:30,947 --> 00:05:32,138
إنها صديقتي
29
00:06:47,748 --> 00:06:49,396
أعتقد أنها كانت جيدة
30
00:06:51,797 --> 00:06:53,640
هاري
31
00:06:53,675 --> 00:06:56,046
أريد أن أتكلم معك
32
00:06:57,230 --> 00:06:58,539
أشرح لك الأمر
33
00:07:0 ...
You are currently editing: SpiderManIII_1.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
|
Arabic