1
00:00:10,133 --> 00:00:11,623
Curtis taylor ml. Predstavlja

2
00:00:15,071 --> 00:00:16,163
JAZ SEM NEKDO!

3
00:00:18,121 --> 00:00:20,202
ZGODBA DENNE JONES

4
00:00:22,512 --> 00:00:25,682
Vse se je začelo
na ulicah Detroita.

5
00:00:25,932 --> 00:00:29,394
Ko so tri dekleta,
Deena, Lorrell in Michelle,

6
00:00:29,644 --> 00:00:33,190
sanjale, da bodo nekega
dne postale pevske zvezdnice.

7
00:00:33,440 --> 00:00:36,109
Od njihovega prvega javnega
nastopa v Las Vegasu,

8
00:00:36,359 --> 00:00:40,280
so imele albume št.1,
vsako od pretekli šestih let.

9
00:00:40,530 --> 00:00:44,576
In ne kažejo namere,
da bi si v kratkem vzele odmor.

10
00:00:44,826 --> 00:00:48,288
Za Deeno Jones
ni nič pomembnejšega od dne,

11
00:00:48,538 --> 00:00:52,292
ko je postala žena
Curtisa Taylora ml.

12
00:00:52,542 --> 00:00:57,005
S svojo soprogo, je g. Taylor
zgradil glasbeni imperij,

13
00:00:57,255 --> 00:01:00,634
najuspešnejši afro-ameriški
posel v zgodovini Amerike.

14
00:01:00,884 --> 00:01:02,803
Ustvarili so atrakcije
kot so,

15
00:01:03,053 --> 00:01:06,473
Family Funk, Jimmy Early

16
00:01:06,723 --> 00:01:09,768
in fenomenalne Campbeel Connection.

17
00:01:10,018 --> 00:01:14,481
Deena Jones osvaja publiko po
celem svetu z glasbo na televiziji.

18
00:01:14,731 --> 00:01:17,859
In kmalu, jo čaka
največji izziv na filmu.

19
00:01:18,110 --> 00:01:22,364
Epska antična zgodba
o Kleopatrini mladosti,

20
00:01:22,614 --> 00:01:29,329
z moderno glasbeno podlago.

21
00:01:35,211 --> 00:01:37,296
Hvala.

22
00:01:46,639 --> 00:01:49,684
Kako je moja čudovita žena?
-Curtis.

23
00:01:49,934 --> 00:01:51,769
Ne vem,
kako ti naj to povem.

24
00:01:52,019 --> 00:01:53,771
Kaj bi mi rada povedala?

25
00:01:54,021 --> 00:01:58,651
Vem ...

1
00:01:00,894 --> 00:01:03,653
Dame in gospodje,
Detroitsko gledališče,

2
00:01:03,973 --> 00:01:06,412
vam predstavlja legendarno
tekmovanje v petju,

3
00:01:06,812 --> 00:01:12,291
z nepozabnim nastopom,
Steep Sisters!

4
00:01:39,562 --> 00:01:42,601
Dame, ne morete oditi.

5
00:01:42,881 --> 00:01:46,640
Kaj, kaj pa Jimmy?
Kaj pa nastop?

6
00:01:46,881 --> 00:01:53,638
Marty, veš, da vem govoriti.
Sedaj pa glej, kako odhajam.

7
00:01:55,838 --> 00:01:59,477
Ljubica, Jimmy je, le Jimmy.

8
00:01:59,716 --> 00:02:01,876
Veš, da je nor
za tabo.

9
00:02:02,116 --> 00:02:04,515
Hej, le nor.
-Ali res?

10
00:02:04,955 --> 00:02:08,034
Prenesi noremu človeku,
sporočilo od mene.

11
00:02:08,274 --> 00:02:11,353
Povej mu, da imam njegovo
številko, telefonsko številko.

12
00:02:11,593 --> 00:02:12,432
Ne vem ljubica.

13
00:02:12,672 --> 00:02:17,151
In hišno številko,
kjer živi s svojo ženo.

14
00:02:17,391 --> 00:02:21,110
Greva JoAnn, ni mi treba
poslušati tega sranja.

15
00:02:21,350 --> 00:02:23,509
Sranje.

16
00:02:37,465 --> 00:02:42,423
Zaploskajmo "Steep Sisters,"
tako je.

17
00:02:42,663 --> 00:02:45,422
V redu, kmalu bo nastopil,

18
00:02:45,662 --> 00:02:49,422
največje ime v svetu
zabaviščne industrije,

19
00:02:49,662 --> 00:02:51,181
Detroitska hala pozdravlja,
Jimmy"Thunder"Early.

20
00:02:51,420 --> 00:02:55,340
takoj po končanem
državnem tekmovanju v petju.

21
00:02:55,580 --> 00:02:57,618
Odlično, odlično.
Odlično, odlično.

22
00:02:58,019 --> 00:02:58,939
Dame, dame ...

23
00:02:59,178 --> 00:03:01,778
Dajem vam
enkratno priložnost.

24
00:03:02,018 --> 00:03:06,016
Veliki Jimmy Early rabi
spremljavo za nocoj.

25
00:03:06,296 --> 00:03:11,814
Sedaj pa hočem, da prižgete
reflektorje za naslednje ...

26
00:03:19,133 --> 00:03:21,732
Oprostite ... gospod?

27
 ...