1
00:00:21,355 --> 00:00:25,567
Ahora, de esto se trata ir a la playa.

2
00:00:33,075 --> 00:00:36,578
Vaya, hay algunas mujeres
muy bien parecidas ahí afuera.

3
00:00:36,870 --> 00:00:39,414
- ¿Tienes esos binoculares?
- Sí, en la cocina.

4
00:00:45,087 --> 00:00:50,087
Por el otro lado, rescatar una General
nunca fue mi idea de diversión de playa.

5
00:01:30,632 --> 00:01:34,136
De acuerdo, veamos qué
tenemos para trabajar.

6
00:01:43,061 --> 00:01:45,647
Bueno, esto parece ser
un buen comienzo.

7
00:01:54,865 --> 00:01:57,659
Todo lo que necesito son un par
de segundos de distracción.

8
00:02:21,683 --> 00:02:24,269
¡Hombre, mira eso!

9
00:03:40,262 --> 00:03:43,265
Tengo que salir y ver eso por mí mismo.

10
00:03:55,277 --> 00:03:56,277
¿Qué...?

11
00:03:56,278 --> 00:03:57,279
¡Vamos! ¡Vamos!

12
00:03:57,321 --> 00:03:58,321
¿Quién está ahí?

13
00:04:03,679 --> 00:04:05,787
Apuesto que no les dijo
ni una cosa General.

14
00:04:05,829 --> 00:04:06,829
Vamos a sacarla de aquí.

15
00:04:08,373 --> 00:04:10,137
¡Esposas! ¡Maldición!

16
00:04:37,319 --> 00:04:38,320
¡Se ha ido!

17
00:04:49,540 --> 00:04:51,834
¡Quietos! ¡Sentados! ¡Quietos!

18
00:04:53,627 --> 00:04:54,837
Buenos perros.

19
00:05:05,848 --> 00:05:08,809
Sí, ¿Packman? MacGyver.

20
00:05:08,851 --> 00:05:11,854
¿Recuerdas esa General que perdiste?

21
00:05:11,889 --> 00:05:13,438
Bueno, la encontré.

22
00:05:37,838 --> 00:05:41,838
Temporada 01 - Capítulo 10
Target MacGyver

23
00:06:32,142 --> 00:06:35,395
Realmente debo repensar mi vida.

24
00:06:35,437 --> 00:06:38,282
Difícilmente pude llevar a la
General al Pentágono...

25
00:06:38,283 --> 00:06:41,488
...cuando recibo una
Prioridad de Código Rojo.

26
00:06:45,447 --> 00:06:49,721
Entonces, aquí estoy en luna llena,
mirando fijamente a la garganta... ...