1
00:00:06,101 --> 00:00:07,099
When I was little

2
00:00:07,100 --> 00:00:09,266
my dad called me
his "painkiller Jane".

3
00:00:09,849 --> 00:00:12,349
Whenever I got hurt,
I made the pain go away.

4
00:00:13,977 --> 00:00:15,477
Only I didn't
just bury it.

5
00:00:16,037 --> 00:00:17,092
Or push it aside...

6
00:00:20,912 --> 00:00:22,523
...I pretty much murdered it.

7
00:00:40,598 --> 00:00:43,375
Afterwards, I'd go to
a peaceful place in my mind.

8
00:00:46,412 --> 00:00:48,023
I called it
the emerald city.

9
00:00:48,724 --> 00:00:50,279
Partly because
it was green.

10
00:00:50,536 --> 00:00:52,702
Mostly because
I could only dream about

11
00:00:52,974 --> 00:00:54,418
what magic
must be inside.

12
00:00:56,599 --> 00:00:58,599
It was my way of
controlling a world

13
00:00:59,035 --> 00:01:00,368
that was out of control.

14
00:01:04,619 --> 00:01:08,783
Subtitles: swsub.com
Presynchro: Sixe

15
00:01:17,727 --> 00:01:18,536
Hello.

16
00:01:18,537 --> 00:01:21,814
Report to security on floor 1-14
take the express elevator.

17
00:01:23,601 --> 00:01:25,601
Control can be
a dangerous illusion.

18
00:01:26,036 --> 00:01:29,258
There are some things you have
absolutely no control over.

19
00:01:36,787 --> 00:01:38,675
Gravity being one
of the big ones.

20
00:01:49,609 --> 00:01:51,997
If you thought I was
having a bad day then,

21
00:01:52,107 --> 00:01:53,940
four days earlier
was even worse.

22
00:01:55,168 --> 00:01:56,168
Confused?

23
00:01:57,170 --> 00:01:58,170
So was I.

24
00:02:07,295 --> 00:02:09,045
A new designer drug
had started circulating

25
00:02:09,046 --> 00:02:10,046
through the clubs.

26
00:02:10,232 --> 00:02:12,291
Maureen and I were hoping
we'd score that night.

27
00:02:12,292 --> 00:02:13,458
Maureen's my partner.

28
00:02:13,856 --> 00:02:14,856
As d.e.a. Agents,

29
00:02:15,168 --> ...