• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.
• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...
• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie.
If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer
• WWW.DIVXTITLES.COM is a place where you will find every single DVD or DivX subtitle you
are looking for.
• There are 135218 DVD and DivX subtitles in our database so its unlikely you will not be able to find subtitle for your movie or tv show.
• No registration required. Just find it and download it.
1
00:00:25,005 --> 00:00:27,473
It all rests on
Garvey's foot.
2
00:00:28,842 --> 00:00:30,935
You hit her too hard.
What're you doing?
3
00:00:31,011 --> 00:00:32,911
I'm calling the police.
You're crazy!
4
00:00:36,016 --> 00:00:39,179
George, here, claims that she saw
a girl's body on the den floor.
5
00:00:39,252 --> 00:00:40,241
A body?
6
00:00:40,320 --> 00:00:42,379
Listen, I don't care
what you think about me,
7
00:00:42,456 --> 00:00:43,684
but I'd never
throw a game.
8
00:00:43,757 --> 00:00:44,985
Nancy, what is it?
9
00:00:45,058 --> 00:00:46,082
It's important.
10
00:00:46,159 --> 00:00:47,592
The whole game
might depend on it.
11
00:00:47,661 --> 00:00:48,855
Standby, four.
12
00:00:48,929 --> 00:00:50,920
(director) Widen out
just a little bit, three.
13
00:01:48,655 --> 00:01:50,589
(male narrator)
Tonight, Nancy Drew in
14
00:01:50,657 --> 00:01:53,558
The Mystery of
the Solid Gold Kicker.
15
00:01:56,630 --> 00:01:59,098
(male commentator) Ladies and
gentlemen, all of you absorbed
16
00:01:59,166 --> 00:02:00,929
by this epic struggle
will have to agree
17
00:02:01,001 --> 00:02:03,026
that Overton State's
grid-iron stalwarts
18
00:02:03,103 --> 00:02:05,628
were taken much too
lightly in today's game
19
00:02:05,705 --> 00:02:08,469
for no apparent
rhyme or cogent reason.
20
00:02:08,542 --> 00:02:11,102
Underrated, underestimated,
21
00:02:11,178 --> 00:02:14,204
and now, as so often
during this past season,
22
00:02:14,281 --> 00:02:16,215
within striking distance
23
00:02:16,283 --> 00:02:18,774
of pulling off
another major upset...
24
00:02:18,852 --> 00:02:22,447
State, the David of the football
world, unsung, unheralded,
25
00:02:22,522 --> 00:02:26,083
virtually unknown before
the season began and now,
26
00:02:26,159 --> 00:02:28,286
here they are,
nationally ranked,
27
00:02:28,361 --> 00:0 ...
You are currently editing: The Hardy Boys & Nancy Drew Mysteries [1x13] - The Mystery of the Solid Gold Kicker.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.