1
00:01:48,310 --> 00:01:49,538
Gracias.

2
00:01:49,711 --> 00:01:51,303
De nada.

3
00:01:52,180 --> 00:01:54,239
Le dieron a Jones y Taylor.

4
00:01:54,416 --> 00:01:55,747
¿Cuántos quedan?

5
00:01:55,917 --> 00:01:58,511
Sólo tú y yo.

6
00:01:59,187 --> 00:02:03,783
Creo que la mejor ruta es al Oeste,
unos 90 metros.

7
00:02:03,959 --> 00:02:06,427
MacGyver, quiero agradecer
tu presencia aquí.

8
00:02:06,595 --> 00:02:10,429
Espera a que recobremos
esa cajita plateada.

9
00:02:12,167 --> 00:02:14,897
Toma. Sólo por seguridad.

10
00:02:15,070 --> 00:02:16,901
Pete, ya sabes lo que opino
sobre eso.

11
00:02:17,072 --> 00:02:20,235
Sí, lo sé, pero estás indefenso aquí.

12
00:02:20,408 --> 00:02:23,502
No, sólo desarmado.

13
00:02:23,678 --> 00:02:25,145
Vamos.

14
00:02:37,793 --> 00:02:41,923
Aquí es. La caja plateada
está escondida debajo del puente.

15
00:02:43,165 --> 00:02:45,599
Parece que tenemos compañía.

16
00:02:50,105 --> 00:02:53,165
Tal vez pueda usar el rifle
después de todo.

17
00:02:54,075 --> 00:02:56,305
¿Vas a usar el rifle?

18
00:02:57,546 --> 00:02:59,571
Absolutamente.

19
00:03:03,218 --> 00:03:05,345
- ¿Qué haces?
- Voy a atraer su atención.

20
00:03:05,520 --> 00:03:08,717
MacGyver, lo último que queremos
es que se acerque a nosotros.

21
00:03:08,890 --> 00:03:12,519
No, es justo lo que necesitamos.
No estaremos aquí para saludarlo.

22
00:03:12,694 --> 00:03:14,423
¿Por qué no vigilas
mientras hago esto?

23
00:04:20,762 --> 00:04:22,730
No he visto a nadie más.

24
00:04:23,298 --> 00:04:25,323
¿Qué es eso?
¿Una mecha retardadora?

25
00:04:25,500 --> 00:04:27,593
Sí, llamará su atención hacia aquí.

26
00:04:28,570 --> 00:04:30,060
Mientras tanto iremos al puente.

27
00:04:30,238 --> 00:04:32,229
- Bien.
- Buena idea.

28
00:04:32,841 --> 00:04:34,536
Vamos.

29
00:05:24,926 --> 00:05:27,326
La di ...