1
00:00:17,320 --> 00:00:19,480
ÄÈŠŠÑÂÈŒÅ

2
00:01:12,480 --> 00:01:16,480
×îâå÷å, çà ìàëî äà
ïîãèíåì, íå çíàì

3
00:01:16,600 --> 00:01:18,320
øòà ñå äåøàâà. 

4
00:01:24,680 --> 00:01:26,560
ÄÀÃ

5
00:01:44,920 --> 00:01:48,920
Äóøî, Äàã, ìîæåø
ëè äàíàñ äà ãà îäâåäåø

6
00:01:49,240 --> 00:01:50,200
ó øêîëó?

7
00:01:50,680 --> 00:01:52,600
Çàóçåòà ñàì. -Óêîëèêî
íå áóäå íåøòî

8
00:01:52,640 --> 00:01:53,480
õèòíî íà ïîñëó. 

9
00:01:53,840 --> 00:01:57,680
Èìàø íåøòî õèòíî?
- È êîä çóáàðà òî

10
00:01:57,720 --> 00:01:59,560
ïîñòî¼è. Íåêàäà. 

11
00:02:00,560 --> 00:02:01,840
Ìè ñìî ëåêàðè. 

12
00:02:05,120 --> 00:02:07,760
Íå, äîê òè ñå õîëåñòåëîð
íå ñïóñòè èñïîä 100. 

13
00:02:11,080 --> 00:02:14,400
Ãäèíå Ïîòìàí, èìàòå
ëè ïëàíîâå çà ëåòî?

14
00:02:16,360 --> 00:02:19,600
Øòà ¼å ðåêàî? -Äà
èäåìî íà ñàôàðè. 

15
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Àôðèêà? Íèñàì íàïóñòèî
Ñèíñèíàòè 12 ãîäèíà. 

16
00:02:25,360 --> 00:02:26,520
Äóãó¼åòå ñåáè äà
èçà�åòå è äà óæèâàòå

17
00:02:26,560 --> 00:02:27,279
ó æèâîòó. 

18
00:02:27,280 --> 00:02:29,760
Íå ìîæåòå ñàìî äà æèâèòå
äà áèñòå ðàäèëè, 

19
00:02:29,800 --> 00:02:31,000
òðåáà âàì óçáó�åœå. 

20
00:02:33,840 --> 00:02:37,840
Íåìî¼òå áèòè êóêàâèöà.
Ñèñàëèöà... 

21
00:02:38,440 --> 00:02:39,720
Áàø ñå çàãëàâèëà. 

22
00:02:43,400 --> 00:02:47,400
Ìîžíà ñèñàëèöà,
íåâåðîâàòíà ¼å. Èìàì

23
00:02:47,920 --> 00:02:50,400
äîâîšíî
óçáó�åœà. 

24
00:02:53,280 --> 00:02:54,720
ÁÎÁÈ

25
00:02:56,520 --> 00:02:59,800
Áîáè, è çâàíè÷íî ñè
ó ãîñòèíñêî¼ ñîáè. 

26
00:03:00,520 --> 00:03:03,240
Ñàìî äà çàâðøèì
ïîãëàâšå. 

27
00:03:03,280 --> 00:03:05,120
£à ìîðàì íà ïîñàî

28
00:03:05,400 --> 00:03:09,080
êî¼è íàì çàïðàâî ñòâàðà
íîâàö è êàñíèì çàòî

29
00:03:09,120 --> 00:03:10,840
ìå îòïðàòè äî âðàòà. 

30
00:03:11,240 --> 00:03:14,520
Ìîðàì íà ïîñàî.
Îñòàíè. 

31
00:03:14,560 --> 00:03:16,560
Òàòà ...