1
00:00:58,490 --> 00:00:59,865
Κοίτα πως είσαι.

2
00:01:00,410 --> 00:01:03,378
- Κοιτάξτε εδώ. Ok, ωραία,ωραία.
- Εντάξει, αν το κάνουμε.

3
00:01:03,451 --> 00:01:05,077
Σ' αρέσει το καινούργιο μου φόρεμα?
Ok, έτοιμοι?

4
00:01:05,148 --> 00:01:07,003
Εντάξει, πείτε "cheese".

5
00:01:07,068 --> 00:01:09,622
Ω, περιμένετε. Με συγχωρείτε, συγνώμη, συγνώμη.

6
00:01:10,620 --> 00:01:14,036
Μπορεί να μου φαίνεται εμένα, αλλά μπορώ
να ρωτήσω, γιατί  "cheese"?

7
00:01:14,109 --> 00:01:17,306
Ξέρω ότι δεν φταίτε εσείς, είναι εμφανές
ότι δεν το έχετε σκεφτεί, αλλά παρακαλώ,

8
00:01:17,374 --> 00:01:19,196
μας κάνει να φαινόμαστε σαν
κοντόχοντροι.

9
00:01:19,261 --> 00:01:20,855
Μήπως να δοκιμάζαμε κάτι ποιό
αυθόρμητο?

10
00:01:20,926 --> 00:01:22,104
Φυσικό.

11
00:01:28,224 --> 00:01:30,328
Καλό αυτό.
Νομίζω τα καταφέραμε, δε νομίζετε?

12
00:01:30,399 --> 00:01:31,512
Ζω το όνειρο εδω πέρα.

13
00:01:31,584 --> 00:01:35,001
Αγάπη μου, είδες αυτόν τον νεαρό που
έφερε μαζί του ο ξάδελφος Dougy ?

14
00:01:35,073 --> 00:01:36,567
Σε "κάρφωνε" όλο το απόγευμα.

15
00:01:36,641 --> 00:01:39,227
Μη χαλάς την τούρτα.
Χρησιμοποίησα φρέσκα μανταρίνια.

16
00:01:39,298 --> 00:01:40,726
Μπορείς να το γευτείς στο γλάσο?

17
00:01:40,801 --> 00:01:44,032
Έχει αλήθεια? Είναι υπέροχος.
Ναι, Θεέ μου, τα μάτια του είναι πανέμορφα.

18
00:01:44,099 --> 00:01:46,400
Είναι ευγενικοί.
Και είναι πανέμορφοι.Προχώρα.

19
00:01:46,466 --> 00:01:47,874
Θα πάω από κει.
Θα πάς?

20
00:01:47,940 --> 00:01:49,216
Ναι .
Ok. Εντάξει.

21
00:01:49,283 --> 00:01:50,528
Ω, μα αγάπη μου.

22
00:01:50,597 --> 00:01:52,898
Μην το κάνεις αυτό.
Ποιό πράγμα, μαμά?

23
00:01:52,964 --> 00:01:55,136
Ω, ξέρεις αυτό το πραγματάκι?
Δεν είναι τίποτα.

24
00:01:55,205 --> 00:01:57,343
Αυτό, ξέρεις, όταν είσαι ανασφαλής,
είσαι συνεσταλμένη,

25
00:01:57,412 --> 00:01:59,681
αυτό το πολύ δυνατά,
το  ...