{550}{597}Yo no puedo ir a la carcel, amigo.|No nací para esa mierda.
{750}{769}Ten cuidado.
{908}{930}Trae el telefono.
{932}{952}No sale.|Arrancalo.
{1095}{1122}Destornillador.Phillips.
{1218}{1275}Junior cuando te pedi que cortaras|el telefono, ¿cortaste la linea principal?
{1280}{1325}¿O simplemente cortaste el cable|del telefono de la cocina?
{1645}{1662}!Mierda!
{1691}{1726}Quita esto y deja los cables expuestos.
{1726}{1760}¿Que estamos haciendo?|No tengo idea.
{2110}{2135}Bien ¿ya esta?|Si.Toma.
{2138}{2153}Bien.
{2157}{2179}Amarillo, amarillo.
{2399}{2423}Muy bien.|Hay señal.
{2530}{2550}Emergencias.
{2550}{2583}Si llamo de la calle West 94|No.38--
{2589}{2623}Un momento, por favor.|No, no, yo- Dios.
{2692}{2713}Llama a papa.
{2773}{2813}Como vives en NY y no|llevas ni un analgesico.?
{2856}{2888}Stephan.Comunicame con Stephan.
{2894}{2917}Quien llama?|Meg.
{2917}{2939}Sabes que hora es?
{2949}{2987}Dale el telefono, perra|Es tu maldita esposa.
{3042}{3059}Muevete.
{3079}{3106}Hola?|Tienes que ayudarnos.
{3113}{3131}Sal de ahi.
{3131}{3161}Hay 3 hombres arriba.Entraron--
{3208}{3220}Que--?
{3413}{3444}Hara algo.|No, no hara nada.
{3444}{3469}Llamara a la policia.
{3451}{3479}No la conoces.  Ella no lo dejara.
{3479}{3516}No. El sabe que hay problemas.|Me oyo.
{3526}{3570}Vive al otro lado del parque.|Por eso nos mudamos cerca.
{3570}{3602}En caso de necesidad.|El nos ayudará.
{3604}{3627}No nos ayudará.|Si!
{3701}{3727}Perdona.|No, perdoname a mi.
{3760}{3777}Por que?
{3795}{3820}Trataba de no decirtelo.
{3835}{3851}¿Que?
{3854}{3885}Estoy mareada y tengo hambre.
{3920}{3970}Lo unico que tiene es medicina|para resfríos y colicos menstruales.
{3991}{4029}Parece que la idea del gas|no funciono bien.
{4035}{4071}¿De quien fue la culpa?|Esto es imposible.
{4075}{4100}¿Cual es el plan ahora?
{4100}{4139}Esto es peor que imposible.|Es desagradable.
{4156}{4187}Toma, bebe esto.|Toma mucha agua.
{4200}{4242}Bajaste a 42 ...

{001}{300}Subtititulos creados por Juegomaestro@homtmail.com
{600}{630}La Habitacion del Panico
{1200}{1245}Anoté todo. 390 metros cuadrados.|4 pisos. Perfecto.
{1250}{1275}Patio atrás, jardín con|orientacion sur. Perfecto.
{1278}{1320}No esperamos el auto?|No el trafico es terrible.
{1325}{1337}¿Es esa la lista?
{1338}{1387}No hay nada. Me enteré esta mañana.|Desaparecerá esta tarde.
{1387}{1437}¿Cuantos mas?|Ninguno. El mercado esta activo.
{1445}{1496}¿Tienes que montar eso aqui?|Mama, estamos en la calle.
{1558}{1601}Un dia aprenderas a respetar el|tiempo de los demas.
{1605}{1651}Te daras cuenta que el mundo|no gira y se detiene a tu antojo.
{1655}{1668}Lo siento mucho.
{1680}{1715}Debo ver a Arthur Digby|Laurence en 26 minutos.
{1717}{1752}Si crees que es el tipo de|hombre que tolera una demora..
{1755}{1773}estas muy equivocada.
{1786}{1806}Eres un santo por esperarnos.
{1815}{1836}Gracias.
{1863}{1891}Es un triplex de gran categoria.
{1891}{1925}Una joya en la ciudad.
{1932}{2003}Construido en 1879, estamos en el|medio, el piso de recepcion.
{2012}{2062}Aqui esta la sala.|El comedor formal esta atras.
{2066}{2098}Comedor diario abajo en|el piso de la cocina.
{2101}{2151}que se renovo en 1994 con todos|las comodidades esperadas.
{2155}{2167}Sarah.
{2185}{2210}Hay 2 pisos con dormitorios arriba.
{2242}{2260}Dios mio, es increible.
{2267}{2292}Oye niña. La patineta aquí no..
{2318}{2381}No nesecito decirle que un lugar|tan grande no es comun en Manhattan.
{2405}{2430}Tiene un patio.  Algo asi.
{2442}{2482}Esto sin ofender, pero es un|terreno de 7 metros por 17.
{2486}{2515}Da para constuir un extenso jardin.
{2528}{2558}Un ascensor que funciona.
{2568}{2601}El dueño anterior estuvo incapacitado|los ultimos años.
{2606}{2653}Algo muy raro, el ascensor.|No existe en el 90% de los triplex.
{2658}{2712}Quizas necesite algo de remodelacion,|pero anticipamos mucho interes.
{2716}{2750}Es una propiedad con|valor sentimental.
{2755}{ ...