1
00:01:14,470 --> 00:01:16,404
Amigos

2
00:01:18,541 --> 00:01:21,032
No hay un lugar
mejor que el hogar.

3
00:01:23,212 --> 00:01:24,702
En especial si pasaste...

4
00:01:24,881 --> 00:01:27,111
...12 horas en un vuelo
desde América Central...

5
00:01:27,283 --> 00:01:29,979
...que le dio nuevo significado
a la palabra "turbulencia".

6
00:01:33,923 --> 00:01:35,914
Pete me envió por evidencia...

7
00:01:36,092 --> 00:01:38,890
...que vinculara a Fernando Marin,
un narcotraficante...

8
00:01:39,062 --> 00:01:41,997
...con el flujo de cocaína
a Estados Unidos.

9
00:01:44,934 --> 00:01:46,959
Y la encontré...

10
00:01:47,804 --> 00:01:50,034
...oculta en la jungla
y protegida...

11
00:01:50,206 --> 00:01:52,401
...por hombres de Marin.

12
00:01:53,876 --> 00:01:56,572
No les dio mucho gusto
que la encontrara.

13
00:02:00,316 --> 00:02:02,944
Tres veces en un día estuve
más cerca de morir...

14
00:02:03,119 --> 00:02:04,814
...de lo que nunca he estado.

15
00:02:04,988 --> 00:02:08,424
Eso te pone a pensar.

16
00:02:10,727 --> 00:02:13,218
Tu primer encuentro con la
muerte puede ser accidental.

17
00:02:13,396 --> 00:02:15,762
El segundo puede ser
coincidencia.

18
00:02:15,932 --> 00:02:18,992
El tercero puede ser un mensaje.

19
00:02:19,736 --> 00:02:22,466
Y no me gustó escucharlo.

20
00:02:25,942 --> 00:02:29,275
Pero estaba a miles de
kilómetros de la jungla...

21
00:02:29,445 --> 00:02:32,039
...seguro en mi casa.

22
00:02:32,215 --> 00:02:34,979
Eso me hizo sentir mejor.

23
00:03:18,695 --> 00:03:23,598
Gringo, robaste propiedad
de Fernando Marin.

24
00:03:25,835 --> 00:03:27,393
No robé nada.

25
00:03:27,570 --> 00:03:29,094
¿Cómo entraste aquí?

26
00:03:29,272 --> 00:03:32,639
Me llevarás al lugar donde
está esa propiedad.

27
00:03:33,176 --> 00:03:35,770
A la Fundación Phoenix.

28
00:03:35,945 --> 00:03:38,413
N ...