1
00:03:17,300 --> 00:03:19,499
Ik ben het Peter Parker.

2
00:03:19,500 --> 00:03:21,599
Je vriendelijke buurspin, je weet wel.

3
00:03:21,600 --> 00:03:25,099
Ik ben veel veranderd sinds ik gebeten werd.

4
00:03:25,100 --> 00:03:26,850
Toen leek alles fout te gaan.

5
00:03:27,100 --> 00:03:30,199
Nu...
- Kijk het is Spider-Man!

6
00:03:30,200 --> 00:03:33,099
houden de mensen van me.

7
00:03:33,100 --> 00:03:38,150
Hé, blijf.
Het begint zo opnieuw.

8
00:03:40,000 --> 00:03:41,599
De stad is veilig.

9
00:03:41,600 --> 00:03:44,199
Daar heb ik vast wat
wat mee te maken.

10
00:03:44,200 --> 00:03:48,050
Oom Ben was trots geweest.

11
00:03:48,100 --> 00:03:51,750
NEW YORK
HOUDT VAN SPIDER-MAN

12
00:03:51,800 --> 00:03:53,899
Ik ga nog steeds naar school
en ben de eerste van de klas.

13
00:03:53,900 --> 00:03:56,299
De wet van Hamilton toont ons

14
00:03:56,300 --> 00:04:01,750
dat de engergiewaarde
verstoord wordt door het energieveld.

15
00:04:02,700 --> 00:04:04,899
En de vorm van de matrix

16
00:04:04,900 --> 00:04:07,599
toont ons wat?

17
00:04:07,600 --> 00:04:12,899
Mevr. Stacey?
- Enkel de M = 0 status is beïnvloed.

18
00:04:12,900 --> 00:04:17,150
Correct! Goed werk, Mevr. Stacey.

19
00:04:20,100 --> 00:04:21,899
Parker.

20
00:04:21,900 --> 00:04:23,999
Wil je iets toevoegen?

21
00:04:24,000 --> 00:04:27,150
Neen, mr.

22
00:04:28,100 --> 00:04:30,199
Ik ben verliefd

23
00:04:30,200 --> 00:04:33,550
op het meisje van m'n dromen.

24
00:04:47,300 --> 00:04:51,499
Hallo. Mevr. Watson liet een bericht voor me achter.

25
00:04:51,500 --> 00:04:54,850
Peter Parker.

26
00:04:55,300 --> 00:04:58,650
Pardon,

27
00:05:30,200 --> 00:05:34,250
dat is mijn vriendin.

28
00:06:51,200 --> 00:06:54,299
Harry!

29
00:06:54,300 --> 00:06:56,999
Ik moet met je praten

30
00:06:57,000 --> 00:07:00,699
om de dingen uit te leggen.
 ...